|
メニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ ブランフォード・ボウズ賞（BBA）
|
| 最終更新日 | 2024/12/20 新規作成 |
［ BBA賞受賞作品リスト目次 | 2020年代 | 2010年代 |
2000年代 ］
［ 2024年 | 2023年 | 2022年 | 2021年 | 2020年 ］
「BBA」は受賞作品、「SL」は候補（ショートリスト）作品です。
候補作品の数は、各年度によって異なります。
| 原題 | 作者 | 編集者（出版社） | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBA | "Steady For This" | Nathanael Lessore | Ella Whiddett and Ruth Bennett(Hot Key Books) | ・2024年カーネギー賞作家賞ショートリスト | |
| SL | "The Final Year" | Matt Goodfellow Joe Todd-Stanton（ジョー・トッド＝スタントン） |
Charlotte Hacking(Otter-Barry Books) | ・2024年チルドレンズ・ブック賞高学年向け部門受賞 | |
| SL | "The First Move" | Jenny Ireland | Ruth Knowles with Sara Jafari(Penguin) | ・2024年ＫＰＭＧアイルランド児童図書賞 | |
| SL | "Safiyyah's War" | Hiba Noor Khan | Eloise Wilson(Andersen Press) | ・2024年カーネギー賞作家賞ショートリスト | |
| SL | "The Swifts" | Beth Lincoln Claire Powell |
Ben Horslen and Julie Strauss-Gabel(Puffin) | ・2024年カーネギー賞作家賞ロングリスト | |
| SL | "You Think You Know Me" | Ayaan Mohamud | Sarah Stewart(Usborne) |
| 原題 | 作者 | 編集者（出版社） | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBA | "Ellie Pillai is Brown" | Christine Pillainayagam | Leah Thaxton(Faber) | ||
| SL | "The Bones of Me" | Kel Duckhouse | Harriet Birkinshaw(Flying Eye Books) | ||
| SL | "The Eternal Return of Clara Hart" | Louise Finch | Siobhán Parkinson(Little Island Books) | ・2023年カーネギー賞作家賞ショートリスト | |
| SL | "Seed" | Caryl Lewis George Ermos |
Sarah Hughes(Macmillan Children’s Books) | ||
| SL | "Rebel Skies" | Ann Sei Lin | Gráinne Clear(Walker Books) | ||
| SL | "The Cats We Meet Along the Way" | Nadia Mikail | Bella Pearson(Guppy Books) | ||
| SL | "The Haunting of Tyrese Walker" | J P Rose | Chloe Sackur(Andersen Press) | ||
| SL | "The Map of Leaves" | Yarrow Townsend（ヤロー・タウンゼンド） | Rachel Leyshon(Rachel Leyshon) | 『葉っぱの地図』（井上里訳／小学館） |
| 原題 | 作者 | 編集者（出版社） | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBA | "Danny Chung Does Not Do Maths" | Maisie Chan | Georgia Murray(Piccadilly Press) | ||
| SL | "Skin of the Sea" | Natasha Bowen | Carmen McCullough and Tricia Lin(Penguin) | ||
| SL | "The Upper World" | Femi Fadugba | Emma Jones, Stephanie Stein & Asmaa Isse(Penguin) | ||
| SL | "Grow" | Luke Palmer | Penny Thomas(Firefly Press) | ||
| SL | "The Valley of Lost Secrets" | Lesley Parr | Zöe Griffiths(Bloombsury) | ・2020年カーネギー賞ショートリスト
・レビュー（月刊児童文学翻訳2021年９月号） |
|
| SL | "Digger and Me" | Ros Roberts | Ella Whiddett and Ruth Bennett(Little Tiger) | ||
| SL | "The Boy Who Made Everyone Laugh" | Helen Rutter | Lauren Fortune(Scholastic) | ・2021年コスタ賞児童書部門ショートリスト | |
| SL | "Grimwood" | Nadia Shireen | Ali Dougal(Simon and Schuster) |
| 原題 | 作者 | 編集者（出版社） | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBA | "Orphans of the Tide" | Struan Murray Manuel Sumberac |
Ben Horslen(Puffin) | ||
| SL | "When Life Gives You Mangoes" | Kereen Getten | Kereen Getten(Pushkin Children’s Books) | ・2022年カーネギー賞ロングリスト | |
| SL | "Witch" | Finbar Hawkins | Finbar Hawkins(Zephyr) | ||
| SL | "And the Stars Were Burning Brightly" | Danielle Jawando | Jane Griffiths(Simon and Schuster) | ・2022年カーネギー賞ロングリスト | |
| SL | "A Kind of Spark" | Elle McNicoll（エル・マクニコル） | Eishar Brar(Knights Of) | 『魔女だったかもしれないわたし』（櫛田理絵訳／PHP研究所） | ・2022年シュナイダー・ファミリーブック賞Middle Grades部門オナー |
| SL | "Run, Rebel" | Manjeet Mann（マンジート・マン） | Carmen McCullough(Penguin) | ・2021年カーネギー賞シャドワーズ・チョイス | |
| SL | "The Super Miraculous Journey of Freddie Yates" | Jenny Pearson（ジェニー・ピアソン） Rob Biddulph（ロブ・ビダルフ） |
Rebecca Hill and Becky Walker(Usborne) | 『フレディ・イェイツのとんでもなくキセキ的な冒険』（岩城義人訳／岩崎書店） | ・2020年コスタ賞児童書部門ショートリスト |
| 原題 | 作者 | 編集者（出版社） | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBA | "Bearmouth" | Liz Hyder | Sara Odedina(Pushkin Press) | ||
| SL | "Little Badman and the Invasion of the Killer Aunties" | Humza Arshad & Henry White Aleksei Bitskoff |
Sharan Matharu and Holly Harris (Puffin) | ||
| SL | "The Space We' re In" | Katya Balen（カチャ・ベーレン） Laura Carlin |
Lucy Mackay-Sim (Bloomsbury) | 『ぼくたちは宇宙のなかで』（こだまともこ訳／評論社） | ・2021年カーネギー賞ロングリスト |
| SL | "A Pocketful of Stars" | Aisha Bushby（アイシャ・ブシュビー） | Liz Bankes and Sarah Levison (Egmont) | 『星をつかんでポケットへ』（吉井知代子訳／ほるぷ出版） | ・2020年カーネギー賞ロングリスト ・2020年チルドレンズ・ブック賞低学年向け部門ショートリスト |
| SL | "A Good Girl’s Guide to Murder" | Holly Jackson（ホリー・ジャクソン） | Lindsey Heaven (Electric Monkey) | 『自由研究には向かない殺人』（服部京子訳／東京創元社） | |
| SL | "Frostheart" | Jamie Littler | Naomi Colthurst (Puffin) | ||
| SL | "The Million Pieces of Neena Gill" | Emma Smith-Barton | Naomi Colthurst (Penguin) |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室のメールアドレス、及び掲示板は、資料室トップページに記載しています。
［ BBA賞受賞作品リスト目次 | 2024年 | 2023年 | 2022年 | 2021年 | 2020年 ］
メニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ ブランフォード・ボウズ賞（BBA）
担当：いけだ（WYN-1068)
copyright ©2024 yamaneko honyaku club
やまねこ翻訳クラブ