メニュー>速報(海外児童文学賞)

やまねこ翻訳クラブ

速報(海外児童文学賞)

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
876 / 1224 ←次へ | 前へ→

【357】LIANZA(ニュージーランド・アオテアロア図書館情報協会)各賞候補作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 10/6/7(月) 23:32 -

引用なし
パスワード
   みなさま

 2010年のLIANZA(ニュージーランド・アオテアロア図書館情報協会)主催の児童文学賞候補作が、6月1日に発表されました。従来の4つの賞に加えて、本年から"Young Adult Award" が設けられ、計5つの賞となります。
 受賞作は、8月16日にウェリントンで行われるセレモニーで発表される予定です。

★エスター・グレン賞(フィクション)

"Friends: Snake and Lizard"
by Joy Cowley(ジョイ・カウリー), illustrated by Gavin Bishop(ガビン・ビショップ) (Gecko Press)
ISBN 978-1877467264 HB 140pp.
ISBN 978-1877467257 PB 140pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 児童読み物部門候補作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.geckopress.co.nz/Book_Detail_22.aspx?ProductId=106
・作家公式ウェブサイト http://www.joycowley.com/
・画家公式ウェブサイト http://www.gavinbishop.com/


"The Loblolly Boy"
by James Norcliffe (Longacre Press)
ISBN 978-1877460258 PB 224pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 児童読み物部門受賞作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.longacre.co.nz/books/Loblolly.html
・New Zealand Book Council内作者紹介ページ
 http://www.bookcouncil.org.nz/writers/norcliffe.html
・レビュー(月刊児童文学翻訳2010年5月号)
 http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2010/05.htm#myomi1


"Top Secret: Pass it on"
by Jaqueline Chapman (Longacre Press)
ISBN 978-1877460357 PB 64pp.

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.longacre.co.nz/books/TopSecret.html
・出版社ウェブサイト内作家紹介ページ
 http://www.longacre.co.nz/authors/Chapman.html


"Glory"
by Fifi Colston (Scholastic)"
ISBN 978-1869438685 PB 160pp.

・作家公式ウェブサイト http://www.fificolston.com/


"The Billionaires Curse"
by Richard Newsome (Text Publishing)
ISBN 978-1921520570 PB 368pp.
※3部作の1作目

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://textpublishing.com.au/books-and-authors/book/the-billionaire-s-curse/
・作家公式ウェブサイト
 http://www.richardnewsome.com/richardnewsome/Home.html


★Young Adult Award(フィクション)

"The Bone Tiki"
by David Hair (HarperCollins Publishers (NZ) Ltd)
ISBN 978-1869507343 PB 303pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 もっとも優れたデビュー作賞受賞作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.harpercollins.co.nz/fmi/xsl/nz/book_details.xsl?isbn13=9781869507343


"Banquo's Son"
by Tania Roxborogh (Penguin Group NZ)
ISBN 978-0143202493 PB 320pp.
※3部作の1作目
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 YA部門候補作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.penguin.co.nz/afa.asp?idWebPage=30233&ID=1978720&SID=808364985
・作者公式ウェブサイト http://www.tkroxborogh.com/


"The Crossing"
by Mandy Hager (Random House New Zealand)
ISBN 978-1869791506 PB 304pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 YA部門受賞作
※"Blood of the Lamb" 3部作の1作目。2作目 "Into the Wilderness" は、2010年4月に出版された。

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.randomhouse.co.nz/Book_Display_46.aspx?CategoryId=124774&ProductId=468908
・作家公式ウェブサイト http://www.mandyhager.com/index.html


"About Griffen's Heart"
by Tina Shaw (Longacre Press)
ISBN 978-1877460135 PB 168pp.

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.longacre.co.nz/books/GriffensHeart.html
・New Zealand Book Council 内作家紹介ページ
 http://www.bookcouncil.org.nz/writers/shawtina.html


"Brainjack"
by Brian Falkner (Walker Books)
ISBN 978-1921150951 PB 450pp
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 YA部門候補作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.walkerbooks.com.au/Books/Brainjack-9781921150951
・作者公式ウェブサイト http://www.brianfalkner.com/


★ラッセル・クラーク賞(画家対象)

"Rhinehold the Mouse"
by Di Batchelor (Di Batchelor/ Fraser Books)
ISBN 978-0958298858 PB 43pp


"There was a Crooked Man"
by Gavin Bishop(ガビン・ビショップ)(Gecko Press)
ISBN 978-1877467240 18pp.

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.geckopress.co.nz/Book_Detail_22.aspx?CategoryId=40&pageId=0&ProductId=102
・画家公式ウェブサイト http://www.gavinbishop.com/


"Old Hu-Hu"
by Kyle Mewburn, illustrated by Rachel Driscoll (Scholastic)
ISBN 978-1869439217 PB 32pp.
ISBN 978-1869438975 HB 32pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 絵本部門及び年間最優秀図書賞受賞作

・作家公式ウェブサイト http://www.kylemewburn.com/
・New Zealand Book Council 内画家紹介ページ
 http://www.bookcouncil.org.nz/Writers/Profiles/Driscoll%2C-Rachel.htm
・レビュー(月刊児童文学翻訳2010年5月号)
 http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2010/05.htm#mehon


"The Wonky Donkey"
by Craig Smith, illustrated by Katz Cowley (Scholastic)
ISBN:978-1869439262 PB 24pp.
※原作は Craig Smith 作詞作曲の歌。
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 子どもたちが選んだ本賞受賞作

・Craig Smith公式ウェブサイト http://www.craigsmith.co.nz/
・Design & Arts College of New Zealand 内、画家紹介ページ
 http://www.dac.ac.nz/makeup-design/staff/profile/23295


"Tiny Miss Dott and her Dotty Umbrella"
by Michelle Osment, illustrated by Sarah Nelisiwe Anderson (Scholastic)
ISBN 978-1869438982 PB 32pp.

・Storylines 内作家紹介ページ 
 http://www.storylines.org.nz/Profiles/Profiles+N-S/Michelle+Osment.html
・New Zealand Book Council 内画家紹介ページ
 http://www.bookcouncil.org.nz/writers/andersonsarahn.html


★The Elsie Locke Award(ノンフィクション)

"Nic’s New Zealand Nature: Invaders"
by Nic Valance, photographs by Rod Morris (New Holland Publishers (NZ) Ltd)
ISBN 978-1869662097 PB 64pp.

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.newhollandpublishers.co.nz/display.php?id=1175


"Dear Alison"
by Simon Pollard (Penguin Group NZ)
ISBN 978-0143304609 HB 72pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 ノンフィクション部門候補作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.penguin.co.nz/afa.asp?idWebPage=30233&ID=1955560&SID=95771814


"Ben and Mark: Boys of the High Country"
by Christine Fernyhough & John Bougen (Random House New Zealand)
ISBN 978-1869790684 PB 276pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 ノンフィクション部門候補作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.randomhouse.co.nz/Book_Display_46.aspx?CategoryId=30&ProductId=469263


"E3 Call Home"
by Janet Hunt (Random House New Zealand)
ISBN 978-1869792763 PB 40pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 ノンフィクション部門受賞作

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
  http://www.randomhouse.co.nz/Book_Display_46.aspx?CategoryId=59&ProductId=468920
・New Zealand Book Council 内作家紹介ページ
 http://www.bookcouncil.org.nz/writers/huntj.html


"Get Growing: A NZ Step-by-Step Guide"
by Helen Cook (Random House New Zealand)
ISBN 978-1869791599 PB 64pp.

・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
 http://www.randomhouse.co.nz/Book_Display_46.aspx?CategoryId=52&ProductId=468724


★Te Kura Pounamu(マオリ語で書かれた児童書およびYA向け小説対象)

" Puao Series (最初の"u"の上に"-" がつく): "Te Kahikatea", "Te Miro", "Te Tutu", "Te Horopito"
by Keri Pewhairangi (Huia Publishers)
※植物に関するシリーズ


"Huhu Koroheke"(2つの"u"の上に"-" がつく)
by Kyle Mewburn, illustrated by Rachel Driscoll,
translated by Katerina Te Heikoko Mataira(最初の "a" と2つの "o" の上に "-" )(Scholastic)
ISBN 978-1869435189 PB 32pp.
◎2010年ニュージーランド・ポスト児童図書賞 絵本部門及び年間最優秀図書賞受賞作("Old Hu-Hu" のマオリ語版)

・Storylines内翻訳者紹介ページ
 http://www.storylines.org.nz/Profiles/Profiles+I-M/Katerina+Te+Heikoko+Mataira.html


" Te Wahi Me Te Taiao" Series ( "Wahi" の"a"の上に"-"):
" Hauraki" , "Waipa" ,  "Kawhia Moana" ,  "Takaparawhau" ("Waipa" の最後の"a"の上に"-"、"kawhia" の最初の"a"の上に"-"))
by Huia Publishers


"Hewa" by Darryn Joseph (Pearson (NZ) Ltd)
ISBN 978-1442507623 PB 148pp.

・マッセイ大学ウェブサイト内作家紹介ページ
 http://www.massey.ac.nz/massey/learning/departments/school-maori-studies/staff/darryn-joseph.cfm


"Hautipua Rererangi"
by Huia Publishers/ Andrew Burdan and Arahanga(Huia Publishers)
ISBN 978-1869693800 PB 39pp.


▼この賞を主催している LIANZA の公式サイト内、候補作発表ページ
http://www.lianza.org.nz/news/2010/jun/1/prestigious-children%E2%80%99s-book-awards-finalists-2010
▽エスター・グレン賞受賞作リスト(やまねこ資料室)
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/esther/index.htm
▽ラッセル・クラーク賞受賞作リスト(やまねこ資料室)
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/russell/index.htm

173 hits

【357】LIANZA(ニュージーランド・アオテアロア図書館情報協会)各賞候補作発表 やまねこ翻訳クラブ 10/6/7(月) 23:32
【368】Re:LIANZA(ニュージーランド・アオテアロア図書館情報協会)各賞... やまねこ翻訳クラブ 10/8/19(木) 7:32

876 / 1224 ←次へ | 前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
ページ:  ┃  記事番号:   
46950
(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta
ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定(読み取り用)
サーバ:www.yamaneko.org
cgiディレクトリ:/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID:award