メニュー資料室文学賞受賞作品リスト>コールデコット賞 オンライン書店

やまねこ翻訳クラブ  コールデコット賞受賞作品(2000年代)
The Caldecott Medal

最終更新日  2019/01/30 2019年 受賞作品を追加
   

コールデコット賞リスト目次 |2010年代 | 2000年代1990年代1980年代1970年代1960年代1950年代1940年代1930年代

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010

各年度、最初の作品(W)が受賞作品。2番目以降 (HB)がオナーブックです(オナーブックの作品数は年度によって異なります)。

NEW 2019年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "Hello Lighthouse"
(Little, Brown and Company)
Sophie Blackall ソフィー・ブラッコール 同左   Sophie Blackall 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Alma and How She Got Her Name"
(Candlewick Press)
Juana Martinez-Neal 同左   Juana Mortinez-Neal 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "A Big Mooncake for Little Star"
(Little, Brown and Company)
Grace Lin 同左   Grace Lin 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "The Rough Patch"
(Greenwillow Books)
Brian Lies ブライアン・リーズ 同左   Brian Lies 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Thank You, Omu!"
(Little, Brown and Company)
Oge Mora 同左   画家公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
・2019年 Coretta Scott King/John Steptoe New Talent Illustrator Award(新人対象)受賞

▲トップ

2018年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "Wolf in the Snow"
(Feiwel and Friends)
Matthew Cordell
マシュー・コーデル
同左   2017年ボストングローブ・ホーンブック賞 絵本部門オナー作品
画家公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Big Cat, little cat"
(Roaring Brook Press)
Elisha Cooper
エリシャ・クーパー
同左 『しろさんとちびねこ』 椎名かおる訳/あすなろ書房/2017.4 画家公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Crown: An Ode to the Fresh Cut"
(Agate Bolden)
Gordon C. James Derrick Barnes   ・2018年エズラ・ジャック・キーツ賞 新人作家部門受賞
・2018年エズラ・ジャック・キーツ賞 新人イラストレーター部門オナーブック
2018年ニューベリー賞オナー作品
・2018年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー作品
・2018年コレッタ・スコット・キング賞画家部門オナー作品
画家公式ウェブサイト
作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "A Different Pond"
(Capstone Young Readers)
Thi Bui Bao Phi   ・2018年シャーロット・ゾロトウ賞受賞
・2018年エズラ・ジャック・キーツ賞 新人イラストレーター部門オナーブック
画家公式ウェブサイト
作家公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Grand Canyon"
(Roaring Brook Press)
Jason Chin
ジェイソン・チン
同左  2018年ロバート・F・サイバート知識の本賞オナー作品
画家公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ

▲トップ

2017年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat"
(Little, Brown and Company)
Javaka Steptoe 同左   ・2017年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作品
画家公式ウェブサイト
HB "Leave Me Alone!"
(Roaring Brook Press)
Vera Brosgol
ベラ・ブロスゴル
同左 『しずかにあみものさせとくれー!』 おびかゆうこ訳 ほるぷ出版 2017.11 NEW 画家公式ウェブサイト
HB "Freedom in Congo Square"
(Little Bee Books)
R. Gregory Christie
R・グレゴリー・クリスティ
Carole Boston Weatherford
キャロル・ボストン・ウェザーフォード
  ・2017年コレッタ・スコット・キング賞画家部門オナー作品
・2016年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞
画家公式ウェブサイト 
作者公式ウェブサイト
HB "Du Iz Tak?"
(Candlewick Press)
Carson Ellis
カーソン・エリス
同左 『なずずこのっぺ?』 アーサー・ビナード訳/フレーベル館/2017.11 NEW 2017年銀のパレット賞
2018年ドイツ児童文学賞絵本部門ノミネート作品
画家公式ウェブサイト
HB "They All Saw a Cat"
(Chronicle Books)
Brendan Wenzel
ブレンダン・ウェンツェル
同左 『ねこってこんなふう?』 石津ちひろ訳/講談社/2016.09 画家公式ウェブサイト

月刊児童文学翻訳2017年号外  2017年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表 の速報記事

▲トップ

2016年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "Finding Winnie: The True Story of the World's Most Famous Bear"
(Little, Brown and Company)
Sophie Blackall
ソフィー・ブラッコール(ブラックオール)
Lindsay Mattick 『プーさんとであった日』 山口文生訳/評論社/2016.08 Sophie Blackall 公式ウェブサイト
HB "Trombone Shorty"
(Abrams Books for Young Readers)
Bryan Collier
ブライアン・コリアー
Troy Andrews   ・2016年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞
Bryan Collier 公式ウェブサイト
Trombone Shorty
(Troy Andrews) Foundation 公式ウェブサイト
HB "Waiting"
(Greenwillow Books)
Kevin Henkes
ケビン・ヘンクス
同左  『まどべにならんだ五つのおもちゃ』 松井るり子 徳間書店 2016.09 追加 ・2016年セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞オナー
作者公式ウェブサイト
ケヴィン・ヘンクス作品リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
HB "Voice of Freedom: Fannie Lou Hamer, Spirit of the Civil Rights Movement"
(Candlewick Press)
Ekua Holmes Carole Boston Weatherford
キャロル・ボストン・ウェザフォード
  2016年ロバート・F・サイバート知識の本賞オナー作品
・2016年コレッタ・スコット・キング賞 John Steptoe New Talent Illustrator Award(新人画家賞)受賞作品
Ekua Holmes公式ウェブサイト
Carole Boston Weatherford公式ウェブサイト
HB "Last Stop on Market Street"
(G. P. Putnam's Sons)
Christian Robinson
クリスチャン・ロビンソン
Matt de le Peña 『おばあちゃんとバスにのって』 石津ちひろ訳/鈴木出版/2016.09 2016年ニューベリー賞受賞
・2016年コレッタ・スコット・キング賞画家部門オナー
画家公式ウェブサイト
作家公式ウェブサイト

月刊児童文学翻訳2016年号外  2016年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表 の速報記事

▲トップ

2015年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend" (Little, Brown and Company) Dan Santat 同左   Dan Santat 公式タンブラー
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Nana in the City" (Clarion Books) Lauren Castillo
ローレン・カスティロ
同左 『おばあちゃんのあかいマント』 たがきょうこ訳/ほるぷ出版/2016.08 Lauren Castillo 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "The Noisy Paint Box: The Colors and Sounds of Kandinsky's Abstract Art" (Alfred A. Knopf) Mary GrandPré Barb Rosenstock 『にぎやかなえのぐばこ』 石津ちひろ訳/ほるぷ出版/2016.09 Mary GrandPre 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
レビュー(月刊児童文学翻訳2015年3月号)
HB "Sam & Dave Dig a Hole" (Candlewick Press) Jon Klassen
ジョン・クラッセン
Mac Barnett
マック・バーネット
『サムとデイブ、あなをほる』 なかがわちひろ訳/あすなろ書房/2015.01 Jon Klassen 公式タンブラー
Mac Barnett 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Viva Frida" (Roaring Brook Press) Yuyi Morales 同左   Yuyi Morales 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB The Right Word: Roget and His Thesaurus" (Eerdmans Books) Melissa Sweet
メリッサ・スウィート
Jen Bryant   2015年ロバート・F・サイバート知識の本賞受賞
Melissa Sweet 公式ウェブサイト
Jen Bryant 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "This One Summer" (First Second) Jillian Tamaki
ジュリアン・タマキ
Mariko Tamaki
マリコ・タマキ
  2015年プリンツ賞オナー
2014年カナダ総督文学賞児童書絵部門受賞作品
2014年カナダ総督文学賞児童書物語部門最終候補作品
Jillian Tamaki 公式ウェブサイト
Mariko Tamaki 公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ

月刊児童文学翻訳2015年号外  2015年ニューベリー賞/コールデコット賞 /プリンツ賞発表

▲トップ

2014年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "Locomotive" (Atheneum Books for Young Readers) Brian Floca
ブライアン・フロッカ
同左 『走れ!! 機関車』 日暮雅道訳 偕成社 2017.01 NEW  Floca 公式ウェブサイト
2014年ロバート・F・サイバート知識の本賞オナー作品
・2013年度ニューヨークタイムズベストイラスト賞受賞
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Journey" (Candlewick Press) Aaron Becker
アーロン・ベッカー
同左 『ジャーニー 女の子とまほうのマーカー』 講談社/2013.11 Aaron Becker 公式ウェブサイト
HB "Flora and the Flamingo" (Chronicle Books LLC) Molly Idle 同左   Molly Idle 公式ウェブサイト
HB "Mr. Wuffles!" (Clarion Books) David Wiesner
デイヴィッド・ウィーズナー
同左 『ミスターワッフル!』 BL出版/2014.05 David Wiesner 公式ウェブサイト

月刊児童文学翻訳2014年号外  2014年ニューベリー賞/コールデコット賞 /プリンツ賞発表 の速報記事

▲トップ

2013年 The Caldecott Medal
原題 邦訳 やまねこメモ
W "This Is Not My Hat" (Candlewick Press) Jon Klassen
ジョン・クラッセン
同左 『ちがうねん』 長谷川義史訳/クレヨンハウス/2012.11 Klassen 公式ブログ
2013年やまねこ賞絵本部門大賞
2014年ケイト・グリーナウェイ賞!

レビュー(月刊児童文学翻訳2013年12月号)
HB "Creepy Carrots!" (Simon & Schuster Books for Young Readers) Peter Brown
ピーター・ブラウン
Aaron Reynolds   Peter Brown 公式ウェブサイト
HB "Extra Yarn" (Balzer + Bray) Jon Klassen
ジョン・クラッセン
Mac Barnett
マック・バーネット
『アナベルとふしぎなけいと』 なかがわちひろ訳/あすなろ書房/2012.09 Klassen 公式ブログ
2012年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門受賞作品
HB "Green" (Neal Porter Books) Laura Vaccaro Seeger
ローラ・ヴァッカロ・シーガー
同左   Seeger 公式ウェブサイト
HB "One Cool Friend" (Dial Books for Young Readers) David Small
デイビッド・スモール
Toni Buzzeo   Small 公式ウェブサイト
HB "Sleep Like a Tiger" (Houghton Mifflin Books for Children) Pamela Zagarenski, Mary Logue 『おひめさまはねむりたくないけれど』 浜崎絵梨訳/そうえん社/2015.03 Zagarenski 公式ウェブサイト

月刊児童文学翻訳2013年号外 2013年ニューベリー賞/コールデコット賞 /プリンツ賞発表の速報記事

▲トップ

2012年 The Caldecott Medal
  原題 邦訳 やまねこメモ
W A Ball for Daisy (Schwartz & Wade Books) Chris Raschka
クリス・ラシュカ
同左 未訳 出版社内紹介ページ
2012年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト作品
・2011年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞受賞作品
HB Blackout (Disney - Hyperion Books) John Rocco
ジョン・ロッコ
同左 『くらくてあかるいよる』 千葉茂樹訳/光村教育図書/2011.10 画家公式サイト
HB Grandpa Green (Roaring Brook Press) Lane Smith
レイン・スミス
同左 『グランパ・グリーンの庭』 青山南訳/BL出版/2012.05 画家公式サイト
・2011年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞受賞作品
HB Me ... Jane (Little, Brown and Company) Patrick McDonnell
パトリック・マクドネル
同左 『どうぶつがすき』 なかがわちひろ訳/あすなろ書房/2011.09 出版社内紹介ページ
・ 2011年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞受賞作品
レビュー(月刊児童文学翻訳2012年3月号)

月刊児童文学翻訳2012年号外 2012年ニューベリー賞/コールデコット賞発表の速報記事

▲トップ

2011年 The Caldecott Medal
  原題 邦訳 やまねこメモ
W A Sick Day for Amos McGee  (Roaring Brook Press) Erin E. Stead 
エリン・E・ステッド
Philip C. Stead
フィリップ・C・ステッド
『エイモスさんが かぜを ひくと』 青山南訳/光村教育図書/2010.08 出版社内紹介ページ
・2010年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞
2010年度やまねこ賞絵本部門第2位
レビュー(月刊児童文学翻訳2011年3月号)
HB Dave the Potter: Artist, Poet, Slave (Little, Brown and Company) Bryan Collier
ブライアン・コリアー
Laban Carrick Hill
レイバン・キャリック・ヒル
『つぼつくりのデイヴ』 さくまゆみこ訳/光村教育図書/2012.01 画家公式サイト
作家公式サイト
出版社内紹介ページ
・2011年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作
HB Interrupting Chicken  (Candlewick Press) David Ezra Stein
デヴィッド・エズラ・シュタイン
同左 『いいこでねんね』 さかいくにゆき訳/ポプラ社/2012.12 画家公式サイト
2011年ゴールデン・カイト賞絵本(文)部門オナーブック

月刊児童文学翻訳2011年号外 2011年ニューベリー賞/コールデコット賞発表の速報記事

▲トップ

2010年 The Caldecott Medal
  原題 邦訳 やまねこメモ
W The Lion and The Mouse  [Amazon]
(Little, Brown and Company Books for Young Readers)
Jerry Pinkney
ジェリー・ピンクニー
文字なし 『ライオンとネズミ イソップ物語』 さくまゆみこ訳 光村教育図書 2010.05 出版社内紹介ページ
・2009年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞
2010年ボストン・グローブ・ホーンブック賞絵本部門オナーブック
レビュー(月刊児童文学翻訳2010年2月号)
HB All the World [Amazon]
(Beach Lane/Simon & Schuster)
Marla Frazee
マーラ・フレイジー
Liz Garton Scanlon
リズ・ガートン・スキャンロン
『この世界いっぱい』 長田弘訳 ブロンズ新社 2011.04 :作家公式サイト
フレイジー公式サイト
出版社内紹介ページ
・2009年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞
HB Red Sings from Treetops: A Year in Colors [Amazon]
(Houghton Mifflin Books for Children)
Pamela Zagarenski Joyce Sidman 未訳 画家紹介ページ
作家公式サイト
出版社内紹介ページ
レビュー(月刊児童文学翻訳2010年2月号)

月刊児童文学翻訳2010年号外 2010年ニューベリー賞/コールデコット賞発表の速報記事

▲トップ

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
        
資料室トップページに記載しています。


担当:ワラビ(wyn-1001), ayo(WYN-1061)

コールデコット賞リスト目次 |2010年代 |2000年代1990年代1980年代1970年代1960年代1950年代1940年代1930年代

メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> コールデコット賞 オンライン書店

Copyright (c) 2010-2019 Yamaneko honyaku club.  All rights reserved.