東京ドイツ文化センター

　朗読会　ドリス・デリエ『サンサーラ』

　短編小説集『サンサーラ (原題:Samsara)』(1996)は、愛や家族、職業について、簡潔で軽妙なタッチで描かれた15の悲喜こもごもの短編が収録されています。『サンサーラ』の日本語訳は、2016年３月同学社から出版されました。これを記念して、作家であるドリス・デリエ氏と翻訳家である小川さくえ氏が、『サンサーラ』の二カ国語での朗読を行います。朗読に引き続き行われる対談では、翻訳について、またこの短編小説集で扱われているテーマへの日本の読者の関心について等、お話しいただきます。

日　時：2016年10月16日(日)11：00〜
会　場：東京ドイツ文化センター
　　　　　東京都港区赤坂７-５-56　ドイツ文化会館内
　　　　　Tel：03-3584-3203
参加費：無料（要事前申込）
申込方法：電話03-3584-3203またはメールmachida@tokyo.goethe.orgにて、お申し込みください。

参考：
https://www.goethe.de/ins/jp/ja/index.html