メニュー＞資料室＞ ジャンル別＞映画になった児童文学 （更新履歴）
最終更新日 2018/05/15 2009年以降を、新装版として新規公開するにあたり、こちらの旧ページもリンク等の見直しを行いました。
2009年以降は、作家ごとのページの更新は行わず、年毎の統合ページにまとめています。
目次ページから参照してください。
やまねこ翻訳クラブ 映画になった児童文学
イーディス・ネズビット Edith Nesbit （1858-1924）
|
タイトル（邦題） |
タイトル（原題） |
製作年 |
制作、監督、出演者 |
各賞の受賞歴、その他 |
|
ジム・ヘンソンの不思議の国の物語 <未> （2006年４月ＤＶＤ発売 ジュネオン・エンタテインメント）
|
THE FIVE CHILDREN AND IT （イギリス：2004年10月22日公開） （2004年９月にトロント国際映画祭で上映） |
2004 |
イギリス 監督：John Stephenson 製作：Jim Henson Company 脚本：David Solomons 出演：Kenneth Branagh他 |
原作：Five Children and It (1902) 『砂の妖精』（あかね書房、学研、講談社、角川書店）、『砂の妖精と五人の子どもたち』（ポプラ社） |
|
THE RAILWAY CHILDREN <未> |
THE RAILWAY CHILDREN |
2000 |
イギリス ＴＶドラマ |
原作：The Railway Children (1906) 『若草のいのり』（集英社）、『若草の祈り』（角川書房、若木書房） |
|
フェニックスと魔法のじゅうたん
2002年１月ＮＨＫ教育で初回放送 |
THE PHOENIX AND THE CARPET |
1997 |
イギリス 演出：マイケル・ケリガン 脚本：ヘレン・クレスウェル 出演：デヴィッド・スーシェ 制作：BBC/HIT エンターテインメント ＴＶミニ・シリーズ（28分×６回） |
原作：The Phoenix and the Carpet (1904) 『火の鳥と魔法のじゅうたん』（岩波書店） |
|
TREASURE SEEKERS <未> |
TREASURE SEEKERS |
1996 |
イギリス 演出：Juliet May 出演：Camilla Power ＴＶドラマ |
原作：The Story of the Treasure Seekers (1899) 『宝さがしの子どもたち』（福音館書店） |
|
THE PHOENIX AND THE CARPET <未> |
THE PHOENIX AND THE CARPET |
1995 |
イギリス 監督：Zoran Perisic 出演：Peter Ustinov |
原作：The Phoenix and the Carpet (1904) 『火の鳥と魔法のじゅうたん』（岩波書店） |
|
砂の妖精 平成10年ＮＨＫ教育で初回放送 第１回「コック」第２回「ウルフリック」 |
THE FIVE CHILDREN AND IT ＵＳ版ビデオタイトル：The Sand Fairy |
1991 |
監督：リチャード・キャラナン、マリリン・フォックス 脚本：ヘレン・クレスウェル 出演：サイモン・ゴッドウィン ＴＶミニ・シリーズ（25分×６回） |
原作：Five Children and It (1902) 『砂の妖精』（あかね書房、学研、講談社、角川書店）、『砂の妖精と五人の子どもたち』（ポプラ社） |
|
おねがい！ サミアどん 1985〜1986年にＮＨＫで放映 |
1985 |
日本 |
原作：Five Children and It (1902) |
|
|
THE ENCHANTED CASTLE <未> |
THE ENCHANTED CASTLE |
1979 |
イギリス ＴＶミニ・シリーズ（30分×６回） |
原作：『魔法の城』（冨山房） |
|
THE PHOENIX AND THE CARPET <未> |
THE PHOENIX AND THE CARPET |
1975 |
イギリス 演出：Clive Doig 出演：Jane Forster 制作： ＴＶミニ・シリーズ（25分×６回） |
原作：The Phoenix and the Carpet (1904) 『火の鳥と魔法のじゅうたん』（岩波書店） |
|
若草の祈り （1971年劇場公開） |
THE RAILWAY CHILDREN |
1970 |
イギリス |
原作：The Railway Children (1906) 『若草のいのり』（集英社）、『若草の祈り』（角川書房、若木書房） |
|
THE RAILWAY CHILDREN <未> |
THE RAILWAY CHILDREN |
1968 |
イギリス ＴＶミニ・シリーズ（25分×７回） |
原作：The Railway Children (1906) 『若草のいのり』（集英社）、『若草の祈り』（角川書房、若木書房） |
|
THE RAILWAY CHILDREN <未> |
THE RAILWAY CHILDREN |
1957 |
イギリス ＴＶミニ・シリーズ（30分×８回） |
原作：The Railway Children (1906) 『若草のいのり』（集英社）、『若草の祈り』（角川書房、若木書房） |
|
THE RAILWAY CHILDREN <未> |
THE RAILWAY CHILDREN |
1951 |
イギリス ＴＶミニ・シリーズ（30分×８回） |
原作：The Railway Children (1906) 『若草のいのり』（集英社）、『若草の祈り』（角川書房、若木書房） |
| A BALLAD OF SPLENDID SILENCE |
1913 |
※<未>：日本劇場未公開