Page 87 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼2006年度アメリカス児童・ヤングアダルト文学賞 発表 やまねこ翻訳クラブ 07/5/26(土) 6:28 ─────────────────────────────────────── ■題名 : 2006年度アメリカス児童・ヤングアダルト文学賞 発表 ■名前 : やまねこ翻訳クラブ ■日付 : 07/5/26(土) 6:28 -------------------------------------------------------------------------
2006年度アメリカス児童・ヤングアダルト文学賞(正式名称:Ame'ricas Book Award for Children's and Young Adult Literature、Americas の"e" の上にアセント)が発表されました。 参照サイト:http://www.uwm.edu/Dept/CLACS/outreach/americas.html ★受賞作品(Winner): ・"JOSIAS, HOLD THE BOOK" by Jennifer Riesmeyer Elvgren, illus. by Nicole Tadgell (Boyds Mills Press) 作家公式サイト:http://www.jenniferelvgren.com/ 画家公式サイト:http://www.nicoletadgell.com/ ・"THE POET SLAVE OF CUBA" by Margarita Engle, illus. by Sean Qualls (Henry Holt) 画家公式サイト:http://www.seanqualls.com/ 参考サイト:http://moondance.org/2006/winter2006/reviews/poetslave.html ★次点(Honorable Mentions): ・"WHAT THE MOON SAW" by Laura Resau (Delacorte) 作家公式サイト:http://www.lauraresau.com/ ★推薦(Commended): ・"BEHIND THE EYES" by Francisco X. Stork (Dutton) 作家公式サイト:http://www.franciscostork.com/ ・"CALL ME HENRI" by Lorraine M. Lopez ※Lopez の"o"の上にアクセント (Curbstone) 参考サイト:http://www.curbstone.org/authdetail.cfm?AuthID=117 ・"CROSSING THE WIRE" by Will Hobbs (HarperCollins) 作者公式サイト:http://www.willhobbsauthor.com/ ・"EL LECTOR" by William Durbin (Random House) 作者公式サイト:http://www.williamdurbin.com/ ・"LA FIESTA DE LAS TORTILLAS/ THE FIESTA OF THE TORTILLAS" by Jorge Argueta(Translated by Joe Hayes and Sharon Franco), illust. by Maria Jesus Alvarez ※Maria の"i"、Jesus の"u"、Alvarezの最初の"A"の上に、それぞれアクセント (Santillana) 作者公式サイト:http://www.jorgeargueta.com/ 参考サイト:http://www.papertigers.org/reviews/USA/papertigers/TheFiestaoftheTortillas.html ・"THE HONEY JAR" by Rigoberta Menchu(リゴベルタ・メンチュ) with Dante Liano ※Menchu の"u"の上にアクセント illust. by Domi (Groundwood) 参考サイト:http://www.groundwoodbooks.com/gw_titles.cfm?pub_id=613 ・"LETTERS TO MY MOTHER" by Teresa Cardenas ※Cardenas の1つ目の"a"の上にアクセント (Groundwood) 参考サイト:http://www.groundwoodbooks.com/gw_titles.cfm?pub_id=604 ・"LA LINEA" ※LINEA の"I"の上にアクセント by Ann Jaramillo (Roaring Brook) ・"MY FEET ARE LAUGHING" by Lissette Norman, illust. by Frank Morrison (Farrar, Straus & Giroux) 作者公式サイト:http://www.lissettejnorman.com/index.html ・"MY LITTLE CAR" by Gary Soto(ギャリー・ソト), illust. by Pam Paparone(パメラ・パパローン) (G.P. Putnam's Sons) 作者公式サイト:http://www.garysoto.com/index.html ・"NAPI VA A LA MONTANA" ※NAPI の"I"の上にアクセント、MONTANA の2つ目の"N"の上にティルデ by Antonio Ramirez ※Ramirez の"i"の上にアクセント illust. by Domi (Groundwood) 参考サイト:http://www.groundwoodbooks.com/gw_titles.cfm?pub_id=1128 ・"SURPRISING CECILIA" by Susan Gonzales Abraham and Denise Gonzales Abraham (Cinco Puntos) 参考サイト:http://www.cincopuntos.com/authors_detail.sstg?id=43 ・"TALKING WITH MOTHER EARTH/HABLANDO CON MADRE TIERRA" by Jorge Argueta, illust. by Lucia Angela Perez ※Lucia の"i"、Perez の1つ目の"e"の上にアクセント (Groundwood) 作者公式サイト:http://www.jorgeargueta.com/ ・"TO GO SINGING THROUGH THE WORLD: THE CHILDHOOD OF PABLO NERUDA" by Deborah Kogan Ray (Farrar Straus and Giroux) 作者公式サイト:http://www.dkray.com/ |