メニュー＞速報（海外児童文学賞）

やまねこ翻訳クラブ

速報（海外児童文学賞）

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
689 / 790 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
▼ 【145】2007年カナダ総督文学賞（児童書部門）最終候補作発表 やまねこ翻訳クラブ 07/10/17(水) 22:57
【150】2007年カナダ総督文学賞（児童書部門）受賞作発表 やまねこ翻訳クラブ 07/11/29(木) 19:36
【145】2007年カナダ総督文学賞（児童書部門）最終候補作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 07/10/17(水) 22:57 -
引用なし
パスワード
   10月16日、2007年カナダ総督文学賞の最終候補作が発表されました。児童書部門【英語】の候補作は以下のとおりです。受賞作の発表は11月27日の予定です。

Governor General's Literary Awards

【英語】
○児童書物語部門 (Children's Literature - Text)

"Carnation, Lily, Lily, Rose: The Story of a Painting" (Kids Can Press)
by Hugh Brewster ヒュー・ブルースター

"Elijah of Buxton" (Scholastic Canada)
by Christopher Paul Curtis クリストファー・ポール・カーティス
・カーティス作品リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/author/c/cpcurtis.htm

"Gemini Summer" by Iain Lawrence イアン・ローレンス
(Delacorte Press)

"The Alchemist's Dream" by John Wilson
(Key Porter Books)
・作者ブログ http://johnwilson-author.blogspot.com/

"Kanada" by Eva Wiseman
(Tundra Books)

○児童書絵部門 (Children's Literature - Illustration)

"The Painted Circus" by Wallace Edwards
(Kids Can Press)

"The Blue Hippopotamus" (North Winds Press)
by Joanne Fitzgerald
(text by Phoebe Gilman フィービ・ギルマン based on a story by Joan Grant)

"Marja's Skis" (Groundwood Books / House of Anansi Press)
by Jirina Marton
(text by Jean E. Pendziwol)

"My New Shirt" (Tundra Books)
by Dusan Petricic
text by Cary Fagan
「Dusan」の「s」にハーチェク、「Petricic」のはじめの「c」にハーチェク、あとの「c」にアキュートアクセントがつく。

"The Boy from the Sun" (Simply Read Books)
by Duncan Weller
・作者公式ウェブサイト http://www.duncanweller.com/

▼公式ウェブサイトの発表
http://www.canadacouncil.ca/news/releases/2007/uc128366060109425415.htm

▽カナダ総督文学賞児童書部門について（月刊児童文学翻訳1999年12月号）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/12a.htm#a1bungaku

▽カナダ総督文学賞児童書部門リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ca/ggla/index.htm

　*仏語の最終候補作については以下をご覧ください。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ca/ggla/ggla_f00.htm
【150】2007年カナダ総督文学賞（児童書部門）受賞作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 07/11/29(木) 19:36 -
引用なし
パスワード
   2007年カナダ総督文学賞（児童書部門）受賞作発表


11月27日、2007年カナダ総督文学賞の受賞作が発表されました。

Governor General's Literary Awards

○児童書物語部門 (Children's Literature - Text)

　≪英語≫
　"Gemini Summer" by Iain Lawrence イアン・ローレンス

　≪仏語≫
　"La fatigante et le faineant" by Francois Barcelo
　　　faineant の e にアクサン・テギュ、Grancois の c にセディーユ


○児童書絵部門 (Children's Literature - Illustration)

　≪英語≫
　"The Boy from the Sun" by Duncan Weller
　・作者公式ウェブサイト http://www.duncanweller.com/

　≪仏語≫
　"La petite rapporteuse de mots" by Genevieve Cote, text by Danielle Simard
　　　Genevieve の３つめの e に アクサン・グラーヴ
　　　Cote の o にサーカムフレックス、e にアクサン・テギュ
　

▼公式ウェブサイトの発表
http://www.canadacouncil.ca/news/releases/2007/ns128406448815990015.htm

▽カナダ総督文学賞児童書部門について（月刊児童文学翻訳1999年12月号）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/12a.htm#a1bungaku

▽カナダ総督文学賞児童書部門リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ca/ggla/index.htm
　
689 / 790 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
ページ：  ┃  記事番号：   
46559
(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta
ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：award