メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞ 金・銀の石筆賞　オンライン書店

やまねこ翻訳クラブ　金の石筆賞・銀の石筆賞
受賞作品リスト　(2010〜)
2009年まではこちら
（Gouden Griffel / Zilveren Griffel） （オランダ）

最終更新日	2024/12/15　邦訳情報を追加

　

1955年に「年間児童書賞」（Het Kinderboek van het Jaar）として創設され、 1971年より「金の石筆賞」「銀の石筆賞」となる。 受賞作品は、毎年６月に発表 ↓ 2005年からは、６月に「銀の石筆賞」を発表。 この中の国内の作家による作品を「金の石筆賞」の候補とし、 10月に「金の石筆賞」受賞作を発表する、という手順に変わっている。 （2007年７月追記） 詳細は→ 賞の概要（月刊児童文学翻訳2000年７月号）

関連サイト：《オランダ作品レビュー集》 《オランダ作家・画家情報》
《訳者情報》 《オランダ邦訳 作品リスト》 《金・銀の絵筆賞》 《金・銀のキス賞》

オランダ図書宣伝協会(CPNB)、石筆賞 ／絵筆賞／パレット賞のページ

本ページ　2010年代　　 （2019　2018　2017　2016　2015　2014　2013　2012　2011　2010）

別ページ　2000年代　 1990年代　　1980年代　　1970年代　　1960年代　　1950年代

2010年代

2019 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

（銀と佳作（Vlag em Wimpels）が2019年６月19日発表。金は10月１日発表）

	原題	作者	邦訳	やまねこメモ
金（９〜12歳）	"Zeb." *	Gideon Samson　 （絵：Joren Joshua）		・作者公式ウェブサイト ・2019年銀の絵筆賞
銀（６歳まで）	"De wolf, de eend en de muis"	Mac Barnett マック・バーネット （絵：Jon Klassen ジョン・クラッセン）	『おおかみのおなかのなかで』（なかがわちひろ訳／徳間書店）	・原書名 "The Wolf, the Duck and the Mouse" ・2019年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト ・2019年ドイツ児童文学賞絵本部門ノミネート作品 ・2019年やまねこ賞絵本部門大賞作品 ・作者公式ウェブサイト
銀（６歳まで）	"Die eland is van mij"	Oliver Jeffers　 オリバー・ジェファーズ		・原書名 "This Moose Belongs to Me" ・2013年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト ・2013年ＣＢＩ最優秀児童図書賞栄誉賞（イラストレーション） ・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内作品紹介ページ
銀（６〜９歳）	"Droomopa" *	Dolf Verroen: ドルフ・フェルルーン　 （絵：Charlotte Dematons　 シャルロット・デマトーン）		・作者公式ウェブサイト
銀（６〜９歳）	"Vosje" (6-9 jaar) *	Edward van de Vendel （絵：Marije Tolman　 マライヤ・トルマン）		・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内作品紹介ページ ・2019年銀の絵筆賞 ・2021年ドイツ児童文学賞絵本部門ノミネート作品
銀（９〜12歳）	"De blauwe vleugels" *	Jef Aerts シェフ・アールツ		・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内作品紹介ページ
銀（12〜15歳）	"Tegenwoordig heet iedereen Sorry" *	Bart Moeyaert バルト・ムイヤールト		・作者公式ウェブサイト ・・出版社サイト内作品紹介ページ
銀（12〜15歳）	"Het ongemakkelijke dagboek van Henry K. Larsen"	Susin Nielsen		・"The Reluctant Journal of Henry K. Larsen" ・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内作品紹介ページ
銀（ノンフィクション）	"Het mysterie van niks en oneindig veel snot" *	Jan Paul Schutten （絵：Floor Rieder）		・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内作品紹介ページ
銀（ノンフィクション）	"De reis van Syntax Bosselman" *	Arend van Dam		・作者公式ウェブサイト
銀（詩）	"Laat een boodschap achter in het zand" *	BBibi Dumon Tak　 ビビ・デュモン・タック （絵：Annemarie van Haeringen）		・出版社サイト内作品紹介ページ
銀（詩）	"Zo kreeg Midas ezelsoren" *	Maria van Donkelaar		・出版社サイト内作品紹介ページ
Vlag em Wimpel 佳作作品は、こちらを参照

▲トップへ

& 

2018 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

2016年６月22日、銀の石筆賞と佳作（Vlag em Wimpels　旗と吹流し賞）発表。10月４日に金の石筆賞発表予定。/font>

	原題	作者	邦訳	やまねこメモ
金の石筆賞 （９歳以上）	"Lampje" (Querido’s Kinderboeken)	Annet Schaap		・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ ・2020年カーネギー賞ショートリスト
銀（６歳まで）	"Het lammetje dat een varken is" (De Eenhoorn)	by Pim Lammers （絵 Milja Praagman）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
銀（６歳まで）	"Handje?" (De Fontein)	by Tjibbe Veldkamp ティベ・フェルトカンプ （絵 Wouter Tulp）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
銀（６〜９歳）	"Toen ik" (Querido’s Kinderboeken)	Joke van Leeuwen ヨーケ・ファン・リューベン		・作者公式ウェブサイト
銀（６〜９歳）	"Het gelukkige eiland" (Querido’s Kinderboeken)	Marit Törnqvist 〔Marit Tornqvist〕 マリット・テルンクヴィスト	『しあわせの島へ』　長山さき訳　徳間書店　2019年６月	・作者公式ウェブサイト
銀（９歳以上）	"Sabel" (Hoogland & Van Klaveren)	Suzanne Wouda		・作者公式ウェブサイト
銀（ノンフィクション）	"Wij waren hier eerst" (Gottmer	Joukje Akveld （絵 Piet Grobler ピート・フロブラー〔ピエト・フロブラー〕）		・j作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
銀（ノンフィクション）	"De zweetvoetenman" (Lemniscaat)	Annet Huizing （絵 Margot Westermann）		・作者公式ウェブサイト
銀（詩）	"Was de aarde vroeger plat?" (Gottmer) by	Bette Westera ベッテ・ウェステラ （絵 Sylvia Weve）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト.
銀（詩）	"De zombietrein" (Querido’s Kinderboeken)	Edward van de Vendel （絵 Floor de Goede）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（６歳まで）	"Verliefd"　(Van Halewyck)	Stefan Boonen ステファン・ボーネン （絵 Jan van Lierde）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（６歳まで）	"Alle dieren drijven" (Leopold)	Gideon Samson （絵 Annemarie van Haeringen アンネマリー・ファン・ハーリンゲン）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（６歳まで）	"Kersenhemel" (Querido’s Kinderboeken)	Jef Aerts シェフ・アールツ （絵 Sanne te Loo サンネ・テ・ロー）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（６歳〜９歳）	"Zondag, maandag, sterrendag" (Querido’s Kinderboeken)	Anna Woltz アンナ・ウォルツ （絵 Annet Schaap）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（６歳〜９歳）	"Bedtijdverhalen voor rebelse meisjes" (ROSE Stories)	Elena Favilli エレナ・ファヴィッリ & Francesca Cavallo フランチェスカ・カヴァッロ	『世界を変えた100人の女の子の物語』 芹澤恵、高里ひろ訳　河出書房新社　2018.03	・ファヴィッリ公式ツイッター ・.カヴァッロ公式ツイッター
Vlag em Wimpels 佳作（６歳〜９歳）	"De cycloop" (Gottmer)	Daan Remmerts de Vries （絵 Floor Rieder）		・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（９歳以上）	"Het geheim van het Nachtegaalbos" (Gottmer)	Lucy Strange		・.作者ツイッター ・"The Secret of Nightingale Wood" の翻訳
Vlag em Wimpels 佳作（９歳以上）	"De gevangenisfamilie van Perry T. Cook" (Lemniscaat)	Leslie Connor レスリー・コナー		・作者公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（９歳以上）	"De Goudvisjongen" (MEIS & MAAS)	Lisa Thompson, （絵 Mike Lowery）		・作者公式ウェブサイト ・"The Goldfish Boy" の翻訳 ・2018年チルドレンズ・ブック賞低学年向け部門ショートリスト
Vlag em Wimpels 佳作（ノンフィクションｓ）	"De wortels van Oranje" (Lannoo)	Marc ter Horst （絵 Wendy Panders）		・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（ノンフィクション）	"Het heel grote vogelboek" (Tak Lannoo)	Bibi Dumon ビビ・デュモン・タック
Vlag em Wimpels 佳作（ノンフィクション）	"Dokter Corrie geeft antwoord" (De Harmonie)	Niki Padidar		・作者公式ウェブサイト
Vlag em Wimpels 佳作（詩）	"Dag poes!"  (Hoogland & Van Klaveren)	Koos Meinderts コース・メインデルツ, Sjoerd Kuyper シュールト・コイパー, Bette Westera ベッテ・ウェステラ, Hans & Monique Hagen ハンス＆モニック・ハーヘン （絵 Mies van Hout）		・メインデルツ公式ウェブサイト ・コイパー公式ウェブサイト ・ウェステラ公式ウェブサイト ・ハーヘン公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト

2016 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

2015 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

2014 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

2013 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

2012 Gouden Griffel / Zilveren Griffel

2011 Gouden Griffel / Zilveren Griffel 

2010 Gouden Griffel / Zilveren Griffel