Ｐａｇｅ 368 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【賞速報】2013年カーネギー賞ロングリスト発表（前半） やまねこ翻訳クラブ 12/11/7(水) 7:11 ┣【賞速報】2013年カーネギー賞ロングリスト発表（後半） やまねこ翻訳クラブ 12/11/7(水) 7:13 ┃ ┗2013年カーネギー賞ショートリスト発表（後半） やまねこ翻訳クラブ 13/3/13(水) 22:58 ┗2013年カーネギー賞発表 やまねこ翻訳クラブ 13/6/19(水) 21:49 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【賞速報】2013年カーネギー賞ロングリスト発表（前半） ■名前 ： やまねこ翻訳クラブ ■日付 ： 12/11/7(水) 7:11 -------------------------------------------------------------------------
| 11月5日、2013年カーネギー賞ロングリストが発表になりました。 （2011年９月１日から2012年８月31日の間に英国で出版された本が対象です） ショートリストの発表は2013年３月19日、受賞作の発表は６月19日の予定です。 ★The CARNEGIE Medal Nominations for 2013 John Agard "Goldilocks on CCTV" (Frances Lincoln Children's Books) ・2013年グリーナウェイ賞ロングリスト作品 ・出版社作品紹介ページ http://www.franceslincoln.co.uk/en/C/1/Book/3068/Goldilocks_on_CCTV.html David Almond デイヴィッド・アーモンド "The True Tale of the Monster Billy Dean" (Puffin Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.davidalmond.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://yamaneko.org/bookdb/author/a/dalmnd.htm Sam Angus "Soldier Dog" (Macmillan Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://samangus.com/ ・作品公式ウェブサイト http://soldierdog.net/ Atinuke アティヌーケ "The No. 1 Car Spotter and the Firebird" (Walker Books) ・出版社サイト内作者紹介ページ http://www.walker.co.uk/contributors/Atinuke-12281.aspx ・出版社サイト内作品紹介ページ http://www.walker.co.uk/The-No-1-Car-Spotter-and-the-Car-Thieves-9781406320800.aspx Tom Becker "The Traitors" (Scholastic) ・出版社サイト内作品紹介ページ http://www5.scholastic.co.uk/zone/book_tom-becker.htm John Boyne ジョン・ボイン "The Terrible Thing That Happened to Barnaby Brocket" (Doubleday Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.johnboyne.com/ Sita Brahmachari "Jasmine Skies" by (Macmillan Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://sitabrahmachari.com/ Theresa Breslin テレサ・ブレスリン "Spy For The Queen of Scots" by (Doubleday Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.theresabreslin.co.uk/ Kevin Brooksケヴィン・ブルックス "Naked" (Puffin Books) ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/b/kbrooks.htm Melvin Burgess メルヴィン・バージェス "Kill All Enemies" (Puffin Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.melvinburgess.net/ Anne Cassidy アン・キャシディ "Dead Time" (Bloomsbury) ・作者公式ウェブサイト http://www.annecassidy.com/ H.M. Castor "VIII" (Templar Publishing) ・作者公式ウェブサイト http://www.hmcastor.com/ Aidan Chambers エイダン・チェンバーズ "Dying To Know You" (Bodley Head) ・2012年ガーディアン賞ロングリスト作品 ・作者公式ウェブサイト http://www.aidanchambers.co.uk/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/c/achamber.htm B.R. Collins "The Broken Road" (Bloomsbury) ・作者公式ブログ http://jugjugjug.blogspot.jp/ Frank Cottrell Boyce フランク・コットレル・ボイス "The Unforgotten Coat" (Walker Books) ・2012年ガーディアン賞受賞作品 ・2011年コスタ賞児童書部門ショートリスト作品 ・出版社サイト内作品紹介ページ http://www.walker.co.uk/The-Unforgotten-Coat-9781406333855.aspx ・作者参考ページ http://literature.britishcouncil.org/frank-cottrell-boyce Dave Cousins "15 Days Without a Head" (Oxford University Press) ・作者公式ウェブサイト http://www.davecousins.net/ S.D. Crockett "After the Snow" (Macmillan Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.sdcrockett.com/sdcrockett.com/S_D_Crockett.html Sarah Crossan "The Weight of Water"(Bloomsbury) ・作者公式ウェブサイト http://www.sarahcrossan.com/ Kevin Crossley-Holland ケビン・クロスリー＝ホランド "Scramasax"(Quercus Publishing) ・作者公式ウェブサイト http://kevincrossley-holland.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/c/kchollan.htm Matt Dickinson "Mortal Chaos"(Oxford University Press) ・シリーズ１作目 ・ブック・トレーラー http://vimeo.com/20078034 ・作者公式ウェブサイト http://www.mattdickinson.com/ Paul Dowswell ポール・ダウズウェル "Sektion 20" (Bloomsbury) ・作者公式ウェブサイト http://www.pauldowswell.co.uk/ Roddy Doyle ロディー・ドイル "A Greyhound of a Girl" (Marion Lloyd Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.roddydoyle.ie/ ・2012年ビスト最優秀図書賞ショートリスト作品 ・2012年ガーディアン賞ショートリスト作品 Phil Earle "Saving Daisy" (Puffin Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.philearle.com/ Anneliese Emmans Dean "Buzzing!" (Brambleby Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.thebigbuzz.biz/ Natasha Farrant "The Things We Did For Love" (Faber and Faber) ・作者公式ウェブサイト http://www.natashafarrant.com/ Anne Fine アン・ファイン "Trouble in Toadpool" (Doubleday Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.annefine.co.uk/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/f/afine.htm Daniel Finn "Call Down Thunder" (Macmillan Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://willgatti.co.uk/ Charlie Fletcher チャーリー・フレッチャー "Far Rockaway" (Hodder Children's Books) ・出版社サイト内紹介ページ http://www.hodderchildrens.co.uk/charlie-fletcher_profile.htm Sally Gardner サリー・ガードナー "The Double Shadow" (Indigo) ・作者公式ウェブサイト http://www.sallygardner.net/ Sally Gardner サリー・ガードナー "Maggot Moon" (Hot Key Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.sallygardner.net/ Morris Gleitzman モーリス・グライツマン "After" (Puffin Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.morrisgleitzman.com/ Matt Haig "To Be A Cat" (Bodley Head) ・作者公式ウェブサイト http://www.matthaig.com/ Frances Hardinge "A Face Like Glass" (Macmillan Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.franceshardinge.com/ |
| Michelle Harrison "Unrest" (Simon & Schuster Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.michelleharrisonbooks.com/ Rachel Hartman "Seraphina" (Doubleday Children's Books) ・2012年カナダ総督文学賞最終候補作品 ・作者公式ウェブサイト http://rachelhartmanbooks.com/ Diana Hendryダイアナ・ヘンドリー "The Seeing" (Bodley Head) ・作者公式ウェブサイト http://www.dianahendry.co.uk/DH_Site/Home.html ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/h/dhendry.htm Edward Hogan "Daylight Saving" (Walker Books) ・出版社作者紹介ページ http://www.walker.co.uk/contributors/Edward-Hogan-10829.aspx Shirley Hughes シャーリー・ヒューズ "Hero on a Bicycle" (Walker Books) ・作品公式ウェブサイト http://www.heroonabicycle.co.uk/ Eva Ibbotson エヴァ・イボットソン "The Abominables" (Marion Lloyd Books) ・2012年ガーディアン賞ショートリスト作品 ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/i/eibbotso.htm Marie-Louise Jensen "The Girl in the Mask" (Oxford University Press) ・作者公式ウェブサイト http://www.marie-louisejensen.com/ Elizabeth Laird エリザベス・レアード "The Prince Who Walked With Lions" (Macmillan Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.elizabethlaird.co.uk/ Nick Lake "In Darkness" (Bloomsbury) ・作品公式ウェブサイト http://www.in-darkness.org/ Margo Lanagan マーゴ・ラナガン "The Brides of Rollrock Island" (David Fickling Books) ・オーストラリア版のタイトルは "Sea Hearts" (Allen & Unwin) ・作者公式ブログ http://amongamidwhile.blogspot.jp/ ・出版社サイト内作品紹介ページ http://www.davidficklingbooks.com/davidficklingbooks.asp?ean=9780857560339 Derek Landy デレク・ランディ "Skulduggery Pleasant: Death Bringer" (HarperCollins Children's Books) ・作者公式ブログ http://dereklandy.blogspot.jp/ ・「スカルダガリー」シリーズ６作目 Simon Mayo "Itch" (Corgi Children's Books) ・出版社サイト内作品紹介ページ http://www.randomhouse.co.uk/editions/itch/9780857531308 Jane McLoughlin "At Yellow Lake" (Frances Lincoln Children's Books) ・作者公式ブログ http://janemcloughlin.blogspot.jp/ Maile Meloy "The Apothecary" (Andersen Press) ・作者公式ウェブサイト http://www.mailemeloy.com/mailemeloy/Home.html Linda Newbery リンダ・ニューベリー "The Treasure House" (Orion Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.lindanewbery.co.uk/index.html ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/n/lnewbery.htm Sally Nicholls サリー・ニコルズ "All Fall Down" (Marion Lloyd Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.sallynicholls.com/ Kenneth Oppel ケネス・オッペル "This Dark Endeavour" (Random House David Fickling Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.kennethoppel.ca/index.shtml William Osborne "Hitler's Angel" (Chicken House) ・出版社サイト内作者紹介ページ http://doublecluck.com/author/William++Osborne ・出版社サイト内作品紹介ページ http://doublecluck.com/book/Hitler%27s+Angel R.J. Palacio "Wonder" (Bodley Head) ・作者公式ウェブサイト http://rjpalacio.com/ Michelle Paver ミシェル・ペイヴァー "Gods and Warriors" (Puffin Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.michellepaver.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/mpaver.htm Laura Powell "Burn Mark" (Bloomsbury) ・作者公式ウェブサイト http://www.laurapowellauthor.com/ Andrew Prentice and Jonathan Weil "Black Arts: The Books of Pandemonium" (David Fickling Books) ・出版社サイト内作品関連ブログ http://www.davidficklingbooks.co.uk/blog/index.php/category/books/black-arts/ Chris Priestley クリス・プリーストリー "Mister Creecher"(Bloomsbury) ・作者公式ブログ http://chrispriestley.blogspot.jp/ Celia Rees セリア・リーズ "This is Not Forgiveness" (Bloomsbury) ・作者公式ウェブサイト http://www.celiarees.com/ Philip Reeveフィリップ・リーヴ "Goblins" (Marion Lloyd Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.philip-reeve.com/ ・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ） http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/preeve.htm Louisa Reid "Black Heart Blue" (Puffin Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.louisareid.com/ Katherine Roberts キャサリン・ロバーツ "Pendragon Legacy: Sword of Light" (Templar Publishing) ・作者公式ウェブサイト http://www.louisareid.com/ Marcus Sedgwick マーカス・セジウィック "Midwinterblood"(Indigo) ・作者公式ウェブサイト http://www.marcussedgwick.com/ Dave Shelton "A Boy and a Bear in a Boat" (David Fickling Books) ・2012年ガーディアン賞ロングリスト作品 ・2013年グリーナウェイ賞ロングリスト作品 ・作者公式ウェブサイト http://daveshelton.com/ Francesca Simon フランチェスカ・サイモン "The Sleeping Army" (Profile Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.francescasimon.com/ Nicky Singer ニッキー・シンガー "The Flask" (HarperCollins Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.nickysinger.com/ Maggie Stiefvater マギー・スティーフベーター "The Scorpio Races" (Scholastic) ・2012年マイケル・L・プリンツ賞オナーブック ・2012年ミソピーイク賞児童書部門ファイナリスト ・作者公式ウェブサイト http://maggiestiefvater.com/ ・作品公式ウェブサイト http://maggiestiefvater.com/the-scorpio-races/ Robert Swindells ロバート・スウィンデル "A Skull in Shadows Lane" (Corgi Children's Books) ・作者紹介参考ページ http://www.fantasticfiction.co.uk/s/robert-swindells/ Sean Taylor "A Waste of Good Paper" (Frances Lincoln Children's Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.seantaylorstories.com/ Elizabeth Wein "Code Name Verity" (Electric Monkey) ・作者公式ウェブサイト http://www.elizabethwein.com/ （以上68作品） ▼カーネギー賞公式ウェブサイト http://www.carnegiegreenaway.org.uk/carnegie/ ロングリスト発表ページ http://www.carnegiegreenaway.org.uk/pressdesk/press.php?release=pres_2013_longlist.html ▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について （本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku ▽カーネギー賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm |
| 2013年カーネギー賞ショートリストが、３月12日に発表されました。 （2011年９月１日から2012年８月31日の間に英国で出版された本が対象です） 受賞作の発表は６月19日の予定です。 ★THE CARNEGIE MEDAL 2013 Shortlist Sarah Crossan "The Weight of Water"(Bloomsbury) ・作者公式ウェブサイト http://www.sarahcrossan.com/ Roddy Doyle ロディー・ドイル "A Greyhound of a Girl" (Marion Lloyd Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.roddydoyle.ie/ ・2012年ビスト最優秀図書賞ショートリスト作品 ・2012年ガーディアン賞ショートリスト作品 Sally Gardner サリー・ガードナー "Maggot Moon" (Hot Key Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.sallygardner.net/ ・2012年コスタ賞児童書部門受賞作品 Nick Lake "In Darkness" (Bloomsbury) ・作品公式ウェブサイト http://www.in-darkness.org/ ・2013年プリンツ賞受賞作品 R. J. Palacio "Wonder" (Bodley Head) ・作者公式ウェブサイト http://rjpalacio.com/ Marcus Sedgwick マーカス・セジウィック "Midwinterblood"(Indigo) ・作者公式ウェブサイト http://www.marcussedgwick.com/ Dave Shelton "A Boy and a Bear in a Boat" (David Fickling Books) ・2012年ガーディアン賞ロングリスト作品 ・2013年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト作品 ・2012年コスタ賞児童書部門ショートリスト作品 ・作者公式ウェブサイト http://daveshelton.com/ Elizabeth Wein "Code Name Verity" (Electric Monkey) ・2012年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクション部門オナーブック ・2013年ＭＷＡ賞ＹＡ小説部門候補作品 ・2013年プリンツ賞オナーブック ・2012年度アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門候補作品 ・2013年ゴールデン・カイト賞フィクション部門オナーブック ・作者公式ウェブサイト http://www.elizabethwein.com/ （以上８作品） ▼カーネギー賞公式ウェブサイト http://www.carnegiegreenaway.org.uk/carnegie/ 上記、ショートリスト発表ページ http://www.carnegiegreenaway.org.uk/pressdesk/press.php?release=pres_2013_short_combined.html ▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について （本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku ▽カーネギー賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm |
| 6月19日、2013年カーネギー賞が発表されました。 （2011年９月１日から2012年８月31日の間に英国で出版された本が対象です） ★The CARNEGIE Medal 2013 Sally Gardner サリー・ガードナー "Maggot Moon" (Hot Key Books) ・作者公式ウェブサイト http://www.sallygardner.net/ ・2012年コスタ賞児童書部門受賞作品 ・2013年ガーディアン賞ロングリスト ▼カーネギー賞公式ウェブサイト http://www.carnegiegreenaway.org.uk/carnegie/ 上記ウェブサイト内発表ページ http://www.carnegiegreenaway.org.uk/2013awards/ ▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について （本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku ▽カーネギー賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm |