メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店  ☆ディキンソン関連サイト

やまねこ翻訳クラブ紹介  About Us



  やまねこ翻訳クラブ
            ピーター・ディッキンソン(ディキンスン)(Peter Dickinson 1927 - 2015 )
                             作品リスト

最終更新日 2016/01/06 2015年12月16日、88歳で逝去。ご冥福をお祈りします。

 1927年北ローデシア(現ザンビア)のリビングストンに生まれ、7歳から英国で育つ。ケンブリッジ大学卒業後、雑誌の編集をしながら、大人向けのミステリや児童書を執筆。1979年 "Tulku"、1980年 "City of Gold" で2年連続カーネギー賞に輝いたほか、ガーディアン賞、ウィットブレッド賞、BGHB賞など数々の賞を受賞。 (「月刊児童文学翻訳」書評編2002年6月号より――掲載当時の情報です)

 2000年国際アンデルセン賞作家賞の最終候補者に残った。

 (2016年1月の更新で情報を追加しましたが、追いきれていません。訂正・追加がありましたらお知らせください)

 

        

発表年 原書タイトル 邦訳タイトル やまねこメモ
2012 IN THE PALACE OF THE KHANS    
2012 EARTHE and AIR: TALES OF ELEMENTAL CREATURES 短編集  
2009 FIRE: TALES OF ELEMENTAL SPIRITS 短編集 Robin Mckinleyとの共著
2007 THE WEIR   詩集
2006 ANGEL ISLE   "The Ropemaker"の続編
2004 THE GIFT BOAT   Us title: Inside Grandad
2003 THE TEARS OF THE SALAMANDER    
2002 WATER: TALES OF ELEMENTAL SPIRITS 短編集 Robin Mckinleyとの共著
2001 THE ROPEMAKER ザ・ロープメイカー 伝説を継ぐ者 2001 マイケル・プリンツ賞オナー
2001 カーネギー賞候補作
2002 Mythopoeic Fantasy Award for Children's Literature 受賞(受賞コメント
レビュー
1999 SOME DEATHS BEFORE DYING    
1999 TOUCH AND GO 短編集 短篇集
1998 THE KIN
(SUTH'S STORY, NOLI'S STORY,
KO'S STORY, MANA'S STORY)

血族の物語 上
血族の物語 下
1998 カーネギー賞候補作
1997 THE LION TAMER'S DAUGHTER AND OTHER STORIES 短編集  
1996 CHUCK AND DANIELLE   絵 Robin Lawrie
1994 SHADOW OF A HERO    
1994 THE YELLOW ROOM CONSPIRACY    
1993 TIME AND THE CLOCKMISE 時計ネズミの謎 US title: TIME AND THE CLOCKMISE, ETCETERA
レビュー
1992 A BONE FROM A DRY SEA    
1992 PLAY DEAD    
1990 AK   1991 ウィットブレッド賞
1989 SKELETON IN WAITING   PRINCESS LOUISE 2
1988 EVA エヴァが目ざめるとき 1989 ボストングローブ・ホーンブック 賞オナーブック
2008 フェニックス賞
1988 MERLIN DREAMS 魔術師マーリンの夢 短編集
1987 MOLE HOLE   絵本 (絵 Jean Claverie)
1987 PERFECT GALLOWS    
1985 A BOX OF NOTHING    
1985 TEFUGA    
1984 DEATH OF A UNICORN    
1984 GIANT COLD   (絵 Alan Cober)
1983 HEALER    
1983 HIND SIGHT    
1982 THE LAST HOUSE PARTY    
1981 A SUMMER IN THE TWENTIES    
1981 THE SEVENTH RAVEN   2001 フェニックス賞
1980 CITY OF GOLD and Other Stories from the Old Testaent 聖書伝説物語
楽園追放から黄金の都陥落まで
1980 カーネギー賞
1979 HEPZIBAH   (絵 Sue Porter)
1979 ONE FOOT IN THE GRAVE    
1979 THE FLIGHT OF DRAGONS    
1979 TULKU   1979 カーネギー賞
1977 ANNERTON PIT    
1977 WALKING DEAD    
1976 KING AND JOKER キングとジョーカー復刊 PRINCESS LOUISE 1
1976 THE BLUE HAWK 青い鷹 1977 ガーディアン賞
1975 CHANCE, LUCK AND DESTINY    
1975 THE LIVELY DEAD 生ける屍  
1974 THE POISON ORACLE 毒の神託  
1973 THE GIFT    
1973 THE GREEN GENE 緑色遺伝子  
1972 THE DANCING BEAR    
1972 THE IRON LION   絵 Marc Brown, later Pauline Baynes(1984)
1972 THE LIZARD IN THE CUP 盃のなかのトカゲ  
1971 EMMA TUPPER'S DIARY    
1971 SLEEP AND HIS BROTHER 眠りと死は兄弟  
1970 THE DEVIL'S CHILDREN 悪魔の子どもたち The Change Trilogy 3
1970 THE SINFUL STONES (THE SEALS) 封印の島  
1969 HEARTSEASE   The Change Trilogy 2
1969 THE OLD ENGLISH PEEP SHOW (A PRIDE OF HEROS) 英雄の誇り [rev. 1988] [= A Pride of Heros]1969 英国推理作家協会ゴールド・ダガー賞
1968 THE GLASS-SIDED ANT'S NEST (SKIN DEEP) ガラス箱の蟻 1968 英国推理作家協会ゴールド・ダガー賞
1968 THE WEATHER MONGER 過去に戻された国 The Change Trilogy 1

★関連サイト★

☆公式サイト http://www.peterdickinson.com/

☆Robin Mckinleyの公式サイト http://www.robinmckinley.com/

ACHUCA のインタビューページ http://www.achuka.co.uk/guests/dickinson/int02.htm(現在はサイト再構築中のため閲覧中止)

Mcmillan社 のディキンソンのページ http://www.panmacmillan.com/AV/PeterDickinson.htm(2005年現在リンク切れ)

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
        
資料室トップページに記載しています。

TOPへ


担当:くるり(WYN-0005)&りり(WYN-1006) 2008年、  ワラビ(2016年)

メニュー資料室作家・画家別作品リスト オンライン書店  ☆ディキンソン関連サイト

copyright © 2002-2016 yamaneko honyaku club