「アーサー・ランサムと『物語』の世界――幸せな子どもの文学の時代」と題し、児童文学研究・翻訳・創作など、幅広い分野で活躍してこられた神宮輝夫氏がお話ししてくださいます。

日　時：2007年６月10日（日）　午後２時〜3時半
場　所：教文館９階　ウェンライト・ホール（東京都中央区銀座４-５-１）
定　員：100名　申込み多数の場合は抽選
参加費：1000円
申込み：往復はがきの往信葉書に1.６／10（日）神宮輝夫氏講演会参加希望2.名前
3.電話番号を、返信葉書に住所・氏名を記入の上、〒104-0061東京都中央
区銀座４-５-１教文館子どもの本のみせナルニア国へ。
締切り：５月28日（月）必着
参　考：http://www.kyobunkwan.co.jp/

ちひろ美術館のコレクションのなかから、韓国、中国、モンゴル、スリランカなどアジアの絵本作家の作品を展示します。赤羽末吉・荒井良二・瀬川康男・長新太・茂田井武他など、日本人作家の作品も見られます。

場　所：ちひろ美術館（東京都練馬区下石神井４-７-２）
期　間：2007年５月９日（水）から７月１日（日）まで
休館日：月曜日（祝日の場合は開館し、翌日休館）
入館料：一般・大学生800円　高校生以下無料（各種割引あり）
問合せ： 03-3995-0820（テレフォンガイド）、03-3995-0612
参　考：http://www.chihiro.jp/

ちひろ美術館の、約12,300点のコレクションのなかから、世界の絵本画家の作品約100点を展示します。「開館10周年記念展II ちひろのふるさと・信州」を同時開催。

場　所：安曇野ちひろ美術館（長野県北安曇郡松川村西原）
期　間：2007年５月11日（金）から７月10日（火）まで
休館日：第２・４水曜日
電　話：0261-62-0777（テレフォンガイド）、0261-62-0772
入館料：一般・大学生800円　高校生以下無料　各種割引あり
参　考：http://www.chihiro.jp/

プロとアマの絵本作家８人による原画展が開かれます。

場　所：バートックギャラリー（東京都中央区銀座１-18-２銀座太平ビル１階）
　　　　　都営浅草線　宝町駅Ａ１番出口から徒歩１分
　　　　　東京メトロ銀座線　京橋駅２番出口から徒歩６分
会　期：2007年５月８日（火）から５月14日（月）まで　日曜休み
時　間：11：30から18：15まで　（最終日は17：00まで）
電　話：03-3567-0005

◎メリーゴーランド　LECTURE 2007

　「ゲド戦記」シリーズ（岩波書店）などの翻訳でおなじみの清水真砂子さんが、年間テーマ「童話と絵本、再考」について語ります。

講　師：清水真砂子（児童文学評論家・翻訳家）
場　所：四日市メリーゴーランド（三重県四日市市松本３-９-６）
電　話：059‐351‐8156
日　時：平成19年５月13日（日）14:00〜　終了後サイン会を予定
参加費：前払　2500円、当日払　3000円
定　員：150名
　　　※年間パス申込み者が優先で予約できる。１回のみの受講を希望する場合は、残席を事前に電話にて確認する。
申込み：電話（TEL:059‐351‐8156）にて申込み、店頭か郵便振込みにて参加費を支払う。
　　　※４月15日（日）午前10時より、申込み開始
　■子どもワークショップ（1500円、定員先着20名　※要予約）あり。
参　考：http://www.merry-go-round.co.jp/p0705-simizu.html

◎「上野の森　親子フェスタ」

　絵本や児童書など約３万冊を特別価格で販売する「チャリティ・ブック・フェスティバル」や、「おはなし隊」による読み聞かせなど、楽しいイベントが予定されています。

期　間：2007年５月３日（木）から５月５日（土）まで
時　間：10時から17時まで
場　所：東京都台東区上野公園中央噴水池広場
問合せ：03‐5211‐7282（月〜金曜日　９:00〜17:00）
財団法人出版文化産業振興財団（JPIC）内「上野の森親子フェスタ」係
参　考：http://www.jpic.or.jp


★また、東京都美術館講堂と東京国立博物館平成館で、角野栄子さん（児童文学作家）の講演や長谷川義史さん（絵本作家）よるお絵かきライブ、柳田邦男さん（作家）と矢島床子さん（助産婦）と関谷亜矢子さん（フリーアナウンサー）の対談なども催されます。こちらの申込は4月15日 （日）必着です（定員あり。応募者多数の場合は抽選）。
詳細はホームページhttp://www.jpic.or.jpをご覧ください。

◎「かえるくん、ミッフィーとオランダ絵本の仲間たち　オランダ絵本作家展」＠徳島

オランダ絵本界の２大巨匠と言われる、「かえるくん」シリーズ（セーラー出版など）のマックス･ベルジュイスと、「ミッフィー」シリーズ（福音館書店など）のディック・ブルーナ。２人の作品を中心に、現代オランダを代表する絵本作家10人の作品が紹介されます。

会　場：徳島県立近代美術館（徳島市八万町向寺山　文化の森総合公園内）
電　話：088‐668‐1088
会　期：2007年４月21日（土）〜７月１日（日）
　　　　※月曜日休館。ただし４／30は開館、５／１が休館。
時　間：９：30〜17：00
入場料：一般　600円、高校生、大学生　450円、小学生、中学生　300円
　　　　各種割引あり。下記サイトを参照のこと。
主　催：徳島県立近代美術館、徳島新聞社、四国放送
参　考：http://www.art.tokushima-ec.ed.jp/

◎メリーゴーランド　LECTURE 2007

　作家、翻訳家として活躍中の江國香織さんが、テーマ「童話と絵本、再考。」について語ります。

講　師：江國香織（作家）
　　　　聞き手　増田喜昭（メリーゴーランド店主）
場　所：四日市メリーゴーランド（三重県四日市市松本３-９-６）
電　話：059‐351‐8156
日　時：平成19年４月22日（日）14:00〜　終了後サイン会を予定
参加費：前払　2500円、当日払　3000円
定　員：150名
　　　　※年間パス申込み者が優先で予約できる。１回のみの受講を希望する場合は、残席を事前に電話にて確認する。
申込み：電話（TEL:059‐351‐8156）にて申込み、店頭か郵便振込みにて参加費を支払う。
　　　※４月８日（日）午前10時より、申込み開始
■子どもワークショップ（1500円、定員先着20名　※要予約）あり。

参　考：http://www.merry-go-round.co.jp/p0704-lec-e.html

◎「中欧の絵本・原画展　＝伝統の絵本芸術から生まれた幻想世界＝」＠軽井沢

　中欧の国々には、古くから絵本芸術の文化がありました。この展覧会では、チェコ、スロバキア、ポーランドなどで生まれた絵本の、多数の原画が紹介されます。

会　場：軽井沢絵本の森美術館（長野県北佐久郡軽井沢町風越公園）
電　話：0267‐48‐3340
会　期：2007年３月１日（木）〜７月２日（月）
　　　　※火曜日休館。ただし５／１は開館。
時　間：９：30〜17：00（７月は17:30まで。）
　　　　※入場は閉館30分前まで。
入場料：大人　800円、高校生、中学生　500円、小学生　400円
　　　　エルツおもちゃ博物館との２館共通セット券ほか、各種割引あり。
　　　　下記サイトを参照のこと。
参　考：http://www.museen.org/ehon/kikakuten/index.html

４月23日の「子ども読書の日」を記念する、講演とパネルディスカッションです。

日　時：2007年４月20日（金）　18：00開場　18：30開演
場　所：竹橋毎日ホール
　　　　（千代田区一ツ橋１-１-１　毎日新聞社パレスサイドビルB1F）
内　容：【基調講演】「本を真ん中にして」高見のっぽさん（ノッポさん）
　　　　【パネルディスカッション】
　　　　「小さな絵本の大きなチカラ〜世界の子どもに本を〜」
　　　　　パネリスト
　　　　　　松岡享子さん（東京子ども図書館理事長）
　　　　　　鎌倉幸子さん
　　　　　　（シャンティ国際ボランティア会カンボジア担当スタッフ）
　　　　　　ムハマッド・ハニフ・サフィさん
　　　　　　（ＳＶＡアフガニスタン事務所スタッフ）
　　　　　コメンテーター
　　　　　　高見のっぽさん（ノッポさん）
定　員：200名（申込み多数の場合は抽選）
参加費：800円（資料代として）
申込み：社団法人シャンティ国際ボランティア会
　　　　チャイルド・ブック・サポーター担当まで
　　　　　〒160-0015　東京都新宿区大京町31　慈母会館２・３階
　　　　　Tel03-5360-1233　Fax03-5360-1220
締切り：４月10日（火）
参　考：http://www.jca.apc.org/sva/cbs/info/index.html

　「『国際子どもの本の日』〜本をひらけばたのしい世界〜」（#87）にて、イギリスの絵本の歴史について特別講演会が開催されます。

◎特別講演会　「イギリスの絵本の伝統」
　講師：ブライアン・オルダーソン
　　※タイムズ紙の児童書欄を25年以上担当する、英米の児童文学の研究者。
　日時：平成19年３月30日(金) 　18：00〜
　会場：ゲートシティ大崎　ゲートシティホール　
　※電話にて要予約。TEL：03‐5228‐0051　JBBY（社団法人日本国際児童図書評議会）

参　考：http://www.gatecity.jp/event/index.html

◎ゲートシティ大崎「『国際子どもの本の日』〜本をひらけばたのしい世界〜」

会　場：ゲートシティ大崎　アトリウム（東京都品川区大崎１-11-１　地下１階）
電　話：03-5496-3131（施設に関する問合せ）
　　　　03-3566-6688（イベントに関する問合せ）
会　期：平成19年３月30日（金）〜４月１日（日）
入場料：無料
内　容：アンデルセンの誕生日を「国際子どもの本の日」とし、世界中でお祝い。絵本ショップやアンデルセン童話の落語、童謡のライブコンサートなどを見たり聞いたりして楽しめる。
イギリスの絵本の歴史についての特別講演会（#88）も開催されます。
後　援：JBBY（社団法人日本国際児童図書評議会）

参　考：http://www.gatecity.jp/event/index.html

最優秀賞に選ばれた方は、2008年夏に出版予定の文芸書の訳者に採用される予定です。

主催　　　インターカレッジ札幌
　　　　（札幌市中央区北１条西３丁目２番　井門札幌ビル５階）
参加申込　2007年５月18日（金）まで
参加費　　3,800円
問合せ　　011-219-1772（土・日・祝日を除く10時から18時まで）
詳細　　　http://www.intercollege.co.jp/

◎角野栄子さん「小さな物語のなかの大きな世界」

第16期を迎えたクレヨンハウス「子どもの本の学校」連続講座の一環。童話作家の角野栄子さんによる、幼年童話についてのお話です。

【大阪】日　時：３月10日（土）３時半開場　４時開演
　　　　場　所：劇団ひまわりビル（大阪府吹田市江坂町１-18-２）
　　　　問合せ：クレヨンハウス大阪店　子どもの本売り場（06-6330-8071）
【東京】日　時：３月17日（土）
　　　　場　所：クレヨンハウス東京店B1「広場」（東京都港区北青山３-８-15）
　　　　問合せ：クレヨンハウス東京店　子どもの本売り場（03-3406-6492）
【共通】定　員：120名（全席自由）
　　　　会　費：2,500円
　　　　　　　　講座当日午前11時より店頭販売。年会員を優先入場させるため、
　　　　　　　　定員に達した場合は立ち見になります。
　　　　参　考：http://www.crayonhouse.co.jp/home/gakko16.html

◎長田弘さん「子どもの本の庭で」

第16期を迎えたクレヨンハウス「子どもの本の学校」連続講座の一環。詩人の長田弘さんが、子どもの本について考えます。

【大阪】日　時：４月14日（土）３時半開場　４時開演
　　　　場　所：劇団ひまわりビル（大阪府吹田市江坂町１-18-２）
　　　　問合せ：クレヨンハウス大阪店　子どもの本売り場（06-6330-8071）
【東京】日　時：４月21日（土）
　　　　場　所：クレヨンハウス東京店B1「広場」（東京都港区北青山３-８-15）
　　　　問合せ：クレヨンハウス東京店　子どもの本売り場（03-3406-6492）
【共通】定　員：120名（全席自由）
　　　　会　費：2,500円
　　　　　　　　講座当日午前11時より店頭販売。年会員を優先入場させるため、
　　　　　　　　定員に達した場合は立ち見になります。
　　　　参　考：http://www.crayonhouse.co.jp/home/gakko16.html

◎えほんミュージアム清里「ディック・ブルーナからのおくりもの」

　オランダの絵本作家ディック・ブルーナの多彩な創作活動を紹介する展覧会です。

　会　場：えほんミュージアム清里
　所在地：山梨県北杜市高根町清里3545-6079
　電　話：0551-48-2220
　会　期：2007年３月１日（木）から７月16日（月）まで
　休館日：火曜日（祝日の場合は翌日）、７・８月は７月17日（火）のみ休館
　入館料：高校生以上700円　中学生・小学生400円
　　　　　黒井健絵本ハウスとの共通割引券あり（４月〜11月）
　参　考：http://www.ehonmuseum-kiyosato.co.jp/

◎大丸ミュージアム・梅田「日本絵本の世界展――その誕生から現代人気作家まで」

　明治時代の作品から、現代作家の原画まで、歴史に翻弄されながらも成長し成熟してきた日本の絵本の歴史をたどります。

　会　場：大丸ミュージアム・梅田
　所在地：大阪市北区梅田3-1-1（大丸梅田店15階）
　電　話：06-6343-1231（店代表）
　会　期：2007年４月４日（水）から16日（月）まで　会期中無休
　　　　　10:00〜19:30（20時閉場）最終日は16:30まで（17：00閉場）
　入館料：一般800円　大学生・高校生600円　中学生以下無料
　　　　　各種割引あり
　参　考：http://www.daimaru.co.jp/museum/schedule/umeda/index.html

◎国際子ども図書館「大空を見上げたら――太陽・月・星の本」

　昔から人びとを魅了してきた太陽、月、そして星。神話や文学作品から、科学読み物や図鑑まで、宇宙にまつわる本約300冊を見ることができます。

　会　場：国立国会図書館国際子ども図書館
　所在地：東京都台東区上野公園12-49
　電　話：03−3827-2053（代表）、03-3827-2069（録音による案内）
　会　期：2007年２月10日（土）から９月９日（日）まで　9:30〜17:00
　休館日：月曜日、国民の祝日（５月５日は開館）、資料整理休館日（第３水曜日）
　入館料：無料
　参　考：http://www.kodomo.go.jp/event/exb/bnum/tenji2007-01.html

◎もーやん　えっちゃん　ええほんのえ
　元永定正＋中辻悦子　絵本原画展

　『カニツンツン』（金関寿夫文／福音館書店）などリズム感あふれる絵本のイラストを多数手がける画家、元永定正氏と、『よるのようちえん』（谷川俊太郎文／福音館書店）でブラティスラヴァ国際絵本原画展でグランプリを受賞した造形作家の中辻悦子氏のご夫妻。おふたりの絵本原画300点が紹介、「絵本の絵＝ええほんのえ」の世界が展開されます。

会　場：伊丹市立美術館（兵庫県伊丹市宮ノ前２‐５‐20）
電　話：072‐772‐7447
会　期：2007年１月６日（土）〜３月11日（日）
　　　　※月曜日休館。祝日は開館、翌日休館
　　　　※２月６日（火）〜９日（金）　臨時休館
時　間：10：00〜18：00　※入場は17：30まで。
入場料：一般　700円、大学生、高校生　350円、中学生、小学生　100円　
　　　　※20名以上の団体、大人と中学生以下の子どものペア、ひょうごっこココロンカードなどの呈示の割引あり。
　　　　※２月18日（日）は、伊丹市市内在住者は入館無料
主　催：伊丹市立美術館／(財)伊丹市文化振興財団／伊丹市／読売新聞大阪本社
共　催：伊丹市教育委員会
後　援：伊丹市私立幼稚園連合会
助　成：芸術文化振興基金/財団法人花王芸術・科学財団

参　照：http://www.artmuseum-itami.jp/index.html

▼中辻悦子さんインタビュー（「月刊児童文学翻訳」2001年２月号）
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/enakatsu.htm

　◎シンポジウム「台湾と日本の絵本」＠大阪

　台湾と日本で人気のある絵本作家のライマ氏と長谷川義史氏が、絵本製作について、また絵本の魅力についてを対談。

講　師：ライマ（台湾絵本作家）、長谷川義史（日本絵本作家）　
日　時：2007年３月４日（日）　13：00〜16：00
会　場：大阪府立国際児童文学館　講堂（大阪府吹田市千里万博公園10-6）
参加費：無料
申込み：電話（06-6876-8800）、E-mail（kokusai@iiclo.or.jp ）、FAX（06-6876-8686）または国際児童文学館カウンターにて。
主　催：財団法人 大阪国際児童文学館
後　援：アジア児童文学日本センター、日中児童文学美術交流センター
問合せ：大阪府立国際児童文学館（TEL：06-6876-8800、FAX：06-6876-8686）
参　照：http://www.iiclo.or.jp/event/special/kouzakouenkai.htm