ブロンズ新社 新刊情報

2001年11月刊行

15万部突破の大人気・リサシリーズに、早くも新作登場!

リサのいもうと 表紙

リサのいもうと

アン・グットマン文 ゲオルグ・ハレンスレーベン絵
石津ちひろ訳
定価1,000円+税

【あらすじ】 リサは、毎日つまらない。 だって、大好きなママのお腹には 赤ちゃんがいるんだもん。 ゴミバコ、ゴキブリ… 妹の名前を考えていたリサは ついに、妹と会うことになって… 読みながらクスッと笑ってしまう、 そんなお話です。

リサとガスパールのはくぶつかん

アン・グットマン文 ゲオルグ・ハレンスレーベン絵
石津ちひろ訳
定価1,000円+税

リサとガスパールのはくぶつかん 表紙

【あらすじ】 学校のみんなと 博物館にやってきた二人。 ガスパールの思いつきで 「よにもめずらしいどうぶつ」に 化けたまではよかったものの、 いつのまにか電気が消えて、 館内はまっくらに… ハラハラ・ドキドキのお話を リサたちといっしょに、 お楽しみください。

【アン・グットマン(Anne Gutman)】 フランス パリ生まれ。現在は夫でもあるゲオルグ・ハレンスレーベンとともにパリ在住。小説家だった父の影響で、絵本の創作活動に入る。1980年には父と組み、最初の絵本を出版。リサシリーズでは、文章と装丁を担当している。

【ゲオルグ・ハレンスレーベン(Georg Hallensleben)】 ドイツ生まれ。幼いころから水彩画を手がけ大学卒業後はローマに住み、画家として活躍。絵本『おつきさまはきっと』ではアメリカの児童書の書評誌『ホーンブック』の98年最優秀絵本賞を受賞している。

【石津ちひろ(いしづ ちひろ)】 1953年、愛媛県生まれ。早稲田大学仏文学科卒業。3年間のフランス滞在をへて、絵本作家、翻訳家として活躍中。著作絵本に『きっとみずのそば』(文化出版局)、翻訳に『たかちゃんとぼく』(小学館)などがある。また、『まさかさかさま』(河出書房新社)、『なぞなぞのたび』(フレーベル館)など言葉遊びの本も数多く出版している。

ブロンズ新社(http://www.bronze.co.jp) 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-31-15-5E TEL:03-3498-3272
電子メールによるお問い合わせはwebmaster@bronze.co.jpまで

Copyright (C) 2001 BRONZE Publishing Inc. All Rights Reserved.

メープルストリートへ戻る

Last Modified: 2001/12/18
HTML編集: 出版翻訳ネットワークやまねこ翻訳クラブ