◆　2006年　くもん出版　新刊情報　◆

2006年3月刊行

2004年オーストラリア児童図書賞　Book of the Year: Younger Readers（低学年向け）オナー作品

ひなぎくの冠をかぶって グレンダ・ミラー　作 伏見操　訳 板垣　しゅん　画 ISBN　4-7743-1118-9 定価　1260円（税込）

【作者】グレンダ・ミラー（Glenda Millard）　子どもの本の作家として、幼い子ども向けの絵本から、ヤングアダルト向けの小説まで多くの作品を手がけ、オーストラリアでは高い評価を受けている。現在、家族とともに、オーストラリアのビクトリア州に住む。本書「ひなぎくの冠をかぶって」は、2004年オーストラリア児童図書賞Youn Readers のオナーブックになる。

【訳者】伏見操　1970年生まれ。洋書絵本卸会社、ラジオ番組制作会社勤務を経て、海外の子どもの本の翻訳や紹介につとめている。主な訳書に『バスの女運転手』『よくいうよ、シャルル！』（くもん出版）、『モモ、しゃしんをとる』（文化出版局）、『はなくそ』（パロル舎）、『なつのゆきだるま』（岩波書店）、『ババールのヨガ』（白泉社）、『どうぶつにふくをきせてはいけません』（朔北社）など。

【画家】板垣　しゅん　1957年生まれ。1983年よりイラストレーターとして活動を開始し、日本イラストレーション展、日本グラフィック展などに入選。1986年にイラストレーション誌「ザ・チョイス」年度賞を受賞。現在、装丁、挿し絵、ポスター、カレンダー、ＣＤジャケットなど、幅広い分野で活躍中。