Ｐａｇｅ 654 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼2020年国際アンデルセン賞候補者発表 やまねこ翻訳クラブ 19/4/12(金) 19:55 ┣2020年国際アンデルセン賞ショートリスト発表 やまねこ翻訳クラブ 20/1/21(火) 14:03 ┗2020年国際アンデルセン賞受賞者発表 やまねこ翻訳クラブ 20/5/6(水) 10:19 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 2020年国際アンデルセン賞候補者発表 ■名前 ： やまねこ翻訳クラブ ■日付 ： 19/4/12(金) 19:55 -------------------------------------------------------------------------
| 2019年４月１日、2020年国際アンデルセン賞の国際選考委員と候補者が発表されました。 ・選考委員長は、アメリカのジュンコ・ヨコタさん。日本からは前回に引き続き、大阪国際児童文学振興財団理事の土居安子さんが選考委員を務めます。その他の選考委員は、下の国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）のページをご参照ください。 ・候補者は、加盟している39か国から、作家部門34名、画家部門36名。日本からは、作家部門が富安陽子さん、画家部門は田島征三さんが選ばれました。その他の候補者は、同じく下のページをご参照ください。 http://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-awards/hcaa-2020/ ショートリスト発表を経て、2020年３月30日〜４月２日に開催されるボローニャブックフェアにて受賞者が発表される予定です。 ▼国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）公式ウェブサイト http://www.ibby.org/ ▼上記ウェブサイト内2020年国際アンデルセン賞、審査員・候補者発表ページ http://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-awards/hcaa-2020/ ▽国際アンデルセン賞について http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/10a.htm#a1bungaku ▽国際アンデルセン賞受賞者リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm |
| １月20日、2020年国際アンデルセン賞のショートリストが発表されました。受賞者の発表は３月30日の予定です。 【Hans Christian Andersen Awards 2020 shortlist】 ★2020 Hans Christian Andersen Author Award shortlist（作家賞）６名 Maria Cristina Ramos（アルゼンチン）※Maria の "i" の上にアクセント記号 ・公式ブログ http://mariacristinaramosblog.blogspot.com/ Bart Moeyaert バルト・ムイヤールト（ベルギー） ・公式ウェブサイト https://www.bartmoeyaert.com/ Marie-Aude Murail マリー＝オード・ミュライユ（フランス） ・公式ウェブサイト http://marieaude.murail.pagesperso-orange.fr/index.html Farhad Hassanzadeh（イラン） ・公式ウェブサイト（ペルシャ語、英語、一部フランス語） http://farhadhasanzadeh.com/ Peter Svetina（スロベニア） ・紹介ページ（出版社ウェブサイト内） https://www.miszalozba.com/en/authors/peter-svetina/ Jacqueline Woodson ジャクリーン・ウッドソン（アメリカ） ・公式ウェブサイト https://www.jacquelinewoodson.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/jwdsn.htm ★2020 Hans Christian Andersen Illustrator Award shortlist（画家賞）６名 Isabelle Arsenault イザベル・アルスノー（アーセノー）（カナダ） ・公式ウェブサイト http://www.isabellearsenault.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/a/iarsenau.htm ・紹介記事（「月刊児童文学翻訳」2017年10月号） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2017/10.htm#kikaku Seizo Tashima 田島征三（日本） ・公式ウェブサイト https://chakomyu2.wixsite.com/tashimaseizo Sylvia Weve（オランダ） ・公式ウェブサイト http://www.sylviaweve.com/ Iwona Chmielewska イヴォナ・フミェレフスカ（ポーランド） ・公式ウェブサイト https://iwonachmielewska.pl/ Elena Odriozola エレナ・オドリオゾーラ（スペイン） ・公式ウェブサイト http://elenaodriozola.blogspot.com/ Albertine アルバータイン（スイス） ・公式ウェブサイト http://www.albertine.ch/ ▼国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）公式ウェブサイト http://www.ibby.org/ ▼上記サイト内発表ページ（PDF） http://www.ibby.org/fileadmin/user_upload/HCA_Shortlist_Press_release_2020__with_noms.pdf ▽国際アンデルセン賞について（「月刊児童文学翻訳」1999年10月号） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/10a.htm#a1bungaku ▽国際アンデルセン賞受賞者リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm 2020年作家賞候補者一覧 http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_au2.htm#au_2020 2020年画家賞候補者一覧 http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_il2.htm#il_2020 |
| ５月４日、2020年国際アンデルセン賞（ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞）の受賞者が発表されました。本賞発表を含む国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）の記者会見は、例年はボローニャ・ブックフェアの会場で行われますが、今年は新型コロナウイルスの影響で中止されたため、YouTube チャンネルでのバーチャル会見となりました。なお、授賞式は、2021年にモスクワで開催されるＩＢＢＹ世界大会にてとり行われる予定です。 ★2020 Hans Christian Andersen Author Award（作家賞） Jacqueline Woodson ジャクリーン・ウッドソン（アメリカ） ・代表作 「マディソン通りの少女たち」シリーズ（さくまゆみこ訳／ポプラ社） 『ひとりひとりのやさしさ』（Ｅ・Ｂ・ルイス絵／さくまゆみこ訳／ＢＬ出版） "Brown Girl Dreaming"（未訳） ・公式ウェブサイト https://www.jacquelinewoodson.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/jwdsn.htm ★2020 Hans Christian Andersen Illustrator Award（画家賞） Albertine アルバータイン（アルベルティーヌ）（スイス） ・邦訳作品 「マルタのぼうけん」シリーズ （ゲルマノ・ズロ文／イシグロケン訳／トランスワールドジャパン） ・公式ウェブサイト http://www.albertine.ch/ ▼国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）公式ウェブサイト http://www.ibby.org/ ▼同サイト内2020年国際アンデルセン賞発表ページ https://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-awards/hans-christian-andersen-award-2020 ▼記者会見のライブストリーム（IBBY YouTube チャンネル） https://www.youtube.com/watch?v=TmFO_HV3D5M ▽国際アンデルセン賞について （「月刊児童文学翻訳」1999年10月号情報編「世界の児童文学賞」） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/10a.htm#a1bungaku ▽国際アンデルセン賞受賞者リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm 2020年作家賞候補者一覧 http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_au2.htm#au_2020 2020年画家賞候補者一覧 http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_il2.htm#il_2020 |