Ｐａｇｅ 123 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼2008年ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞候補作品 やまねこ翻訳クラブ 08/2/27(水) 12:53 ┗2008年ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞発表 やまねこ翻訳クラブ 08/5/22(木) 12:38 ┗2008年NZP児童書及びＹＡ小説賞 受賞作の訂正 やまねこ翻訳クラブ 08/5/29(木) 10:25 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 2008年ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞候補作品 ■名前 ： やまねこ翻訳クラブ ■日付 ： 08/2/27(水) 12:53 -------------------------------------------------------------------------
| 2008年ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞候補作品が２月26日に発表されました。受賞作の発表は５月21日の予定。 ★New Zealand Post Book Awards for Children & Young Adults Finalists ☆絵本部門（Picture Book） ▼Booksellers New Zealand 内、絵本部門発表ページ http://www.booksellers.co.nz/nzpb_fin_pict.htm "The King's Bubbles" by Ruth Paul Scholastic New Zealand ・Ruth Paul 公式ウェブサイト http://www.ruthpaul.co.nz/ "Out of the Egg" by Tina Matthews Walker Books ・Tina Matthews 参考ページ http://www.houghtonmifflinbooks.com/catalog/authordetail.cfm?authorID=10918 "Rats!" by Gavin Bishop（ガビン・ビショップ） Random House New Zealand ・Gavin Bishop 公式ウェブサイト http://www.gavinbishop.com/flash/ "Tahi - One Lucky Kiwi" by Melanie Drewery, designed & illustrated by Ali Teo, John O'Reilly Random House New Zealand ・Melanie Drewery 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/drewerymelanie.html ・Ali Teo 公式ウェブサイト http://www.aliteo.co.nz/aliteo.html "To the Harbour" by Stanley Palmer Lopdell House Gallery ・Stanley Palmer 参考ページ http://www.listener.co.nz/issue/3512/artsbooks/9506/the_bughouse_in_summer.html ☆児童読み物部門（Junior Fiction） ▼Booksellers New Zealand 内、児童読み物部門発表ページ http://www.booksellers.co.nz/nzpb_fin_junior.htm "Dead Dan's Dee" by Phyllis Johnston Longacre Press ・Phyllis Johnston 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/johnstonphyllis.html "The Dumpster Saga" by Craig Harrison Scholastic New Zealand ・Craig Harrison 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/harrisoncraig.html "The Mad Tadpole Adventure" by Melanie Drewery, Illustrated by Jenny Cooper Scholastic New Zealand ・Melanie Drewery 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/drewerymelanie.html ・Jenny Cooper 参考ページ http://www.illustration.co.nz/cooper.html "My Story: Sitting on the Fence - The Diary of Martin Daly, Christchurch 1981" by Bill Nagelkerke Scholastic New Zealand ・Bill Nagelkerke 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/nagelkerkebill.html "Snake and Lizard" by Joy Cowley（ジョイ・カウリー） Illustrated by Gavin Bishop（ガビン・ビショップ） Gecko Press ・Joy Cowley 公式ウェブサイト http://www.joycowley.com/ ・Gavin Bishop 公式ウェブサイト http://www.gavinbishop.com/flash/ ☆ノンフィクション部門（Non Fiction） ▼Booksellers New Zealand 内、ノンフィクション部門発表ページ http://www.booksellers.co.nz/nzpb_fin_nonfic.htm "A Mini Guide to the Identification of New Zealand Land Birds" by Andrew Crowe, Illustrated by Dave Gunson (David Gunson) Penguin New Zealand ・Andrew Crowe 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/croweandrew.html ・Dave Gunson 公式ウェブサイト http://www.davegunson.com/ "Reaching the Summit" by Alexa Johnston, David Larsen Penguin New Zealand ・Alexa Johnston 参考ページ http://www.writersfestival.co.nz/authors/alexajohnston.asp "Weather Watch New Zealand" by Sandra Carrod, Illustrated by Karsten Schneider, Richard Gunther Reed New Zealand ・Richard Gunther 参考ページ http://www.reed.co.nz/profiled.cfm?viewauthor=1385 "What is a Fish?" by Feana Tu'akoi Scholastic New Zealand "Which New Zealand Spider?" by Andrew Crowe Penguin New Zealand ・Andrew Crowe参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/croweandrew.html ☆ＹＡ小説部門（Young Adult Fiction） ▼Booksellers New Zealand 内、ＹＡ小説部門発表ページ http://www.booksellers.co.nz/nzpb_fin_yaf.htm "Salt" by Maurice Gee（モーリス・ジー） Penguin New Zealand ・Maurice Gee 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/geem.html http://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Gee "The Sea-wreck Stranger" by Anna Mackenzie Longacre Press ・Anna Mackenzie 参考ぺージ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/mackenzieanna.html "Tomorrow All Will Be Beautiful" by Brigid Lowry Allen & Unwin ・Brigid Lowry 公式ウェブサイト http://www.tasman.net/~penwoman/ "The Transformation of Minna Hargreaves" by Fleur Beale Random House New Zealand ・Fleur Beale 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/bealefleur.html http://en.wikipedia.org/wiki/Fleur_Beale "Zillah" by Penelope Todd Longacre Press ・Penelope Todd 公式ウェブサイト http://www.penelopetodd.co.nz/ The Watermark Trilogy の第３作 ▼この賞を運営している Booksellers New Zealand のウェブサイト http://www.booksellers.co.nz/ Booksellers New Zealand 内、発表ページ http://www.booksellers.co.nz/nzpb_finalists.htm ▽ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞について 月刊児童文学翻訳2004年５月号「世界の児童文学賞」 http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2004/05a.htm#bungaku ▽ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞 受賞作リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm |
| 2008年ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞受賞作が５月21日に発表されました。 【年間最優秀図書賞（Book of the Year）】および【児童読み物部門（Junior Fiction）】 ★Winner "Snake and Lizard"by Joy Cowley（ジョイ・カウリー）, illustrated by Gavin Bishop（ガビン・ビショップ）(Gecko Press) ・Joy Cowley 公式ウェブサイト http://www.joycowley.com/ ・Gavin Bishop 公式ウェブサイト http://www.gavinbishop.com/ 【ＹＡ小説部門（Young Adult Fiction）】 ★Winner "Salt" by Maurice Gee（モーリス・ジー） (Penguin NZ) ・Maurice Gee 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/geem.html http://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Gee http://library.christchurch.org.nz/Kids/ChildrensAuthors/MauriceGee.asp ★Honour Award "The Sea-wreck Stranger" by Anna Mackenzie (Longacre Press) ・Anna Mackenzie 参考ぺージ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/mackenzieanna.html http://library.christchurch.org.nz/Kids/ChildrensAuthors/AnnaMackenzie.asp 【ノンフィクション部門（Non Fiction Honour Award）】 ★Winner "Reaching the Summit" by Alexa Johnston and David Larsen (Penguin NZ) ・Alexa Johnston 参考ページ http://www.writersfestival.co.nz/authors/alexajohnston.asp 【絵本部門（Picture Book）】 ★Winner "Tahi - One Lucky Kiwi" by Melanie Drewery, illustrated by Ali Teo & John O'Reilly (Random House New Zealand) ・Melanie Drewery 参考ページ http://www.bookcouncil.org.nz/writers/drewerymelanie.html http://library.christchurch.org.nz/Kids/ChildrensAuthors/MelanieDrewery.asp ・Ali Teo 公式ウェブサイト http://www.aliteo.co.nz/aliteo.html ★Honour Award "To the Harbour" by Stanley Palmer (Lopdell House Gallery) ・Stanley Palmer 参考ページ http://www.listener.co.nz/issue/3512/artsbooks/9506/the_bughouse_in_summer.html 【子どもたちが選んだ本賞（Children's Choice Award）】 ★Winner "The King's Bubbles" by Ruth Paul (Scholastic New Zealand) ・Ruth Paul 公式ウェブサイト http://www.ruthpaul.co.nz/ 【もっとも優れたデビュー作賞（Best First Book）】 ★Winner "Out of the Egg" by Tina Matthews (Walker Books) ・Tina Matthews 参考ページ http://www.houghtonmifflinbooks.com/catalog/authordetail.cfm?authorID=10918 ▼この賞を運営している Booksellers New Zealand のウェブサイト http://www.booksellers.co.nz/ ▽ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞について 月刊児童文学翻訳2004年５月号「世界の児童文学賞」 http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2004/05a.htm#bungaku ▽ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞 受賞作リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm |
| 2008年ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞の受賞作が一部間違っていました。 ノンフィクション部門の受賞作を "Reaching the Summit" by Alexa Johnston and David Larsen (Penguin NZ) とお伝えしましたが、こちらはオナーで、受賞作は "Which New Zealand Spider?" by Andrew Crowe (Penguin New Zealand) でした。 お詫びして訂正いたします。 リストは修正済みです。 ▽ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞 受賞作リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室） http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm |