メニュー資料室 ジャンル別映画になった児童文学

やまねこ翻訳クラブ紹介  About Us

 最終更新日 2018/05/01 2009年以降を、新装版として新規公開するにあたり、こちらの旧ページもリンク等の見直しを行いました。
2009年以降は、作家ごとのページの更新は行わず、年毎の統合ページにまとめています。
目次ページから参照してください。


 

ルイザ・メイ・オルコット Louisa May Alcott (1832-1888)

タイトル(邦題)

タイトル(原題)

製作年

制作、監督、出演者

各賞の受賞歴、その他

LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

2001

アメリカ
監督:Brian Large
出演:Stephanie Novacek
 
LITTLE MEN  <未> LITTLE MEN

1998

アメリカ
監督:Michael Kennedy
出演:Michell Burke
テレビドラマ・シリーズ
 

若草物語 ジョー先生と子供たち <未>
(ビデオ発売)

LITTLE MEN

1998

カナダ
監督:ロドニー・ギボンズ
出演:マリエル・ヘミングウェイ

原作:『第三若草物語』『プラムフィールドの子どもたち』"Little Men"(1871)

THE INHERITANCE <未> THE INHERITANCE

1997

アメリカ
監督:Bobby Roth
出演:Cari Shayne
テレビドラマ
 

若草物語
(1995年劇場公開)

LITTLE WOMEN

1994

アメリカ
監督:ジリアン・アームストロング
出演:ウィノナ・ライダー

原作:『若草物語』
●アカデミー賞(1994年)
【ノミネート】
主演女優賞作曲賞衣裳デザイン賞

LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

1979

アメリカ
監督:Gordon Hessler
出演:David Ackroyd
テレビドラマ・シリーズ
原作:『若草物語』

若草物語 <未>
(テレビ放映)

LITTLE WOMEN

1978

アメリカ
監督:デヴィッド・ローウェル・リッチ
出演:スーザン・デイ
TV映画

原作:『若草物語』

若草物語
(DVD発売)

LITTLE WOMEN

1970

イギリス
監督:バディ・ラッセル
出演:アンジェラ・ダウン
TVシリーズ

原作:『若草物語』

LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

1958

アメリカ
監督:William Corrigan
出演:Zina Bethune
TV映画
原作:『若草物語』
LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

1950

イギリス
監督:
出演:
TV映画(白黒)
原作:『若草物語』

若草物語
(1949年劇場公開)

LITTLE WOMEN

1949

アメリカ
監督:マーヴィン・ルロイ
出演:ジューン・アリソン

原作:『若草物語』
●アカデミー賞(1949年)
【ノミネート】
撮影賞(カラー)
【受賞】美術(監督)賞美術
(装置)賞/カラー

An Old-Fasioned Girl <未> AN OLD-FASHIONED GIRL

1948

アメリカ
監督:Arthur Dreifuss
出演:Gloria Jean
原作:『昔気質の一少女』『ポリー』『谷間の白百合・昔気質の少女』
LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

1946

アメリカ
監督:Ernest Colling
出演:Margaret Hayes
TV映画
原作:『若草物語』
LITTLE MEN <未> LITTLE MEN

1940

アメリカ
監督:Norman Z. McLeod
出演:Kay Francis
 
LITTLE MEN <未> LITTLE MEN

1935

アメリカ
監督:Phil Rosen
出演:Ralph Morgan
 

若草物語
(1934年劇場公開)

LITTLE WOMEN

1933

アメリカ
監督:ジョージ・キューカー
出演:キャサリン・ヘプバーン

原作:『若草物語』
●アカデミー賞
(1932−1933年)
【ノミネート】
作品賞/監督賞
【受賞】脚色賞
●ヴェネチア国際映画祭
(1934年)
【受賞】最優秀女優賞

LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

1918

イギリス/アメリカ
監督:Harley Knoles
出演:Isabel Lamon
原作:『若草物語』
LITTLE WOMEN <未> LITTLE WOMEN

1917

イギリス
監督:Alexander Butler
出演:Daisy Burrell
原作:『若草物語』

※<未>:日本未公開


copyright © 2002,2004  2018 yamaneko honyaku club

メニュー資料室ジャンル別映画になった児童文学