やまねこ翻訳クラブ |
| チルドレンズ・ブック賞 受賞作品(2020年代) |
|
|
メニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ チルドレンズ・ブック賞 オンライン書店
|
やまねこ翻訳クラブ |
| チルドレンズ・ブック賞 受賞作品(2020年代) |
|
|
| 最終更新日 | 2024/12/20 | 2023年、2024年の受賞作を追加 |
［チルドレンズ・ブック賞リスト目次 ｜2020年代 ｜2010年代 ｜2000年代 ｜1990年代 ｜1980年代(1985年〜1989年) ]
2024年 Children's Book Award
NEW
2024年６月８日に受賞作（Ｗ）とOverall Winner（★）が発表されました。
公式サイトでの発表 おすすめ！
Children's Book Award 2024 : Picture Books Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Gigantic (HarperCollins) |
(HarperCollins) （ロブ・ビダルフ） |
Elisa Paganelli | ・作者公式ウェブサイト | |
| S | The Big Dreaming (Bloomsbury) |
Michael Rosen （マイケル・ローゼン） |
Daniel Egnéus （ダニエル・イグヌス） |
・作者公式ウェブサイト
・画家公式インスタグラム |
|
| S | The Fastest Tortoise in Town (Walker Books) |
Howard Calvert | Karen Obuhanych | ・作者公式ウェブサイト
・画家公式インスタグラム |
|
| S | The Princess and The (Greedy) Pea (Walker Books) |
Leigh Hodgkinson （リー・ホジキンソン） |
同左 | ・作者公式ウェブサイト
・作者公式インスタグラム |
Children's Book Award 2024 : Books for Younger Readers Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W&★ | Press Start! Game On, Super Rabbit Boy! (Nosy Crow) |
Thomas Flintham | 同左 | ・作者公式ウェブサイト | |
| S | Adventure Mice: Otter Chaos (David Fickling Books) |
Philip Reeve （フィリップ・リーヴ） |
Sarah McIntyre （セアラ・マッキンタイヤ） |
・作者公式ウェブサイト
・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
|
| S | Marv and The Killer Plants (OUP) |
Alex Falase-Koya | Paula Bowles （ポーラ・ボウルズ） |
・作者公式 X (旧 Twitter)
・画家公式ウェブサイト |
Children's Book Award 2024 : Books for Older Readers Category
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | "The Final Year" (Otter-Barry Books) |
Matt Goodfellow Joe Todd-Stanton （ジョー・トッド=スタントン） |
・作者公式ウェブサイト
・作家公式インスタグラム |
|
| S | "Code Name Kingfisher" (Simon and Schuster) |
Liz Kessler （リズ・ケスラー） |
・作者公式ウェブサイト | |
| S | "Deadlock" (Nosy Crow) |
Simon Fox | ・出版社作者紹介ページ |
2023年 Children's Book Award
NEW
2023年６月10日に受賞作（Ｗ）とOverall Winner（★）が発表されました。
公式サイトでの発表 おすすめ！
Children's Book Award 2023 : Picture Books Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Blobfish (Walker Books) |
Olaf Falafel | 同左 | ・作者公式ウェブサイト | |
| S | My Rhinoceros (Scallywag Press) |
Jon Agee （ジョン・エイジー） |
同左 | 『ぼくのサイ』（青山南訳／光村教育図書／2013.02） | ・作者公式ウェブサイト |
| S | The Blue-Footed Booby (HarperCollins) |
Rob Biddulph （ロブ・ビダルフ） |
同左 | ・作者公式ウェブサイト | |
| S | Where Has all the Cake Gone? (Macmillan Children’s Books) |
Andrew Sanders | Aysha Awwad | ・画家公式ウェブサイト |
Children's Book Award 2023 : Books for Younger Readers Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W&★ | Loki: A Bad God's Guide to Being Good (Walker Books) |
Louie Stowell | ・作者公式ウェブサイト | ||
| S | Leonora Bolt Secret Inventor (Puffin) |
Lucy Brandt | Gladys Jose | ・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
|
| S | Ollie Spark and the Accidental Adventure (David Fickling Books) |
Gillian Cross （ジリアン・クロス） |
Alan Snow （アラン・スノウ） |
Children's Book Award 2023 : Books for Older Readers Category
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Dread Wood (Farshore) |
Jennifer Killick （ジェニファー・キリック） |
・作者公式ウェブサイト | |
| S | The Light In Everything (Bloomsbury) |
Katya Balen （カチャ・ベーレン） |
『ぼくの中にある光』（原田勝訳／岩波書店／2024.11） | ・作者公式ウェブサイト |
| S | While The Storm Rages (Andersen Press) |
Phil Earle （フィル・アール） |
・作者公式ウェブサイト |
2022年 Children's Book Award
2022年６月25日に受賞作（Ｗ）とOverall Winner（★）が発表されました。
公式サイトでの発表 おすすめ！
Children's Book Award 2022 : Picture Books Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| S | Barbara Throws a Wobbler (Penguin Random House) |
Nadia Shireen | 同左 | ・作者公式ウェブサイト | |
| W&★ | Octopus Shocktopus! (Nosy Crow) |
Peter Bently （ピーター・ベントリー） |
Steven Lenton （スティーヴン・レントン） |
・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
|
| S | Perdu (Simon & Schuster) |
Richard Jones （リチャード ジョーンズ） |
同左 | ||
| S | Stella and the Seagull (OUP) |
Georgina Stevens （ジョージナ・スティーブンス） |
Izzy Burton （イジー・バートン） |
『ステラとカモメとプラスチック うみべのおそうじパーティー』 （伊藤伸子訳／岩崎書店／2020.07） |
・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
Children's Book Award 2022 : Books for Younger Readers Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| S | Anisha, Accidental Detective (OUP) |
Serena Patel | Emma McCann | ・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
|
| S | The Griffin Gate (Barrington Stoke) |
Vashti Hardy | Natalie Smillie | ・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
|
| W | Adventures on Trains: The Highland Falcon Thief (Macmillan Children's Books) |
M. G. Leonard（M・G・レナード） Sam Sedgman（サム・セッジマン） |
Elisa Paganelli | 『列車探偵ハル 王室列車の宝石どろぼうを追え』 （武富博子訳／早川書房／2020.10） |
・M. G. Leonard 公式ウェブサイト ・Sam Sedgman 公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
Children's Book Award 2022 : Books for Older Readers Category
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| S | The Midnight Guardians (Walker Books) |
Ross Montgomery | ・作者公式ウェブサイト ・2021年コスタ賞ショートリスト作品 |
|
| S | The Outlaws Scarlett and Browne (Walker Books) |
Jonathan Stroud （ジョナサン・ストラウド） |
『スカーレットとブラウン あぶないダークヒーロー』 （金原瑞人訳／松山美保訳／静山社／2021.11） |
・作者公式ウェブサイト |
| W | When The World Was Ours: A book about finding hope in the darkest of times (Simon & Schuster) |
Liz Kessler | ・作者公式ウェブサイト |
2020年 Children's Book Award
2020年３月２日にショートリストが、10月10日に、受賞作（Ｗ）とOverall Winner（★）が発表されました
Picture Books Books for Younger Readers Books for Confident Readers Books for Older Readers
Children's Book Award 2020 : Picture Books Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| S | Jazz Dog (OUP) | Marie Voigt （マリー・フォークト） |
同左 | 『JAZZ DOG こいぬのハリーがゆめみたおんがくかい』 （ひびのさほ訳／世界文化社／2019.11） |
・作者公式ウェブサイト |
| S | Matisse’s Magical Trail (OUP) | Tim Hopgood | Sam Boughton | ・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト |
|
| W | The Runaway Pea (Simon & Schuster Children’s Books) |
Kjartan Poskitt （クジャータン・ポスキット／ キャルタン・ポスキット） |
Alex Willmore （アレックス・ウィルモア） |
・画家公式ウェブサイト ・出版社作品紹介ページ |
Children's Book Award 2020 : Books for Younger Readers Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Mutant Zombies Cursed My School Trip (Usborne) | Matt Brown | Paco Sordo | ・作者公式ウェブサイト ・画家公式ウェブサイト ・出版社作品紹介ページ |
|
| S | Owen and The Soldier (Barrington Stoke) | Lisa Thompson （リサ・トンプソン） |
同左 | 『ぼくと石の兵士』 （櫛田理絵訳／PHP研究所／2020.11） |
・作者公式ウェブサイト |
| S | The Maker of Monsters (OUP) | Lorraine Gregory | 同左 | ・作者公式ウェブサイト |
Children's Book Award 2020 : Books of Confident Readers Category
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| S | Wildspark （Scholastic） | Vashti Hardy | 同左 | ・作者公式ウェブサイト | |
| S | A Pocketful of Stars (Egmont） | Aisha Busby （アイシャ・ブシュビー） |
同左 | 『星をつかんでポケットへ』 （吉井知代子訳／ほるぷ出版／2023.07） |
・作者公式ツイッター ・2020年カーネギー賞ロングリスト |
| W&★ | D-Day Dog （Barrington Stoke） | Tom Palmer （トム・パルマー） |
同左 | ・作者公式ウェブサイト | |
Children's Book Award 2020 : Books for Older Readers Category
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| S | Becoming Dinah (Hachette Children’s Group） |
Kit de Waal | ・作者公式ウェブサイト ・作者公式ツィッター ・2020年カーネギー賞ロングリスト |
|
| W | On The Come Up (Walker Books) | Angie Thomas （アンジー・トーマス） |
『オン・ザ・カム・アップ いま、這いあがるとき』 （服部理佳訳／岩崎書店／2020.12） |
・作者公式ウェブサイト ・2019年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門オナー作品 ・2020年カーネギー賞ショートリスト |
| S | Two Can Keep a Secret (Penguin) | Karen M McManus （カレン・Ｍ・マクマナス） |
・作者公式ウェブサイト ・出版社作品紹介ページ ・2019年アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門オナー作品 |
|
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当：たろたろ(WYN-1055) （2021年５月新規公開）
［チルドレンズ・ブック賞リスト目次 | 2020年代 ｜ 2010年代 ｜ 2000年代 ｜ 1990年代 ｜1980年代]
メニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ チルドレンズ・ブック賞 オンライン書店
Copyright (c) 2010-2024 yamaneko honyaku club