 やまねこ翻訳クラブ
マリリン・ネルソン（Marilyn
Nelson 1946 - ）
最終更新日
2006/01/24 "A Wreath for Emmett Till" がプリンツ賞オナーブック、 オハイオ州生まれ。父親は空軍の将校でもあり、詩も書いていた。ネルソンがはじめて詩を書いたのは彼女が11歳の時。母方が代々教職に就いていて、彼女も現在はコネチカット大学で詩を教えている。前作の "The Fields of Praise" は全米図書賞ファイナリストとなり、 Lenore Marshall Poetry Prize を受賞している。（月刊児童文学翻訳2002年４月号） |
| 発表年 | 題名 | 邦訳情報 |
やまねこメモ |
|---|---|---|---|
| (2006.07) | Down the Dark Pine Green: Leo Connellan and His Poetry | Sheila A. Murphy と共に編集に携わった | |
| (2006.05) | The Ladder | マリリン・ネルソン 翻訳 | |
| 2005.06 | The Cachoeira Tales and Other Poems | ||
| 2005.04 | A Wreath for Emmett Till （絵：Philippe Lardy） | ・ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック（フィクションと詩部門） ・マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック ・コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナーブック ＜注目サイト＞←作者による朗読が聴けます |
|
| 2004.10 | Fortune's Bones: The Manumission Requiem | ・コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナーブック | |
| 2001.12 | Triolets for Triolet | （限定版） | |
| 2001 | Carver : A Life in Poems | ・ボストングローブ・ホーンブック賞 ・全米図書賞ファイナリスト（児童書部門） ・ニューベリー賞オナーブック ・レビュー（月刊児童文学翻訳2002年４月号 ） |
|
| 1997 | The Fields of Praise : New and Selected Poems | ・全米図書賞ファイナリスト（詩部門、1997年） ・Lenore Marshall Poetry Prize |
|
| 1994 | Magnificat | ||
| 1992 | Partial Truth | ||
| 1990 | The Homeplace | ・全米図書賞ファイナリスト（詩部門、1991年） | |
| 1985 | Mama's Promises | ||
| 1984 | The Cat Walked through the Casserole and Other Poems for Children | 児童向け詩集、Pamela Eselandとの共作 | |
| 1982 | Halfdan Rasmussen's Hundreds of Hens and Other Poems for Children | 児童向け詩集、デンマーク語からの翻訳 Pamela Eselandとの共作 |
|
| 1978 | For the Body |
★ ネルソンのウェブサイト http://www.ucc.uconn.edu/~waniek/
☆ The Academy of American Poets サイト内のページ http://www.poets.org/poet.php/prmPID/97
☆ Connecticut Commission サイト内のページ http://www.ctarts.org/PoetLaureate.htm
☆ 全米図書協会 サイト内のインタビュー http://www.nationalbook.org/authorsguide_mnelson.html
☆ NPR サイト内のページ http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4818586 追加
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当：ワラビ(wyn-1001)、さかな(wyn-1021)
copyright © 2002-2006 yamaneko honyaku club