1月分のやまねこ翻訳クラブ会員の作品情報をお知らせします。
（こちらは、会報の「巷で見かけたやまねこたち」のコーナーより、ご本人の了承を得た新刊・新作情報をピックアップして掲載しています）
読書・鑑賞の際の参考にどうぞ！
会員のみなさま＞こちらへの掲載方法につきましては、サークルスクエアのインフォメーションで、申告方法をご確認ください。
～1月 やまねこ翻訳クラブ会員の作品情報～
【絵本の翻訳】
○『じいじがおしえてくれたこと』（ひさかたチャイルド）
アンナ・ウィルソン作 サラ・マッシーニ絵 長友恵子訳 2026.2
じいじが おしえてくれたこと - 作／アンナ・ウィルソン 絵／サラ・マッシーニ 訳／長友恵子 - ひさかたチャイルド
株式会社ひさかたチャイルドは、幼児、子ども向けの図書、保育絵本の出版会社。あかちゃん絵本、児童図書など豊富な豊富に取り扱い。インターネット通販も行っています。
www.hisakata.co.jp
【児童書・YAの翻訳】
○「テムズ川宝さがしクラブ」シリーズ１『川底のひみつの街』（徳間書店）
カチャ・ベーレン作 レイチェル・ディーン絵 ないとうふみこ訳 2026.1
テムズ川宝さがしクラブ① 川底のひみつの街 - 徳間書店
www.tokuma.jp
○「ぼくのドラゴン」シリーズ１『ドラゴンを育てるには』（静山社）
アンディ・シェパード 長友恵子訳 2026.1
ドラゴンを育てるには - 株式会社 静山社
静山社はハリー・ポッターなどの外国文学を中心とした書籍を出版している会社です。
www.sayzansha.com
【記事執筆】
○『通訳者・翻訳者になる本2027』通訳・翻訳入門レッスン（イカロス出版）
ないとうふみこ著 2026.1
通訳者・翻訳者になる本2027 - イカロス出版 イカロス出版の本
books.ikaros.jp