Ｐａｇｅ 188 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼2009年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト発表 やまねこ翻訳クラブ 09/5/2(土) 8:19 ┗2009年ブランフォード・ボウズ賞受賞作発表 やまねこ翻訳クラブ 09/7/10(金) 23:58 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 2009年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト発表 ■名前 ： やまねこ翻訳クラブ ■日付 ： 09/5/2(土) 8:19 -------------------------------------------------------------------------
| ４月30日、2009年ブランフォード・ボウズ賞ショートリストが発表されました。受賞作の発表は７月９日の予定です。 The 2009 Branford Boase Award shortlisted Books "The Toymaker" by Jeremy de Quidt edited by Bella Pearson pub. David Fickling Books ・参考ページ http://www.guardian.co.uk/books/2008/aug/30/booksforchildrenandteenagers "The Traitor Game" by B. R. Collins edited by Emma Matthewson pub. Bloomsbury ・2009年カーネギー賞ロングリスト ・参考ページ http://www.guardian.co.uk/books/2008/sep/20/booksforchildrenandteenagers.roundupreviews ・参考ページ http://www.bloomsbury.com/Authors/details.aspx?tpid=10382 "Ways to Live Forever" by Sally Nicholls サリー・ニコルズ edited by Marion Lloyd pub. Scholastic (Marion Lloyd Books) ・邦訳『永遠に生きるために』（野の水生訳／偕成社／2009） ・2009年カーネギー賞ロングリスト ・2009年ドイツ児童文学賞青少年審査員賞ノミネート作品 ・レビュー http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2009/04.htm#hyomi ・作者公式ウェブサイト http://www.sallynicholls.com/ ・作品公式ウェブサイト http://www.waystoliveforever.co.uk/ "The Knife of Never Letting Go" by Patrick Ness edited by Denise Johnstone-Burt pub. Walker Books ・作者公式ウェブサイト http://www.patrickness.com/ ・2008年ブックトラスト・ティーンエイジ賞受賞作品 ・2008年ガーディアン賞受賞作品 ・2009年カーネギー賞ショートリスト ・作者公式ウェブサイト http://www.patrickness.com/ "Bloodline" by Katy Moran edited by Denise Johnstone-Burt pub. Walker Books ・2009年カーネギー賞ロングリスト ・作者関連ウェブサイト http://www.walker.co.uk/contributors/Katy-Moran-7220.aspx "Between Two Seas" by Marie-Louise Jensen edited by Liz Cross pub. Oxford University Press ・作者公式ウェブサイト http://www.marie-louisejensen.com/ "Flood Child" originally published as "Reaver's Ransom" by Emily Diamand エミリー・ダイアモンド edited by Imogen Cooper pub. Chicken House ・邦訳『リリーと海賊の身代金』（上・下） 上川典子訳／ゴマブックス／2009.01 ・The Times/Chicken House Children's Fiction Competition 受賞 ・参考ページ http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/children/article3596453.ece （以上、７作品） ▼ブランフォード・ボウズ賞公式ページ http://www.branfordboaseaward.org.uk/ 上記サイト発表ページ http://www.branfordboaseaward.org.uk/BBA/BBA%202009/bbastart.html ▽ブランフォード・ボウズ賞について （「月刊児童文学翻訳」2003年10月号情報編「世界の児童文学賞」） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2003/10a.htm#bungaku ▽ブランフォード・ボウズ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/bba/index.htm |
| 2009年７月９日、ブランフォード・ボウズ賞受賞が発表されました。 2000年に創設されたこの賞は、今年で節目の10回目となります。 Branford Boase Award 2009 ★Winner "The Traitor Game" by B. R. Collins edited by Emma Matthewson pub. Bloomsbury ・2009年カーネギー賞ロングリスト ・参考ページ（ガーディアンサイト内のレビュー） http://www.guardian.co.uk/books/2008/sep/20/booksforchildrenandteenagers.roundupreviews ・参考ページ http://www.bloomsbury.com/Authors/details.aspx?tpid=10382 ▼ブランフォード・ボウズ賞公式ページ http://www.branfordboaseaward.org.uk/ 公式サイト内発表ページ http://www.branfordboaseaward.org.uk/BBA/branfordboaseawa.html ▽ブランフォード・ボウズ賞について （「月刊児童文学翻訳」2003年10月号情報編「世界の児童文学賞」） http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2003/10a.htm#bungaku ▽ブランフォード・ボウズ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/bba/index.htm |