メニュー>速報(海外児童文学賞)

やまねこ翻訳クラブ

速報(海外児童文学賞)

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
594 / 792 ツリー ←次へ | 前へ→

【259】2009年オーストラリア児童図書賞候補作発表 やまねこ翻訳クラブ 09/4/4(土) 15:12
【294】Re:2009年オーストラリア児童図書賞受賞作発表 やまねこ翻訳クラブ 09/9/13(日) 5:56

【259】2009年オーストラリア児童図書賞候補作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 09/4/4(土) 15:12 -

引用なし
パスワード
   3月31日、2009年オーストラリア児童図書賞候補作が発表になりました。
各部門の候補作は下記の通りです。

なお、受賞作の発表は8月21日の予定です。

url の頭に h を付けてご利用ください。
海外児童文学賞の掲示板では、直接飛んでいただけます。
ttp://www.yamaneko.org/cgi-bin/sc-board/c-board.cgi?id=award

THE CHILDREN'S BOOK OF THE YEAR AWARDS Shortlist 2009

★ Older Readers (高学年部門)

CORNISH, D. M.
"Monster Blood Tattoo Book Two: Lamplighter" (Omnibus Books, Scholastic Australia)
・作者公式サイト http://www.dmcornish.com/
・2008年度アンドレ・ノートン賞最終候補作品
・2008年度ローカス賞YA部門推薦作品
・2008 Aurealis Awards for the Best Young Adult Novel finalist(オーストラリア)

EATON, Anthony
"Into White Silence" (Woolshed Press, Random House Anustralia)
・作者公式ウェブサイト http://www.anthonyeaton.com/

FRENCH, Jackie ジャッキー・フレンチ
"A Rose for the Anzac Boys" (HarperCollinsPublishers)
・作者公式ウェブサイト http://www.jackiefrench.com/

MARCHETTA, Melina
"Finnikin of the Rock" (Viking, Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.melinamarchetta.com.au/

MOLONEY, James
"Kill the Possum" (Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.jamesmoloney.com.au/

TAN, Shaun ショーン・タン
"Tales from Outer" (Suburbia Allen & Unwin)
・作者公式ウェブサイト http://www.shauntan.net/

--------------------------------------------------------------------------

★ Younger Readers(低学年向け部門)
BATESON, Catherine
"The Wish Pony Woolshed Press"' ( Random House Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.catherine-bateson.com/

FUSSELL, Sandy
"Polar Boy" (Walker Books)
・作者公式ウェブサイト http://www.sandyfussell.com/

GLEITZMAN, Morris モリス・グライツマン
"Then" (Viking, Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.morrisgleitzman.com/

HARRIS, Christine Illus: JAMES, Ann
" Audrey of the Outback Little Hare Books"
・作者公式ウェブサイト http://www.christineharris.com.au/

MILLARD, Glenda グレンダ・ミラー
Illus: KING, Stephen Michael スティーブン・マイケル・キング
" Perry Angel's Suitcase" (ABC Books)
・画家公式ウェブサイト  http://www.stephenmichaelking.com/

RODDA, Emily エミリー・ロッダ
"The Wizard of Rondo"( Omnibus Books, Scholastic Australia)
『ロンド国物語2 おとぎの森』(神戸万知訳/岩崎書店/2009.01)

・作者公式ウェブサイト http://www.emilyrodda.com/
・2008 Aurealis Awards (best children's novel) 部門受賞作品(オーストラリア)
・エミリー・ロッダ作品リスト(やまねこ資料室)
 http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/erodda.htm

-

--------------------------------------------------------------------------
★ Early Childhood(幼年向け部門)

GRAHAM, Bob ボブ・グラハム
"How to Heal a Broken Wing" (Walker Books)
『きずついたつばさをなおすには』(まつかわまゆみ訳/評論社/2008.12)
・2009年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト

KING, Stephen Michael スティーブン・マイケル・キング
"Leaf" (Scholastic Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.stephenmichaelking.com/

MCKIMMIE, Chris
"Special Kev" (Allen & Unwin)
・作者公式ウェブサイト http://www.chrismckimmie.com/

MILLARD, Glenda グレンダ・ミラー
Illus: KING, Stephen Michael スティーブン・マイケル・キング
"Applesauce and the Christmas Miracle" (ABC Books)
・作者参考ページ:http://www.scholastic.com.au/common/books/contributor_profile.asp?ContributorID=136&channel=

SULLIVAN, Rosemary
Illus: HUXLEY, Dee
"Tom Tom" (Working Title Press)
・画家参考ページ
 http://www.scholastic.com.au/common/books/contributor_profile.asp?ContributorID=137&channel=

WILD, Margaret マーガレット・ワイルド
Illus: VIVAS, Julie ジュリー・ヴィヴァス
"Puffling" (Omnibus Books, Scholastic Au)

--------------------------------------------------------------------------
★ Picture Book of the Year(絵本部門)

BLABEY, Aaron
" Sunday Chutney"
(Viking, Penguin Group Australia)
・作者参考ページ http://www.penguin.com.au/lookinside/spotlight.cfm?SBN=9780670071791&AuthId=0000004590&Page=Profile


DUNSTAN, Kylie
"Collecting Colour"
( Lothian Children’s Books, Hachette)
・参考ページ http://www.hachettechildrens.com.au/news.htm


OTTLEY, Matt
Text: MARSDEN, John ジョン・マースデン
"Home and Away" (Lothian Children’s Books, Hachette)
・画家公式ウェブサイト http://www.mattottley.com/
・作家公式ウェブサイト http://www.johnmarsden.com.au

RIDDLE, Tohby
"Nobody Owns the Moon" (Viking, Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.tohby.com/


HOLFELD, Greg
Text: STARKE, Ruth
" Captain Congo and the Crocodile King" (Working Title Press)

・画家参考ページ    http://inforthekrill.blogspot.com/
・作者公式ウェブサイト http://www.ruthstarke.itgo.com/index2.htm


THOMPSON, Colin
" The Big Little Book of Happy Sadness" (Random House Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.colinthompson.com/index.html

--------------------------------------------------------------------------

★ Eve Pownall Award for Information Books(ノンフィクション部門)

DUBOSARSKY, Ursula ウルスラ・デュボサルスキー
Illus: RIDDLE, Tohby
”The Word Spy" ( Viking, Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.ursuladubosarsky.com/
・画家公式ウェブサイト http://www.tohby.com/


GREENWOOD, Mark
Illus: LESSAC,
”Frane Simpson and his Donkey” (Walker Books)
・参考ページ http://www.walkerbooks.com.au/Books/Simpson-and-His-Donkey-9781921150180

HALL, Lincoln
"Alive in the Death Zone” (Random House Australia)
・参考ページ http://www.randomhouse.com.au/Books/Default.aspx?Page=Book&ID=9781741663372


NICHOLLS, Catriona and PATERSON, Janet
Illus: WALLER, Rod
"Chicken: the Story of Chicken in Australia" (Kondinin Group)
・参考ページ  http://www.readings.com.au/product/9781876068523/chicken-the-story-of-chicken-in-australia

RAMAGE, Jan
Illus: HICKMAN, Ellen
"Tuart Dwellers"  (Department of Environment and Conservation, WA)
・参考ページ http://www.dec.wa.gov.au/news/department-of-environment-and-conservation/new-childrens-book-on-tuart-woodlands.html


ROSS, John and BOOTH, Anna
"Every Picture Tells a Story: Adventures in Australian Art" (Craftsman House, Thames & Hudson, Australia)
・参考ページ http://thameshudson.com.au/display_cat.php?cat=australia


【参考】
▼The Children's Book Council of Australia
http://cbca.org.au/
http://cbca.org.au/shortlist.htm

▽「オーストラリア児童図書賞」について
(月刊児童文学翻訳1998年9月号「世界の児童文学賞」)
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1998/09.htm#bungaku

▽オーストラリア児童図書賞受賞作リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/au/cbca/index.htm

【294】Re:2009年オーストラリア児童図書賞受賞作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 09/9/13(日) 5:56 -

引用なし
パスワード
   2009年オーストラリア児童図書賞受賞作が8月21日に発表されました。

THE CHILDREN'S BOOK OF THE YEAR AWARDS Winners 2009

【Older Readers (高学年部門)】

★Winner
TAN, Shaun ショーン・タン
"Tales from Outer Suburbia" (Allen & Unwin)
・作者公式ウェブサイト http://www.shauntan.net/


Honour
EATON, Anthony
"Into White Silence" (Random House Anustralia)
・作者公式ウェブサイト http://www.anthonyeaton.com/

Honour
FRENCH, Jackie ジャッキー・フレンチ
"A Rose for the Anzac Boys" (HarperCollins Publishers)
・作者公式ウェブサイト http://www.jackiefrench.com/


--------------------------------------------------------------------------

【Younger Readers(低学年向け部門)】

★Winner
MILLARD, Glenda Illus: KING, Stephen Michael
" Perry Angel's Suitcase" (ABC Books)
・作者公式ウェブサイト 

Honour
BATESON, Catherine
"The Wish Pony"' (Random House Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.catherine-bateson.com/

Honour
GLEITZMAN, Morris モリス・グライツマン
"Then" (Viking, Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.morrisgleitzman.com/
・2009年ガーディアン賞ロングリスト


--------------------------------------------------------------------------
【Early Childhood(幼年向け部門)】

★Winner
GRAHAM, Bob ボブ・グラハム
"How to Heal a Broken Wing" (Walker Books)
『きずついたつばさをなおすには』(まつかわまゆみ訳/評論社/2008.12)
・2009年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト

Honour
KING, Stephen Michael スティーブン・マイケル・キング
"Leaf" (Scholastic Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.stephenmichaelking.com/

Honour
SULLIVAN, Rosemary
Illus: HUXLEY, Dee
"Tom Tom" (Working Title Press)
・画家参考ページ
 http://www.scholastic.com.au/common/books/contributor_profile.asp?ContributorID=137&channel=


--------------------------------------------------------------------------
【Picture Book of the Year(絵本部門)】


★Winner
DUNSTAN, Kylie
"Collecting Colour"
( Lothian Children’s Books, Hachette)
・参考ページ http://www.hachettechildrens.com.au/news.htm

Honour
OTTLEY, Matt
Text: MARSDEN, John
"Home and Away" (Lothian Children’s Books, Hachette)
・画家公式ウェブサイト http://www.mattottley.com/
・作家公式ウェブサイト http://www.johnmarsden.com.au


Honour
THOMPSON, Colin
" The Big Little Book of Happy Sadness" (Random House Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.colinthompson.com/index.html

--------------------------------------------------------------------------
● Eve Pownall Award for Information Books(ノンフィクション部門)

★Winner
HALL, Lincoln
"Alive in the Death Zone” (Random House Australia)
・参考ページ http://www.randomhouse.com.au/Books/Default.aspx?Page=Book&ID=9781741663372

Honour
DUBOSARSKY, Ursula ウルスラ・デュボサルスキー
Illus: RIDDLE, Tohby
”The Word Spy" ( Viking, Penguin Group Australia)
・作者公式ウェブサイト http://www.ursuladubosarsky.com/
・画家公式ウェブサイト http://www.tohby.com/

Honour
GREENWOOD, Mark
Illus: LESSAC,Frané
”Simpson and his Donkey” (Walker Books)
・参考ページ http://www.walkerbooks.com.au/Books/Simpson-and-His-Donkey-9781921150180


【参考】
▼The Children's Book Council of Australia
http://cbca.org.au/
http://cbca.org.au/winners2009.htm

▽「オーストラリア児童図書賞」について
(月刊児童文学翻訳1998年9月号「世界の児童文学賞」)
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1998/09.htm#bungaku

▽オーストラリア児童図書賞受賞作リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/au/cbca/index.htm

********************************

はるはな

594 / 792 ツリー ←次へ | 前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
ページ:  ┃  記事番号:   
46956
(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta
ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定(読み取り用)
サーバ:www.yamaneko.org
cgiディレクトリ:/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID:award