やまねこ翻訳クラブ
ビスト児童図書賞
受賞作品リスト(1990年代と1980‐1990） |
|
やまねこ翻訳クラブ
ビスト児童図書賞
受賞作品リスト(1990年代と1980‐1990） |
The CBI Bisto Awards
| 最終更新日 | 2011/12/27 1994-95年最優秀児童図書賞の邦訳『サリーのえらぶ道』の情報を追加 |
［ ビスト児童図書賞目次 ｜2020年代 ｜2010年代 ｜ 2000年代 ｜1990年代 ｜1980-1990年 ]
1999-2000
1998-1999
1997-1998
1996-1997
1995-1996
1994-1995
1993-1994
1992-1993
1991-1992
1990-1991
1980-1990
1999-2000年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（ED）アイリーシュ・ディロン賞（The Eilis Dillon Award 〔 The Eilís Dillon Award 〕）１点（1994年〜）、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | Faraway Home (O'Brien Press) | Marilyn Taylor | |||
| ☆ |
Siuloid Bhrea (An Gum) 〔 Siúloid Bhreá (An Gúm) 〕 |
Mary Arrigan | ＠1993-94SL | ||
| ☆ | Fierce Milly (Mammoth/Egmont) | Marilyn McLaughlin | ＠1999-00ED | ||
| ☆ | Silent Stones (Wolfhound Press) | Mark O'Sullivan | ＠1997-98SL×2 ＠1996-97SL ＠1994-95ED | ||
| ED | Fierce Milly (Mammoth/Egmont) | Marilyn McLaughlin | ＠1999-00ED | ||
| SL | Benny and Babe (O'Brien Press) | Eoin Colfer オーエン・コルファー |
＠2008-09SL 2006-07SL 2005-06SL 2002-03SL 2001-02M 2000-01M | ||
| SL | The Crowlings (Collins) | Louise Lawrence ルイス・ロレンス |
|||
| SL | Is Anybody Listening? Wolfhound Press | Larry O'Loughlin | ＠1997-98SL | ||
| SL |
Paidin Mhaire Mhuigin (An Gum) 〔 Paidín Mháire Mhuigín (An Gúm) 〕 |
Gabriel Rosenstock | Piet Sluis | ＠1998-99M ＠1995-96SL | |
| SL | Jack and the Beanstalk (Barefoot Books) | （Richard Walker リチャード・ウォーカー） |
Niamh Sharkey ニーアム・シャーキー（絵） （参考サイト１） （参考サイト２） |
『ジャックと豆の木』 阿川佐和子訳 ブロンズ新社 2000 | （シャーキー）＠2004-05M ＠2003-04M ＠2000-01SL ＠1998-99 ＠1998-99SL |
| SL | The Boy Who Met Hitler (Mercier Press) | Bill Wall | |||
| SL | Out of Nowhere (O'Brien Press) | Gerard Whelan （参考サイト） |
＠2002-03M ＠1997-98 ＠1996-97M ＠1996-97ED |
1998-1999年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（ED）アイリーシュ・ディロン賞（The Eilis Dillon Award〔 The Eilís Dillon Award 〕）１点（1994年〜）、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | Tales of Wisdom and Wonder (Barefoot Books) | （Hugh Lupton） | Niamh Sharkey ニーアム・シャーキー （参考サイト１） （参考サイト２） |
＠2004-05M ＠2003-04M ＠2000-01SL ＠1999-00SL ＠1998-99SL | |
| ☆ | The Long March (Wolfhound Press) | Marie-Louise Fitzpatrick | 同左 | ＠2002-03 ＠2001-02SL ＠2000-01 ＠1991-92PB ＠1980-90ILC | |
| ☆ | The Moon King (O'Brien Press) | Siobhan Parkinson 〔 Siobhán Parkinson 〕 シヴォーン・パーキンソン |
『ムーン・キング』 乾侑美子訳 岩崎書店 2001 |
＠2006-07H
＠2003-04SL
＠2002-03SL ＠2000-01SL
＠1997-98M ＠1996-97 ＠1995-96SL
＠1993-94SL ・参考サイト ・出版社内サイト ・レビュー（世界の児童文学賞ラリー） |
|
| ☆ |
An Rogaire agus a Scail (An Gum) 〔 An Rógaire agus a Scáil (An Gúm) 〕 |
Gabriel Rosenstock | Piet Sluis | ＠1999-00SL ＠1995-96SL | |
| ED |
Dea-Sceala (Clo Iar-Chonnachta) 〔 Dea-Scéala (Cló Iar-Chonnachta) 〕 |
Caitriona Hastings 〔 Caitríona Hastings 〕 |
|||
| SL | All the Way from China (Poolbeg Press) | Pat Boran | Stewart Curry | ||
| SL | Bert's Wonderful News (Walker Books) | Sam McBratney サム・マクブラットニィ |
（Brita Granstrom 〔 Brita Granström 〕） | （マクブラットニィ）＠2004-05SL ＠1993-94M ＠1992-93TF | |
| SL | Ride a Pale Horse (Anvil Press) | Tom McCaughren トム・マコックレン （公式サイト） |
＠1994-95SL ＠1980-1990F | ||
| SL | Please Be Quiet (Methuen) | Mary Murphy | 同左 | 『しずかにね ペンギンのおやこ２』 うみのあさ訳 文溪堂 2000 | ＠2003-04SL×2 |
| SL | The Gigantic Turnip (Barefoot Books) | （Aleksei Tolstoy トルストイ） |
Niamh Sharkey ニーアム・シャーキー （参考サイト１） （参考サイト２） |
『おおきなかぶ』 中井貴惠訳 ブロンズ新社 1999 |
＠2004-05M
＠2003-04M ＠2000-01SL
＠1999-00SL ＠1998-99SL ・レビュー（やまねこ10周年記念ラリー） |
1997-1998年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（ED）アイリーシュ・ディロン賞（The Eilis Dillon Award〔 The Eilís Dillon Award 〕）１点（1994年〜）、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | Dream Invader (O'Brien Press) | Gerard Whelan （参考サイト） |
＠2002-03M ＠1999-00SL ＠1996-97M ＠1996-97ED | ||
| ☆ | The Hungry Wind (Poolbeg Press) | Soinbhe Lally （参考サイト） |
|||
| ☆ | When Jessie Came across the Sea (Poolbeg Press) | （Amy Hest） | PJ Lynch Ｐ・Ｊ・リンチ （参考サイト） |
＠2008-09SL 2003-04SL 2001-02SL 1996-97SL 1995-96 1994-95M 1990-91Illust ・グリーナウェイ賞 ・レビュー（月刊児童文学翻訳1998年11月号） |
|
| ☆ | Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (maybe) (O'Brien Press) | Siobhan Parkinson 〔 Siobhán Parkinson 〕 シヴォーン・パーキンソン |
＠2006-07H
＠2003-04SL
＠2002-03SL ＠2000-01SL
＠1998-99M ＠1996-97 ＠1995-96SL
＠1993-94SL ・参考サイト ・出版社内サイト |
||
| ED | It's a Jungle Out There (Wolfhound Press) | Ed Miliano | 同左 | （絵本） | |
| SL | The World of Colmcille, also known as Columba (O'Brien Press) | Mairead Ashe FitzGerald 〔 Mairéad Ashe FitzGerald 〕 |
Stephen Hall | ||
| SL | Jimmy's Leprechaun Trap (O'Brien Press) | Dan Kissane （参考サイト） |
Angela Clarke | ＠1996-97SL | |
| SL | The Goban Saor 〔 The Gobán Saor 〕 (Blackwater Press) | Larry O'Loughlin | John Leonard | ＠1999-00SL | |
| SL | Angels Without Wings (Wolfhound Press) | Mark O'Sullivan | ＠1999-00M ＠1997-98SL ＠1996-97SL ＠1994-95ED | ||
| SL | White Lies (Wolfhound Press) | Mark O'Sullivan | ＠1999-00M ＠1997-98 ＠1996-97SL ＠1994-95ED |
1996-1997年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（ED）アイリーシュ・ディロン賞（The Eilis Dillon Award〔 The Eilís Dillon Award 〕）１点（1994年〜）、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | Sisters … No Way ! (O'Brien Press) | Siobhan Parkinson 〔 Siobhán Parkinson 〕 シヴォーン・パーキンソン |
＠2006-07H
＠2003-04SL
＠2002-03SL ＠2000-01SL
＠1998-99M ＠1997-98M ＠1995-96SL
＠1993-94SL ・参考サイト ・出版社内サイト |
||
| ☆ | An Eala Dubh (Coisceim 〔 Coiscéim 〕 ) | Cliodhna Cussen and Cormac O Snodaigh 〔 Cormac Ó Snodaigh 〕 | |||
| ☆ | The Lantern Moon (Poolbeg Press) | Maeve Friel （公式サイト） |
＠1994-95SL ＠1992-93SL | ||
| ☆ | The Guns of Easter (O'Brien Press) | Gerard Whelan （参考サイト） |
＠2002-03M ＠1999-00SL ＠1997-98 ＠1996-97ED | ||
| ED | The Guns of Easter (O'Brien Press) | Gerard Whelan （参考サイト） |
＠2002-03M ＠1999-00SL ＠1997-98 ＠1996-97ED | ||
| SL | The Eagle Tree (O'Brien Press) | Dan Kissane （参考サイト） |
Angela Clarke | ＠1997-1998SL | |
| SL | The King of Ireland's Son (Poolbeg Press) | （Brendan Behan） | PJ Lynch Ｐ・Ｊ・リンチ |
＠2008-09SL 2003-04SL 2001-02SL 1997-98M 1995-96 1994-95M 1990-91Illust | |
| SL | Gafa (Comhar) | Re O Laighleis 〔 Ré Ó Laighléis 〕 |
＠2004-05SL ＠1995-96M ＠1994-95M | ||
| SL |
Drochla Ruairi (Clo Mhaigh Eo) 〔 Drochlá Ruairí (Cló Mhaigh Eo) 〕 |
Colman O Raghallaigh 〔 Colmán Ó Raghallaigh 〕 |
＠2006-07SL ＠2002-03M ＠2001-02M ＠1996-97SL | ||
| SL |
Roisin ar Strae (An Gum) 〔 Róisín ar Strae (An Gúm) 〕 |
Colman O Raghallaigh 〔 Colmán Ó Raghallaigh 〕 |
＠2006-07SL ＠2002-03M ＠2001-02M ＠1996-97SL | ||
| SL | More than a Match (Wolfhound Press) | Mark O'Sullivan | ＠1999-00M ＠1997-98SL×2 ＠1994-95ED |
1995-1996年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（ED）アイリーシュ・ディロン賞（The Eilis Dillon Award〔 The Eilís Dillon Award 〕）１点（1994年〜）、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | The Christmas Miracle of Jonathan Toomey (Poolbeg Press) | （Susan Wojciechowski） | PJ Lynch Ｐ・Ｊ・リンチ |
＠2008-09SL 2003-04SL 2001-02SL 1997-98M 1996-97SL 1994-95M 1990-91Illust ・グリーナウェイ賞 |
|
| ☆ | Hannah or Pink Balloons (Marino Books) | Mary Beckett | （参考サイト） | ||
| ☆ | Sceoin sa Bhoireann (Clo Iar-Chonnachta) 〔 Cló Iar-Chonnachta 〕 | Re O Laighleis 〔 Ré Ó Laighléis 〕 |
＠2004-05SL ＠1996-97SL ＠1994-95M | ||
| ☆ | Lockie and Dadge (O'Brien Press) | Frank Murphy |
＠1995-96ED （参考サイト） |
||
| ED | Lockie and Dadge (O'Brien Press) | Frank Murphy |
＠1995-96M （参考サイト） |
||
| SL | Safe Harbour (O'Brien Press) | Marita Conlon McKenna | （参考サイト） | ||
| SL | The Trout in the Turnhole (Wolfhound Press) | Benedict Kiely | （参考サイト） | ||
| SL | The Last Thesaurus (Faber and Faber) | Paul Muldoon | （公式サイト） | ||
| SL | All Shining in the Spring (O'Brien Press) | Siobhan Parkinson 〔 Siobhán Parkinson 〕 シヴォーン・パーキンソン |
＠2006-07H
＠2003-04SL
＠2002-03SL ＠2000-01SL
＠1998-99M ＠1997-98M ＠1996-97
＠1993-94SL ・参考サイト ・出版社内サイト |
||
| SL |
Naomh Pádraig agus Crom Dubh (An Gum)〔 An Gúm 〕 |
Gabriel Rosenstock | Piet Sluis |
（Rosenstock, Sluis 共に）＠1999-00SL ＠1998-99M （参考サイト） |
|
| SL |
John Joe and the Big Hen (An Gum)〔 An Gúm 〕 |
Martin Waddell マーティン・ワッデル |
（Paul Howard ポール・ハワード） |
『チビタンとおおきなメンドリ』 小川仁央訳 評論社 1998 | ＠2001-02SL ＠2000-01M ＠1990-91BY |
1994-1995年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（ED）アイリーシュ・ディロン賞（The Eilis Dillon Award〔 The Eilís Dillon Award 〕）１点（1994年〜）、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | Blaeberry Sunday (Poolbeg Press) | Elizabeth O'Hara エリザベス・オハラ （公式サイト(*)） |
『サリーのえらぶ道』 もりうちすみこ訳 吉實恵画 さ・え・ら書房 2011.12 |
＠1993-94M 1993-94年殊勲賞 "The Hiring Fair" の続編 (*)アイルランド語のペンネームは、Eilis Ni Dhuibhne 〔Éilís Ní Dhuibhne〕。発音は、邦訳のあとがきによると、エーリッシュ・ニー・グウィヴナ。 参考ページ |
|
| ☆ | Goodbye Summer, Goodbye (Attic Press) | Rose Doyle （公式サイト） |
|||
| ☆ | Catkin (Poolbeg Press) | （Antonia Barber） | PJ Lynch Ｐ・Ｊ・リンチ |
＠2008-09SL 2006-07SL 2003-04SL 2001-02SL
1997-98M 1996-97SL 1995-96 1990-91Illust |
|
| ☆ |
Ecstasy agus Scealta Eile (Clo Iar-Chonnachta) 〔 Ecstasy agus Scéalta Eile (Cló Iar-Chonnachta) 〕 |
Re O Laighleis 〔 Ré Ó Laighléis 〕 |
＠2004-05SL ＠1996-97SL ＠1995-96M | ||
| ED | Melody for Nora (Wolfhound Press) | Mark O'Sullivan | ＠1999-00M ＠1997-98SL×2 ＠1996-97SL | ||
| SL | Distant Voices (Poolbeg Press) | Maeve Friel （公式サイト） |
＠1996-97M ＠1992-93SL | ||
| SL | In Search of the Liberty Tree (Children's Press) | Tom McCaughren トム・マコックレン （公式サイト） |
＠1998-99SL ＠1980-1990F | ||
| SL | Switchers (Aran) | Kate Thompson ケイト・トンプソン |
＠2008-09SL×2 2006-07SL 2005-06 2004-05
2003-04M 2002-03 2001-02 |
1993-1994年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、（☆）殊勲賞（Bisto Merit Awards）３点、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | When Stars Stop Spinning (Poolbeg Press) | Jane Mitchell | |||
| ☆ | The Chieftain's Daughter O'Brien Press | Sam McBratney サム・マクブラットニィ |
＠2004-05SL ＠1998-99SL ＠1992-93TF | ||
| ☆ | The Hiring Fair (Poolbeg Press) | Elizabeth O'Hara エリザベス・オハラ |
『サリーの帰る家』 もりうちすみこ訳 吉實恵画 さ・え・ら書房 2010.04 |
＠1994-95←詳細はこちらを参照 1993-94年受賞作 "Blaeberry" の前編 |
|
| ☆ | The Pony Express (Attic Press) | Mairin Johnston 〔 Máirín Johnston 〕 |
|||
| SL |
La le Mamo (An Gum) 〔 Lá le Mamo (An Gúm) 〕 |
Mary Arrigan （公式サイト） |
同左 | ＠1999-00M | |
| SL | Amelia (O'Brien Press) | Siobhan Parkinson 〔 Siobhán Parkinson 〕 シヴォーン・パーキンソン |
＠2006-07H
＠2003-04SL
＠2002-03SL ＠2000-01SL
＠1998-99M ＠1997-98M ＠1996-97
＠1995-96SL ・参考サイト ・出版社内サイト |
||
| SL | Searching for a Friend (Attic Press) | Maria Quirk-Walshe |
1992-1993年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、Information Book ３点、Teenage Fiction １点、Historical Fiction １点、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | The Blue Horse (O'Brien Press) | Marita Conlon-McKenna マリータ・コンロン=マケーナ |
＠1991-92HF ＠1990-91SL | ||
| Information Book |
Tamall sa Chistin (An Gum)〔 An Gúm 〕 |
Mairin Ui Chomain 〔 Máirin Uí Chomáin Deiri 〕 |
Deiri and Bebhinn O Meadhra 〔 Deiri and Bébhinn Ó Meadhra 〕 |
||
| Teenage Fiction | Put a Saddle on the Pig (Methuen) | Sam McBratney サム・マクブラットニィ |
＠2004-05SL ＠1998-99SL ＠1993-34M | ||
| Historical Fiction | Strongbow (O'Brien Press) | Morgan Llywelyn | ＠1990-91BE | ||
| SL | View from a Blind Bridge (Poolbeg Press) | June Considine （参考サイト） |
|||
| SL | A Monster called Charlie (Poolbeg Press) | Margrit Cruickshank | |||
| SL | The Deerstone Poolbeg Press | Maeve Friel （公式サイト） |
＠1996-97M ＠1994-95SL | ||
| SL |
Cois Tra (An Gum) 〔 Cois Trá (An Gúm) 〕 |
Mairead Ni Nuadhain 〔 Mairéad Ní Nuadháin 〕 |
1991-1992年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、Historical Fiction １点、Picture Book １点、First Children's Novel １点、（SL）ショートリスト はなし
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ |
The Summer of Lily and Esme (Poolbeg Press) |
John Quinn （参考サイト） |
＠2005-06SL | ||
| Historical Fiction | Wildflower Girl (O'Brien Press) | Marita Conlon-McKenna マリータ・コンロン=マケーナ |
＠1992-93 ＠1990-91SL | ||
| Picture Book | The Sleeping Giant (Brandon Books) | Marie-Louise Fitzpatrick | 同左 | ＠2002-03 ＠2001-02SL ＠2000-01 ＠1998-99M ＠1980-90ILC | |
| First Children's Novel | The Secret of the Ruby Ring (Children's Press) | Yvonne MacGrory イヴォンヌ・マッグローリー |
≪テレビドラマ化≫ |
1990-1991年 The CBI Bisto Awards
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、Best Emerging Author １点、Book for Young Readers １点、Illustration １点、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ★ | The Island of Ghosts (Faber and Faber) | Eilis Dillon 〔 Eilís Dillon 〕 アリッシュ・ディラン（参考サイト） |
|||
| Best Emerging Author | Brian Boru (O'Brien Press) | Morgan Llywelyn | ＠1992-93HF | ||
| Book for Young Readers | Grandma's Bill (Simon and Schuster) | Martin Waddell マーティン・ワッデル |
（Jane Johnson） | ＠2001-02SL ＠2000-01M ＠1995-96SL | |
| Illustration | Fairy Tales of Ireland (Collins) | W.B. Yeats Ｗ・Ｂ・イェイツ Neil Philip 編 Ｎ・フィリップ |
PJ Lynch Ｐ・Ｊ・リンチ |
『妖精にさらわれた男の子 アイルランドの昔話』 山内玲子訳 岩波書店 1999 | （リンチ）＠2008-09SL 2003-04SL 2001-02SL 1997-98M 1996-97SL 1995-96 1994-95M |
| SL | Under the Hawthorn Tree (O'Brien Press) | Marita Conlon-McKenna マリータ・コンロン=マケーナ |
『サンザシの木の下に』 こだまともこ訳 中村悦子絵 講談社 1994 | ＠1992-93 ＠1991-92HF | |
| SL | The Celestial Child (Kildanore) | Don Conroy | |||
| SL | The Long March (Poolbeg Press) | Michael Mullins | |||
| SL | The Uncommon Cormorant (Poolbeg Press) | Eilis Ni Dhuibhne 〔 Eilís Ní Dhuibhne 〕 （参考サイト） |
|||
| SL | The Daisy Chain War (Attic Press) | Joan O'Neill | |||
| SL | Double the Boys Poolbeg Press | Finola Sumner （参考サイト） |
Bisto Book of the Decade Award 1980-1990年
1990年に、過去10年間に優秀な作品を発表した作家や画家に対して贈られた
（★）最優秀児童図書賞（The Bisto Book of the Year）１点、Best Emerging Author １点、Book for Young Readers １点、Illustration １点、（SL）ショートリスト
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| Fiction Category |
Run with the Wind; Run to Earth; Run Swift, Run Free (Wolfhound Press) |
Tom McCaughren トム・マコックレン （公式サイト） |
Jeanette Dunne | 『風にのって走れ』『地にむかって走れ』『走れすばやく、走れ自由に』（白ギツネの谷の物語１〜３） 岡村雅子訳 福武書店 1991 | ＠1998-99SL ＠1994-95SL |
| Information Books Category |
Exploring the Book of Kells; Brendan the Navigator (O'Brien Press) |
George Otto Simms （参考サイト） |
David Rooney | ||
| Irish Language Category |
An Chanail (An Gum) 〔 An Chanáil (An Gúm) 〕 |
Marie-Louise Fitzpatrick 翻訳 Bernadine Nic Ghiolla Phadraig |
同左 |
＠2002-03 ＠2001-02SL ＠2000-01 ＠1998-99M ＠1991-92PB （絵本） |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレスは、資料室トップページに記載しています。
担当：ワラビ(wyn-1001)
［ ビスト児童図書賞目次 ｜2020年代 ｜2010年代 ｜ 2000年代 ｜1990年代 ｜1980-1990年 ]
1999-2000
1998-1999
1997-1998
1996-1997
1995-1996
1994-1995
1993-1994
1992-1993
1991-1992
1990-1991
1980-1990
メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞ ビスト児童図書賞
Copyright (c) 2006-2025 yamaneko honyaku club