メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> プリンツ賞  オンライン書店

やまねこ翻訳クラブ紹介  About Us


 やまねこ翻訳クラブ  Yamaneko Honyaku Club

マイケル・L・プリンツ賞受賞作リスト(2010年以降)
(Michael L. Printz Award)

最終更新日 2019/01/29  2019年受賞作品を追加   2019/2/23  "The Poet X" の賞情報を追加

2000〜2009年のページ → ( 2009年 2008年 2007年 2006年 2005年 2004年 2003年 2002年 2001年 2000年(創設) )

本ページ(2010年以降) → (2019年NEW! 2018年 2017年 2016年  2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年

 

 

マイケル・L・プリンツ賞について

 2000年1月設立。
 米国図書館協会(ALA)のヤングアダルト部門(YALSA)が主催するもので、同部門のメンバーとして長年活躍した故プリンツ氏の名にちなんで設立された。
 既設のMargaret A. Edwards Awardが優れたヤングアダルト「作家」に贈られるのに対し、プリンツ賞は優れたヤングアダルト「作品」に贈られる。フィクション、ノンフィクション、詩、アンソロジーなど、作品の分野は問わず、前年にアメリカで出版されたすべてのヤングアダルト作品が対象となる。(月刊児童文学翻訳2000年2月号書評編より)

 参考 : プリンツ賞公式サイト

各年度、最初の作品(W)がプリンツ賞受賞作品。2番目以降(H)がオナー賞受賞作品です(オナー賞受賞作品数は年度によって違います)。

2019年NEW 2018年 2017年 2016年  2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年 )

月刊児童文学翻訳2019年号外 2019年マイケル・L・プリンツ賞の速報記事  NEW

2019年 Michael L. Printz Award (2018年2月12日発表) NEW!
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W "The Poet X"
(HarperTeen)
Elizabeth Acevedo 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
2018年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門受賞作品
2018年全米図書賞児童書部門受賞作品
2019年ゴールデン・カイト賞フィクション Young Adult 部門オナーブック
・2019年プーラ・ベルプレ賞作家部門受賞作品
2019年カーネギー賞ロングリスト
H "Damsel"
(Balzer+Bray)
Elana K. Arnold 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "A Heart in a Body in the World" written by
(Simon Pulse)
Deb Caletti 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "I, Claudia"
(Carolrhoda Lab)
Mary McCoy 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ

2018年 Michael L. Printz Award (2018年2月12日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W "We Are Okay"
(Dutton Books for Young Readers)
Nina LaCour 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H
"The Hate U Give"
(Balzer + Bray)
Angie Thomas
アンジー・トーマス
『ザ・ヘイト・ユー・ギヴ あなたがくれた憎しみ』 服部理佳訳 岩崎書店 2018年3月 ・2018年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー作品
2018年MWA賞(エドガー賞)YA小説賞候補作品
2018年カーネギー賞ショートリスト作品
2017年全米図書賞児童書部門ロングリスト作品
2017年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門受賞作品
2018年ドイツ児童文学賞ヤングアダルト部門ノミネート作品
2018年ドイツ児童文学賞青少年審査員賞ノミネート作品
2018年やまねこ賞読み物部門第2位

作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
《映画化》
H
"Long Way Down"
(Atheneum/Caitlyn Dlouhy Books)
Jason Reynolds 未訳 2018年ニューベリー賞オナー作品
・2018年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー作品
2018年MWA賞(エドガー賞)YA小説賞受賞作品
2017年全米図書賞児童書部門ロングリスト作品
2019年カーネギー賞ロングリスト
作者公式ウェブサイト 
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "Strange the Dreamer"
(Little, Brown Books for Young Readers)
Laini Taylor
レイニ・テイラー
未訳 作者公式ブログ
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "Vincent and Theo: The Van Gogh Brothers"
(Godwin Books/Henry Holt)
Deborah Heiligman 未訳 2018年ゴールデン・カイト賞ノンフィクション Older Readers 部門受賞作品
2017年ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門受賞作品
作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ

2017年 Michael L. Printz Award (2017年1月23日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W "March: Book Three"
(Top Shelf Productions)
John Lewis
ジョン・ルイス &
Andrew Aydin
アンドリュー・アイディン

illusrated by Nate Powell
ネイト・パウエル
『MARCH 3 勝利をわれらに』 押野素子訳 岩波書店 2018.05 2016年全米図書賞児童書部門受賞
・2017年 Excellence in Nonfiction for Young Adults 受賞
・2017年コレッタ・スコット・キング賞作家部門受賞
2017年ロバート・F・サイバート知識の本賞受賞
作者 John Lewis 紹介ページ(Top Shelf Productions ウェブサイト内)
作者 Andrew Aydin 公式ウェブサイト
画家公式ウェブサイト
「月刊児童文学翻訳」2016年12月号「2016年全米図書賞児童書部門発表」記事
H "Asking for It"
(Quercus, a Hachette Company)
Louise O'Neill 未訳 2016年CBI最優秀児童図書賞(旧ビスト最優秀児童図書賞)栄誉賞フィクション部門受賞
作者公式ウェブサイト
H "The Passion of Dolssa"
(Viking Books for Young Readers)
Julie Berry 未訳 作者公式ウェブサイト
H "Scythe"
(Simon & Schuster Books for Young Readers)
Neal Shusterman
ニール・シャスタマン
未訳 作者公式ウェブサイト
H "The Sun Is Also a Star"
(Delacorte Press)
Nicola Yoon 未訳 2016年全米図書賞児童書部門ファイナリスト作品
・2017年 Coretta Scott King/John Steptoe New Talent Author Award(新人対象)受賞
作者公式ウェブサイト
「月刊児童文学翻訳」2016年10月号「2016年全米図書賞児童書部門ファイナリスト」紹介記事

月刊児童文学翻訳2017年1月号外 2017年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の速報記事

2016年 Michael L. Printz Award (2016年1月11日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W "Bone Gap" (Balzer + Bray)  Laura Ruby 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社サイト内紹介ページ
2015年全米図書賞児童書部門最終候補作品
H "Out of Darkness" (Carolrhoda Lab) Ashley Hope Pérez 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社サイト内紹介ページ
H "The Ghosts of Heaven"
(Roaring Brook Press)
Marcus Sedgwick
マーカス・セジウィック
未訳 作者公式ウェブサイト
2014年度コスタ賞児童書部門ショートリスト作品
2016年カーネギー賞ショートリスト

月刊児童文学翻訳2016年1月号外 2016年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

2015年 Michael L. Printz Award (2015年2月2日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W "I'll Give You the Sun" (Dial Books) Jandy Nelson 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "And We Stay" (Delacorte Press) Jenny Hubbard 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "The Carnival at Bray" (Elephant Rock Books) Jessie Ann Foley 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "Grasshopper Jungle" (Dutton Books)  Andrew Smith 未訳 2014年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクション部門受賞作品
2015年カーネギー賞ロングリスト
作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
H "This One Summer" (First Second) Mariko Tamaki マリコ・タマキ
(illustrated by Jillian Tamaki ジュリアン・タマキ)
未訳 2015コールデコット賞オナー作品
2014年カナダ総督文学賞児童書絵部門受賞作品
2014年カナダ総督文学賞児童書物語部門最終候補作品
作者公式ブログ
画家公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ

 月刊児童文学翻訳2015年2月号外 2015年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

2014年 Michael L. Printz Award (2014年1月27日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W Midwinterblood (Roaring Brook Press) Marcus Sedgwick
マーカス・セジウィック
未訳 2013年カーネギー賞 ショートリスト
作者公式ウェブサイト
出版社内作品紹介ページ
レビュー(月刊児童文学翻訳2013年6月号)
H Eleanor & Park (St.Martin's Griffin) Rainbow Rowell
レインボー・ローウェル
『エレナーとパーク』 三辺律子訳 辰巳出版 2016.01 2013年ボストングローブ・ホーンブック賞受賞作品
2016年ドイツ児童文学賞ヤングアダルト部門ノミネート作品
作者公式ウェブサイト
出版社内作品紹介ページ
H The Kingdom of Little Wounds (Candlewick Press) Susann Cokal 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社内作品紹介ページ
H Maggot Moon (Candlewick Press) Sally Gardner
サリー・ガードナー
『マザーランドの月』 三辺律子訳 小学館 2015.05 2013年カーネギー賞受賞作品
2012年コスタ賞児童書部門受賞作品
2013年ガーディアン賞ロングリスト作品
作者公式ウェブサイト
作品公式ウェブサイト
H Navigating Early (Delacorte Books for Young Readers) Clare Vanderpool 未訳 作者公式ウェブサイト
出版社内作品紹介ページ

月刊児童文学翻訳2014年1月号外 2013年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

2013年 Michael L. Printz Award (2013年1月28日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W In Darkness (Bloomsbury Books for Young Readers) Nick Lake 未訳 2013年カーネギー賞 ショートリスト
作品公式ウェブサイト
レビュー(月刊児童文学翻訳2013年4月号)
H Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe
(Simon & Schuster Books for Young Readers)
Benjamin Alire Sáenz 未訳 ・2013年プーラ・ベルプレ賞作家部門受賞作品
・2013年ストーンウォール賞受賞作品
2015年ドイツ児童文学賞ヤングアダルト部門ノミネート
出版社内作者紹介ページ
H Code Name Verity (Hyperion) Elizabeth Wein
エリザベス・ウェイン
『コードネーム・ヴェリティ』 吉澤康子訳 東京創元社 2017.03  2013年カーネギー賞 ショートリスト
2012年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクション部門オナー作品
2013年MWA賞YA小説部門候補作品
2012年度アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門候補作品
2013年ゴールデン・カイト賞フィクション部門オナーブック

作者公式ウェブサイト
出版社内作品紹介ページ
H Dodger (HarperCollins Children’s Books) Terry Pratchett
テリー・プラチェット
未訳 作者公式ウェブサイト
H The White Bicycle (Red Deer Press) Beverley Brenna 未訳 作者公式ウェブサイト

月刊児童文学翻訳2013年1月号外 2013年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

 
2012年 Michael L. Printz Award (2012年1月23日発表) 
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W Where Things Come Back (Atheneum Books for Young Readers) John Corey Whaley 未訳 ・<作者公式ウェブサイト
H Why We Broke Up (Little, Brown and Company) Daniel Handler, art by Maira Kalman 未訳 ・<作品公式サイト>
H The Returning (Dial Books) Christine Hinwood 未訳 ・<出版社内作品紹介ページ>
H Jasper Jones (Alfred A. Knopf) Craig Silvey
未訳 ・<作者公式ウェブサイト>
2013年ドイツ児童文学賞YA部門ノミネート作品
H The Scorpio Races (Scholastic Press) Maggie Stiefvater
マギー・スティーフベーター
未訳 ・<作者公式ウェブサイト>
・2012年ミソピーイク賞児童書部門ファイナリスト
2013年カーネギー賞ロングリスト

月刊児童文学翻訳2012年1月号外 2012年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

▲トップへ

 
2011年 Michael L. Printz Award (2011年1月10日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W Ship Breaker (Little, Brown and Company) Paolo Bacigalupi
パオロ・バチガルピ
未訳 2010年全米図書賞児童書部門最終候補作
・2011年ローカス賞YA部門受賞作品
・2010年度アンドレ・ノートン賞最終候補作品
作者公式ウェブサイト
出版社サイト内作品紹介ページ
H Stolen (Chicken House) Lucy Christopher 未訳 2010年ブランフォード・ボウズ賞受賞作
2010年カーネギー賞ロングリスト
2010年オーストラリア児童図書賞高学年向け部門ショートリスト
作者公式ウェブサイト >
出版社サイト内作品紹介ページ
H Please Ignore Vera Dietz (Alfred A. Knopf) A.S. King 未訳 作者公式ウェブサイト>
2011年MWA賞YA小説賞候補作
H Revolver (Roaring Brook Press)
Amazonで詳細を見る
Marcus Sedgwick
マーカス・セジウィック
『シーグと拳銃と黄金の謎』 小田原智美訳 作品社 2012.02 2010年カーネギー賞ショートリスト
2010年ブックトラスト・ティーンエイジ賞ショートリスト
2009年ガーディアン賞ロングリスト
作者公式ウェブサイト>
H Nothing (Atheneum Books for Young Readers) Janne Teller
ヤンネ・テラー
『人生なんて無意味だ』 長島要一訳 幻冬舎 2011.11 作者公式ウェブサイト
・2011年バチェルダー賞オナーブック
2011年ドイツ児童文学賞青少年審査員賞ノミネート

月刊児童文学翻訳2011年1月号外 2011年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

▲トップへ

 

 
2010年 Michael L. Printz Award (2010年1月18日発表)
原題 作者 邦訳 やまねこメモ
W Going Bovine (Delacorte Press) Libba Bray 未訳 作者公式ウェブサイト
・2009年度ローカス賞ヤングアダルト部門推薦作品
レビュー(月刊児童文学翻訳2010年3月号)
H Tales of the Madman Underground: An Historical Romance, 1973 (Viking Children's Books) John Barnes
ジョン・バーンズ
未訳  
H Punkzilla (Candlewick Press) Adam Rapp
アダム・ラップ
未訳  
H Charles and Emma: The Darwins' Leap of Faith (Henry Holt Books for Young Readers) Deborah Heiligman 未訳 2009年全米図書賞児童書部門ファイナリスト
・2010年 YALSA Excellence in Nonfiction Award
作者公式ウェブサイト
レビュー(月刊児童文学翻訳2010年3月号)
H The Monstrumologist (Simon & Schuster Books for Young Readers) Rick Yancey
リック・ヤンシー
未訳 作者公式ウェブサイト

月刊児童文学翻訳2010年1月号外 2010年ニューベリー賞/コールデコット賞/プリンツ賞発表の 速報記事

▲トップへ

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
        資料室トップページに記載しています。


担当:ワラビ(wyn-1001)

メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> プリンツ賞  オンライン書店

Copyright © 2010-2019 yamaneko honyaku club