| |
2015年ニュージーランド児童書及びヤングアダルト小説賞の候補作品が、６月９日に発表されました。受賞作品の発表は８月13日の予定です。
※本賞は、昨年まで、スポンサーであった「ニュージーランド・ポスト」を冠した New Zealand Post Children's Book Awards（ニュージーランド・ポスト児童図書賞）という名称でしたが、本年より運営が変わり、賞名も New Zealand Book Awards for Children and Young Adults に変更されました。
★The finalists for the 2015 New Zealand Book Awards for Children and Young Adults
☆絵本部門（Picture Book）
"Construction
text by Sally Sutton（サリー・サットン）, illustrated by Brian Lovelock (Walker Books Australia)
ISBN 9781922077301 32pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.walkerbooks.com.au/Books/Construction-9781922077301
・作家公式ウェブサイト http://www.sallysutton.co.nz/
・画家紹介ページ（Sandra Morris Illustration Agency ウェブサイト内）
http://www.illustration.co.nz/lovelock.html
"I Am Not a Worm"
by Scott Tulloch (Scholastic New Zealand)
ISBN 9781775432517 32pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ（PDF）
http://www.scholastic.co.nz/publishing/assets/pdf/NewFor/I%20Am%20Not%20a%20Worm.pdf
・作者公式ウェブサイト http://scottlucyt.wix.com/scotttulloch
"Jim's Letters"
text by Glyn Harper, illustrated by Jenny Cooper (Penguin Random House)
ISBN 9780143505907 32pp
◎2015年 LIANZA ラッセル・クラーク賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.penguin.co.nz/products/9780143505907/jims-letters
・画家紹介ページ（Sandra Morris Illustration Agency ウェブサイト内）
http://www.illustration.co.nz/cooper.html
"Keys"
text by Sacha Cotter, illustrated by Joshua Morgan (Huia Publishers)
ISBN 9781775501619 36pp
◎2015年 LIANZA ラッセル・クラーク賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.huia.co.nz/shop&item_id=5749
"Little Red Riding Hood...Not Quite"
text by Yvonne Morrison, illustrated by Donovan Bixley（ドノヴァン・ビクスレー）(Scholastic New Zealand)
ISBN 9781775432630 32pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://shop.scholastic.com.au/Product/9339/Little-Red-Riding-Hood-%28Not-Quite%29
・作家公式ウェブサイト http://www.yvonnewritesbooks.com/
・画家公式ウェブサイト http://www.donovanbixley.com/
☆ノンフィクション部門（Non Fiction）
"Ghoulish Get-Ups: How to Create Your Own Freaky Costumes"
by Fifi Colston (Scholastic New Zealand)
ISBN 9781775432845 48pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ（PDF）
http://www.scholastic.co.nz/publishing/assets/pdf/NewFor/Ghoulish%20Get-Ups.pdf
・作家公式ウェブサイト http://fificolston.blogspot.jp/
"Maori Art for Kids"
by Julie Noanoa and Norm Heke (Craig Potton Publishing)
ISBN 9781927213131 78pp
◎2015年 LIANZA エルシー・ロック賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.pottonandburton.co.nz/store/maori-art-for-kids?search=maori%20art%20for%20kids&sort=rating&order=DESC
"Motiti Blue and the Oil Spill: A Story from the Rena Disaster"
（"o" と２つの "i" の上にマクロン (-) ）
by Debbie McCauley and Sarah Elworthy, Translated by Tamati Waaka (Mauao Publishing)
ISBN 9780473268695 32pp
※英語とマオリ語のバイリンガル絵本
◎2015年 LIANZA エルシー・ロック賞候補作品
・作品紹介ページ（Tauranga Memories ウェブサイト内）
http://tauranga.kete.net.nz/rena_nz_s_biggest_ecological_disaster/images/show/
8912-motiti-blue-and-the-oil-spill-a-story-from-the-rena-disaster-2014-by-debbie-mccauley
"The Book of Hat"
by Harriet Rowland (Makaro Press / Submarine)
ISBN 9780473272852 208pp
◎2015年 LIANZA エルシー・ロック賞候補作品
・作品公式ウェブサイト http://thebookofhat.com/
"Under the Ocean: explore & discover New Zealand's sea life"
text by Gillian Candler, illustrated by Ned Barraud, (Craig Potton Publishing)
ISBN 9781927213094 32pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.pottonandburton.co.nz/store/books/children/under-the-ocean
・作家公式ブログ http://explorediscovernature.blogspot.jp/
・画家公式ウェブサイト http://www.nedbarraud.com/
☆児童読み物部門（Junior Fiction）
"Conrad Cooper's Last Stand"
by Leonie Agnew (Penguin Random House / Puffin)
ISBN 9780143571193 224pp
◎2015年 LIANZA エスター・グレン賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.penguin.co.nz/products/9780143571193/conrad-coopers-last-stand
・作家公式ウェブサイト http://www.leonieagnew.com/
"Dragon Knight: Fire!"
text by Kyle Mewburn（カイル・ミューバーン） illustrated by Donovan Bixley（ドノヴァン・ビクスレー）(Scholastic New Zealand)
ISBN 9781775432593 96pp
・作品公式ウェブサイト
http://www.dragonknight.co.nz/
・作家公式ウェブサイト http://kylemewburn.com/
・画家公式ウェブサイト http://www.donovanbixley.com/
"Monkey Boy"
by Donovan Bixley（ドノヴァン・ビクスレー）(Scholastic New Zealand)
ISBN 9781775431862 288pp
◎2015年 LIANZA エスター・グレン賞候補作品
・作家公式ウェブサイト http://www.donovanbixley.com/default.aspx
・同ウェブサイト内作品紹介ページ http://www.donovanbixley.com/?pagename=monkeyboy
"The Island of Lost Horses"
by Stacy Gregg (HarperCollins)
ISBN 9780007580262 320pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.harpercollins.co.nz/individualbook.aspx?Query=9780007580279
・作家公式ウェブサイト http://stacygregg.co.uk/
・New Zealand Book Council ウェブサイト内作家紹介ページ
http://www.bookcouncil.org.nz/Writers/Profiles/Gregg%2c%20Stacy
"The Pirates and the Nightmaker"
by James Norcliffe (Penguin Random House/Longacre Child)
ISBN 9781775537694 272pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.randomhouse.co.nz/books/james-norcliffe/pirates-and-the-night-maker-9781775537694.aspx
・作家公式ウェブサイト http://jamesnorcliffe.com/
☆ＹＡ小説部門（Young Adult Fiction）
"I am Rebecca"
by Fleur Beale (Penguin Random House)
ISBN 9781775535492 272pp
◎2015年 LIANZA ヤングアダルト賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.randomhouse.co.nz/books/fleur-beale/i-am-rebecca-9781775535492.aspx
・New Zealand Book Council ウェブサイト内作家紹介ページ
http://www.bookcouncil.org.nz/writers/bealefleur.html
"Night Vision"
by Ella West (Allen and Unwin)
ISBN 9781743317662 192pp
◎2015年 LIANZA ヤングアダルト賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.allenandunwin.com/default.aspx?page=94&book=9781743317662
・作家公式ウェブサイト https://ellawest.wordpress.com/
"Recon Team Angel: Vengeance"
by Brian Falkner（ブライアン・フォークナー） (Walker Books Australia)
ISBN 9781921720574 368pp
◎2015年 LIANZA ヤングアダルト賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.walkerbooks.com.au/Books/Recon-Team-Angel-Bk-4-Vengeance-9781921720574
・作家公式ウェブサイト http://www.brianfalkner.com/
"Singing Home the Whale"
by Mandy Hager (Penguin Random House)
ISBN 9781775536574 352pp
◎2015年 LIANZA ヤングアダルト賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.randomhouse.co.nz/books/mandy-hager/singing-home-the-whale-9781775536574.aspx
・作家公式ウェブサイト http://mandyhager.blogspot.fr/
"While We Run"
by Karen Healey (Allen & Unwin)
ISBN 9781743435458 352pp
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.allenandunwin.com/browse/books/childrens/young-adult-fiction/While-We-Run-Karen-Healey-9781743435458
・作家公式ウェブサイト http://www.karenhealey.com/
☆マオリ語部門（Maori Language award）
"Hoiho Paku"
by Stephanie Thatcher, translated by Ngaere Roberts (Scholastic New Zealand)
ISBN 9781775433132 32pp
※英語版 "Little Hoiho"
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ（PDF）
http://www.scholastic.co.nz/publishing/assets/pdf/NewFor/littlehoihomaori.pdf
・画家紹介ページ（Sandra Morris Illustration Agency ウェブサイト内）
http://www.illustration.co.nz/thatcher.html
"Nga Ki"（"a" と "i" の上にマクロン (-)）
text by Sacha Cotter, illustrated Joshua Morgan, translated by Kawata Teepa (Huia)
ISBN 9781775501640 36pp
◎2015年 LIANZA Te Kura Pounamu候補作品
※英語版 "Keys" は2015年 LIANZA ラッセル・クラーク賞および本賞絵本部門候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
http://www.huia.co.nz/shop&item_id=5622
▼ニュージーランド児童書及びヤングアダルト小説賞公式ウェブサイト（Booksellers New Zealand 内）
http://booksellers.co.nz/awards/new-zealand-post-childrens-book-awards
▼同ウェブサイト内候補作品発表ページ
http://booksellers.co.nz/awards/new-zealand-childrens-book-awards/great-richness-and-diversity-year%E2%80%99s-finalists-new-zealand-b
▽ニュージーランド・ポスト児童図書賞について
月刊児童文学翻訳2004年５月号「世界の児童文学賞」
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2004/05a.htm#bungaku
▽ニュージーランド・ポスト児童図書賞 受賞作リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm
|
|
