Ｐａｇｅ 395 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼2014年国際アンデルセン賞候補者発表 やまねこ翻訳クラブ 13/4/11(木) 23:06 ┗2014年国際アンデルセン賞ショートリスト発表 やまねこ翻訳クラブ 14/3/18(火) 16:58 ┗Re:2014年国際アンデルセン賞ショートリスト発表 やまねこ翻訳クラブ 14/3/25(火) 10:00 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 2014年国際アンデルセン賞候補者発表 ■名前 ： やまねこ翻訳クラブ ■日付 ： 13/4/11(木) 23:06 -------------------------------------------------------------------------
| ４月10日、2014年国際アンデルセン賞の審査員と候補者が発表されました。 ・審査委員長は、スペインの Maria Jesus Gil。 （Maria の i の上と、Jesus の u の上にアクセント記号） その他10人の審査員は、下のＩＢＢＹのページをご参照ください。 ・候補者は、34か国から、作家部門が29名、画家部門が31名。 日本からは、上橋菜穂子さんと、片山健さんが選ばれました。 その他の候補者は、同じく下のページをご参照ください。 http://www.ibby.org/index.php?id=1315 受賞者の発表は、2014年３月24日の予定。 ▼ＩＢＢＹ公式サイト http://www.ibby.org./ ▼上記サイト内、2014年国際アンデルセン賞、審査員・候補者発表ページ http://www.ibby.org/index.php?id=1315 ▽国際アンデルセン賞について http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/10a.htm#a1bungaku ▽国際アンデルセン賞受賞者リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm |
| （再投稿） ３月17日、2014年国際アンデルセン賞（ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞）のショートリストが発表されました。 受賞作の発表は、１週間後３月24日の予定。 Hans Christian Andersen Awards 2014 shortlist ★2014 Hans Christian Andersen Author Award shortlist （作家賞） Ted van Lieshout （オランダ） ・作者公式ウェブサイト http://tedvanlieshout.info/ Houshang Moradi Kermani （イラン） Mirjam Pressler ミリヤム・プレスラー （ドイツ） ・作者公式ウェブサイト http://www.mirjampressler.de/ Nahoko Uehashi 上橋菜穂子 （日本） Renate Welsh レナーテ・ヴェエルシュ （オーストリア） Jacqueline Woodson ジャクリーン・ウッドソン（アメリカ）. ・作者公式ウェブサイト http://www.jacquelinewoodson.com/ ・やまねこ資料室内作品リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/jwdsn.htm ★2014 Hans Christian Andersen Illustrator Award shortlist （画家賞） Rotraut Susanne Berner ロートラウト・スザンネ・ベルナー （ドイツ） ・画家 (Hanser Verlag) 公式ウェブサイト http://www.rotraut-susanne-berner.de/ John Burningham ジョン・バーニンガム （イギリス） ・資料室内作品リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/author/b/jburning.htm Eva Lindstrom エーヴァ・リンドストロム （スウェーデン） （Lindstrom の o の上にウムラウト） Roger Mello （ブラジル） Francois Place（フランス） （Francois の c の下に、セディーユ） ・画家公式ウェブサイト http://www.francois-place.fr/ Oyvind Torseter （ノルウェー） （Oyvind の O に、斜め線／ストローク） ▼ＩＢＢＹ公式サイト http://www.ibby.org./ ▼上記サイト内発表ページ http://www.ibby.org/index.php?id=1367 ▽国際アンデルセン賞について http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/10a.htm#a1bungaku ▽国際アンデルセン賞受賞者リスト（資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm 2014年作家賞候補者一覧（すぐに更新予定） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_au2.htm#au_2014 2014年画家賞候補者一覧（すぐに更新予定） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_il2.htm#il_2014 |
| ３月24日、2014年国際アンデルセン賞（ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞）受賞者が、ボローニャ・ブックフェア会場でのIBBY会見で発表された。授賞式は、2014年９月10日メキシコシティでのIBBY世界大会にて行われる。 受賞者およびファイナリストは以下の通り。 Hans Christian Andersen Awards 2014 ★2014 Hans Christian Andersen Author Award （作家賞） Nahoko Uehashi 上橋菜穂子 （日本） 代表作：「守り人」シリーズ（偕成社、新潮文庫）、 「狐笛のかなた」（理論社、新潮文庫）など ・『精霊の守り人』（「守り人」シリーズ１巻）『闇の守り人』（同シリーズ２巻）は、 Cathy Hirano 訳で英訳出版された。 ・１巻 "Moribito: Guardian of the Spirit" は、2009年、アメリカの優れた翻訳書に 贈られるバチェルダー賞に輝き、翌2010年には、２巻 "Moribito: Guardian of the Darkness" が同賞のオナーブックとなった。。 ・『精霊の守り人』は、テレビアニメ化、ラジオドラマ化もされている。 ☆Finalists ・Ted van Lieshout （オランダ） 作者公式ウェブサイト http://tedvanlieshout.info/ ・Houshang Moradi Kermani （イラン） ・Mirjam Pressler ミリヤム・プレスラー （ドイツ） 作者公式ウェブサイト http://www.mirjampressler.de/ ・Renate Welsh レナーテ・ヴェルシュ （オーストリア） ・Jacqueline Woodson ジャクリーン・ウッドソン（アメリカ）. 作者公式ウェブサイト http://www.jacquelinewoodson.com/ やまねこ資料室内作品リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/jwdsn.htm ★2014 Hans Christian Andersen Illustrator Award （画家賞） Roger Mello （ブラジル） ・2010、2012年と続けて、ファイナリストに残った。 ・これまでに100冊以上の作品を手がけ、作家・脚本家としても活躍している。 ☆Finalists ・Rotraut Susanne Berner ロートラウト・スザンネ・ベルナー （ドイツ） 画家 (Hanser Verlag) 公式ウェブサイト http://www.rotraut-susanne-berner.de/ ・John Burningham ジョン・バーニンガム （イギリス） 資料室内作品リスト http://www.yamaneko.org/bookdb/author/b/jburning.htm ・Eva Lindstrom エーヴァ・リンドストロム （スウェーデン） （Lindstrom の o の上にウムラウト） ・Francois Place（フランス） （Francois の c の下に、セディーユ） 画家公式ウェブサイト http://www.francois-place.fr/ ・Oyvind Torseter （ノルウェー） （Oyvind の O に、斜め線／ストローク） ▼ＩＢＢＹ公式サイト http://www.ibby.org./ ▼上記サイト内、2014年国際アンデルセン賞のページ（受賞者情報は未更新） http://www.ibby.org./index.php?id=1315&L=0.html ▼上記サイト内、速報ページ http://www.ibby.org./index.php?id=1368&L=0.html ▽国際アンデルセン賞について http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/10a.htm#a1bungaku ▽国際アンデルセン賞受賞者リスト（やまねこ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm |