国立国会図書館国際子ども図書館
「ゆめいろのパレットIII――野間国際絵本原画コンクール入賞作品　
アジア・アフリカ・ラテンアメリカから」　

アジア、アフリカ、ラテンアメリカ地域の絵本画家を奨励する野間国際絵本原画コンクール。その最新の入賞作品33作品の原画69枚と、同地域の絵本約150冊を見ることができる展覧会です。グランプリを受賞した『ホタルが光るようになったわけ』プラデュムナ・クマール（インド）をはじめ、イランやマレーシアなど、さまざまな背景から生まれた魅力的な物語の世界を楽しむことができます。財団法人ユネスコ・アジア文化センターとの共催。

　所在地：東京都台東区上野公園12-49
　電　話：03-3827-2053
　会　期：2008年１月13日（日）まで　9：30〜17：00
　休館日：月曜日、国民の祝日（11月３日、11月23日、12月23日）、
　　　　　資料整理休館日（第３水曜日）、年末年始（12月28日〜１月４日）
　入館料：無料
　参　考： http://www.kodomo.go.jp/event/exb/index.html

☆大阪府立国際児童文学館
「グローカルに児童文学を語ろう！　世界的視野（グローバル）と地域性（ローカル）」

大阪府立国際児童文学館が、児童文学界で国際的な貢献をした研究者に贈る「国際グリム賞」。今年の受賞者ジョン・スティーヴンス博士（オーストラリア、マコーリー大学教授）が、それぞれの文化を大切にしながら、児童文学を世界的に発展させる方法について講演します。

日　時：2007年11月18日（日）　 13時〜13時半　授賞式
　　　　　　　　　　　　　　　　　13時半〜15時半　講演会
場　所：大阪府立国際児童文学館（吹田市千里万博公園10-６）
講　師：ジョン・スティーヴンス博士（マコーリー大学教授）
通　訳：多田昌美さん（美作大学准教授）
定　員：150名（先着順）　託児サービスあり
参加費：無料
申込み：電話（06-6876-8800）
　　　　Ｅメール（kokusai@iiclo.or.jp）
　　　　ファクス（06-6876-8686）
　　　　あるいは直接文学館へ
参　考：http://www.iiclo.or.jp/event/special/kouzakouenkai.htm#グリム賞

☆安曇野ちひろ美術館
「ちひろとケーテ・コルヴィッツ――戦争と平和を描いた二人の女性画家」

労働者に共感し、反戦を訴える作品を遺したドイツの版画家ケーテ・コルヴィッツと、彼女に影響を受け、やはり平和を願ったいわさきちひろの作品を紹介しています。「世界の絵本画家展III」も同時開催。

所在地：長野県北安曇郡松川村西原
期　間：2007年11月30日（金）まで
休館日：第２・４水曜日
電　話：0261-62-0777（テレフォンガイド）、0261-62-0772
入館料：一般・大学生800円　高校生以下無料　各種割引あり
参　考： http://www.chihiro.jp/azumino/exb0704-1.html

☆イルフ童画館「チェコ絵本の現在（いま）」

歴史と伝統の国チェコで最近注目されている児童書作家の原画・原稿・絵本などを紹介する展覧会。チェコアニメーションも見ることができます。常設展示室では、モーリス・センダックのコレクションが展示されています。

期　間：平成19年11月６日（火）まで　（木曜日休館）
場　所：イルフ童画館（岡谷市中央町２-２-１）
電　話：0266-24-3319
入館料：一般800円　高校生・中学生400円　小学生200円（各種割引あり）
参　考：http://www.ilf.jp/2f/index.htm

☆西宮市大谷記念美術館「ボローニャ国際絵本原画展」

イタリアのボローニャで毎年開かれる絵本原画コンクールの入選作品を紹介する展覧会です。昨年「国際アンデルセン賞」を受賞したドイツのイラストレーター、ヴォルフ・エァルブルッフの原画も展示されます。

期　間：平成19年９月30日（日）まで　（水曜日休館）
場　所：西宮市大谷記念美術館（西宮市中浜町４-38）
電　話：0798-33-0164
入館料：一般800円　大学生・高校生600円　中学生・小学生400円（各種割引あり）
参　考：http://www9.ocn.ne.jp/~otanimus/exhibition/2007exhibition/2007bologna/07bologna.html

☆三田市立有馬富士自然学習センター「世界のバリアフリー絵本展」

目が見えなくても、字が読めなくても、楽しめるように配慮された「バリアフリー絵本」を世界中から集めた展示会です。

期　間：平成19年９月15日（土）から９月24日（月）まで（会期中無休）
場　所：三田市立有馬富士自然学習センター
　　　　（三田市福島1091-２　有馬富士公園パークセンター）
電　話：079-569-7727
入館料：無料
参　考：http://www.hyogo-park.or.jp/arimafuji/contents/access/index.html
（有馬富士公園）
http://www3.city.sanda.hyogo.jp/cgi-bin/odb-get.exe?WIT_template=AC020000&WIT_oid=icityv2::Contents::8786（三田市）

☆クレヨンハウス「岡田淳氏講演会『ぼくは小学校で図工の先生をしていた』」

第17期を迎えたクレヨンハウス「子どもの本の学校」連続講座の一環。児童文学作家の岡田淳さんが、図工の先生としての経験と児童文学について語ります。

【大阪】日　時：10月13日（土）３時半開場　４時開演
　　　　場　所：劇団ひまわりビル（大阪府吹田市江坂町１-18-２）
　　　　問合せ：クレヨンハウス大阪店　子どもの本売り場（06-6330-8071）
【東京】日　時：10月20日（土）
　　　　場　所：クレヨンハウス東京店B1「広場」（東京都港区北青山３-８-15）
　　　　問合せ：クレヨンハウス東京店　子どもの本売り場（03-3406-6492）
【共通】定　員：120名（全席自由）
　　　　会　費：2,500円
　　　　　　　　講座当日午前11時より店頭販売。年会員を優先入場させるため、
　　　　　　　　定員に達した場合は立ち見になります。
　　　　参　考：http://www.crayonhouse.co.jp/home/gakko17.html

☆教文館　子どもの本のみせ　ナルニア国
「渡辺鉄太氏講演会『父、渡辺茂男の思い出』」

昨年亡くなった渡辺茂男さんのご長男で児童文学者の渡辺鉄太さんの講演会です。

日　時：2007年10月21日（日）　午後２時〜3時半
場　所：教文館９階　ウェンライト・ホール（東京都中央区銀座４-５-１）
定　員：100名　申込み多数の場合は抽選
参加費：1000円
申込み：往復はがきの往信葉書に[１]10／21（日）渡辺鉄太氏講演会参加希望[２]名前
[３]電話番号を、返信葉書に住所・氏名を記入の上、〒104-0061東京都中央
区銀座４-５-１教文館子どもの本のみせナルニア国へ。
締切り：10月５日（金）必着
参　考：http://www.kyobunkwan.co.jp/

　小学校高学年から中高生、大学生までの10代に、出会いたい数々の本が、翻訳家の講師により紹介される講演会です。
全国あちらこちらの会場にて開催。

■日程（申込み締切り）、会場、講師
８月25日（土）（８月４日）　鹿児島市市町村自治会館　金原瑞人
10月13日（土）（９月22日）　広島市アステールプラザ　清水眞砂子
10月27日（土）（10月６日）　大阪市OBPツイン21　金原瑞人
2008年１月26日（土）（１月５日）　名古屋市名古屋国際会議場　さくまゆみこ
　※この他、東京でも予定あり。日程・講師は未定

■定員　各会場100名（応募多数の場合、抽選）
■参加費　大人1,000円、学生無料
■応募方法
　事前申込制。Webサイトから、また郵送、FAXで申し込める。
　詳細はhttp://www.jpic.or.jp/ya/index.htmlに掲載。
■問い合わせ先：財団法人出版文化産業振興財団（JPIC）　TEL（03−5211−7282）、担当：尾崎

■参照　http://www.jpic.or.jp/ya/index.html

「あそびにおいでよ！動物ファンタジーへ
　−ポーランドの絵本画家　ヨゼフ・ウィルコンの世界−」

『ミンケパットさんと小鳥たち』（セーラー出版）などで知られる
ポーランドの絵本・彫刻作家ヨゼフ・ウィルコンの世界を紹介する
展覧会です。

　期　間：平成19年８月３日（金）から８月26日（日）まで（会期中無休）
　場　所：福井県立美術館（福井県福井市文京３-16-１）
　電　話：0776-25-0452
　入館料：一般600円　大学生・高校生400円　中学生・小学生200円
（各種割引あり）
　参　考： http://info.pref.fukui.jp/bunka/bijutukan/h19_yotei.html#doubutu

「ありがとう！　チョーさん　長新太展ナノヨ」と題し、ナンセンスとユーモアあふれる作品で愛された長新太さんの業績を振り返る展覧会です。

　期　間：平成19年８月15日（水）から８月27日（月）まで（会期中無休）
　　　　　午前10時〜午後７時半（８時閉場）
　　　　　最終日は午後４時半まで受付、５時閉場
　場　所：大丸ミュージアムKYOTO
　　　　　（京都市下京区四条通高倉西入立売西町79番地　大丸京都店６階）
　電　話：075-211-8111
　入館料：一般800円　大学生・高校生600円　中学生以下無料（各種割引あり）
　参　考：http://www.daimarukyoto.com/event/08/cho-san/
　　　　　http://www.daimaru.co.jp/museum/schedule/kyoto/index.html

ボスニア・エルツェゴビナの子どもたちの絵に、こやま峰子さんの詩を添えた絵本
『地雷のあしあと―ボスニア・ヘルツェゴビナの子どもたちの叫び』（小学館）の
原画展が開かれています。

　期　間：平成19年７月29日（日）まで
　休館日：月曜日（祝日の場合は開館し、翌日休館）
　場　所：射水市大島絵本館（富山県射水市鳥取50）
　電　話：0766-52-6780
　入館料：一般500円　高校生・中学生300円　小学生100（各種割引あり）
　参　考：http://www.iijnet.or.jp/ehonkan/event/index.html#gallery

カナダ、韓国、スウェーデンほか、世界各国の児童文学研究者が集まり、絵本の「いま」を語ります。

日　時：平成19年８月28日（火）　14時から16時まで
場　所：大阪府立国際児童文学館　講堂（吹田市千里万博公園10-６）
電　話：06-6876-8800
メール：info@iiclo.or.jp
定　員：80名
参加費：無料
申　込：電話、メール、または直接文学館カウンターまで
参　考：http://www.iiclo.or.jp/event/special/kouzakouenkai.htm#世界の絵本の現在

◎講演会「スウェーデンの児童文学の大いなる遺産　〜『ニルスのふしぎな旅』を訳して〜」
　　　　　
　スウェーデンで愛読され続けている『ニルスのふしぎな旅』（2007年６月出版、福音館書店）の翻訳者、菱木晃子さんの講演会です。

日　時：６月21日(木）　18：00〜20：00 （17：30開場）
会　場：スウェーデン大使館オーディトリウム
　　　（東京都港区六本木１−１０−３）
講　師：菱木　晃子（翻訳家）　
参加料：社団法人スウェーデン社会研究所（JISS）会員･スウェーデン語講座受講生、及び日瑞基金会員は無料
　　 会員外　社会人　1,000円、学生　500円（当日支払 ）
申込み：E-mail（sweden@tkm.att.ne.jp）、及びFAX（03‐3655‐1596）
　　　　※会員の有無、成人か学生か、所属を明記すること

参　照：http://home.att.ne.jp/apple/jiss/jiss.htm

◎こんなおはなし　よんでみよう！　世界の昔ばなし絵本展

メキシコ、ブラジル、オーストラリアなどの昔ばなしの絵本原画約100点とともに、世界の昔ばなしをパネルで紹介。

会　場：八ヶ岳小さな絵本美術館（長野県諏訪郡原村原山17217‐3325）
電　話：0266-75-3450
会　期：2007年５月19日（土）〜７月16日（月）
　　　　※火曜日休館。
時　間：10：00〜17：00（入場は16：30まで）
入館料：大人　700円、中高生　400円、小学生　300円
　　　　※15名様以上団体割引などあり

参　考：http://ba-ba.net/

◎「アリソン・アトリーの作品の魅力を語る」＠東京

　東京、銀座の「子どもの本のみせナルニア国」の特別講演会。
　イギリスの作家アリソン・アトリーの作品の魅力が、絵本作家の中川李枝子さんと翻訳家の中野節子さんにより紹介されます。

第１回　「中川李枝子さんと動物・妖精ファンタジー」
　日時：2007年７月９日（月）　14:00〜15:30
　講師：中川李枝子（絵本作家）　聞き手：中野節子（翻訳家）
第２回　「中野節子さんと読む『時の旅人』」
　日時：2007年７月13日（金）　14:00〜15:30
　講師：中野節子さん（翻訳家）
※いずれも終了後、サイン会が予定されています。　
※大人向けの講演会のため、お子さんの同伴はご遠慮ください

会　場：銀座教文館９階ウェンライトホール
　　　（東京都中央区銀座４−５−１　TEL：03−3563−0730）
定　員：各100名
参加費：1000円

申込み：往復はがきにて申込む。
　　　　あて先は（〒104-0061　東京都中央区銀座４−５−１　教文館　子どもの本のみせ　ナルニア国）
　　　　往信に下記の内容を明記する。
　　　　　１・参加希望日・講演タイトル
　　　　　２・氏名
　　　　　３・電話番号
　　　　※申込み多数の場合は抽選。
　　　　※申込み締め切り　2007年６月25日（月）必着
　　　　※送付はひとり１通。両日参加希望の場合、別々に往復はがきを送る。
　　　　※返信の表には、申込み者の名前と住所を必ず記入する。返信で入場券を送付。

参　照：http://www.kyobunkwan.co.jp/

◎金原瑞人の翻訳教室＠朝日カルチャーセンター新宿教室

　新刊『歩く』（ルイス・サッカー作、西田登共訳、講談社）が出版された、数々の英米などの作品の翻訳家、金原瑞人氏。受講者とともに短編小説を訳しながら、訳出のコツや注意点などを伝授します。

日　程：2007年９月29日（土）
時　間：13:00〜16:00
定　員：25名
受講料：会員　6300円、一般　7560円
会　場：朝日カルチャーセンター新宿教室
　　　　（東京都新宿区西新宿２−６−１　新宿住友ビル７階）
申込み：窓口、電話、インターネットのいずれかの方法で申し込む。
　　　　　・窓口　朝日カルチャーセンター新宿教室にて、受講料とともに申し込む。
　　　　　（受付時間　月曜〜金曜日 ９：30〜19：00、土曜日 ９：30〜18：30）
　　　　　・電話　（03―3344−1998）　月曜〜土曜日　10：30〜18：00
　　　　　・インターネット　（http://www.acc-web.co.jp/sinjyuku/0707koza/A0801_html/A080113.html）
　　　　　※電話、インターネットで申し込んだ場合、後日受講料の払い込み用紙が送付される。
　　　　　　払い込み後、受領証を「ご予約・ご継続承り書」に貼付すると、受講券と同様の取り扱いとなる。

参　照：http://www.acc-web.co.jp/sinjyuku/0707koza/A0801.html

◎「ｅｆｕｔｏ＝絵封筒展　イギリスの絵本作家たちがみせてくれた手紙と封筒の新しいかたち・・・」 ＠東京

　デビッド・マッキー（『せかいでいちばんつよい国』、光村教育図書）、きたむらさとし（『ふつうに学校にいくふつうの日』、小峰書店）など、英日両国で人気のある絵本画家や、日本の一般の方々が描いた、遊び心たっぷりの絵封筒が多数展示されます。

会　期：2007年６月２日（土）〜７月８日（日）
　　　　※月曜日は休館
時　間：９：00〜16：30　※入場は16：00まで
会　場：逓信総合博物館（ていぱーく）
　　　　（東京都千代田区大手町２−３−１）
入場料：大人　110円、小・中・高校生　50円　※日・祝休日　無料
　　　　※20人以上の団体割引あり（要事前連絡）。また、下記参照サイトにこの展示会にのみ有効の無料招待券あり。
問合せ：日本郵政公社　郵政資料館（TEL：03−3244−6821　担当：井村）

参　照：http://www.teipark.jp/index.html

独特の展示方法で有名な北海道旭川市の旭山動物園で飼育係をしていたことでも知られる絵本作家あべ弘士さんの個展が開かれます。『あらしのよるに』をはじめ、動物たちのいきいきとした姿を描くあべ弘士さんの原画約120点を見ることができます。

場　所：大丸札幌店７階ホール（札幌市中央区北5条西4丁目7番地）
電　話：011-828-1111
会　期：2007年５月16日（水）から５月28日（月）まで　会期中無休
時　間：10：00〜19：30まで（20：00閉場）
　　　　最終日は16：30まで（17：00閉場）
入場料：一般800円　大学生・高校生600円　中学生以下無料　各種割引あり
参　考：http://www.daimaru.co.jp/museum/schedule/sapporo/index.html

明るい色使いとほのぼのとしたストーリーで人気の「リサとガスパール」シリーズと「ペネロペ」シリーズ。ゲオルグ･ハレンスレーベンとアン･グットマン夫妻の世界をたっぷり楽しめる展覧会です。

場　所：美術館「えき」KYOTO（京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町）
電　話：075-352-1111（大代表）
会　期：2007年５月27日（日）まで　会期中無休
入場料：一般・大学生・高校生600円　中学生・小学生400円　各種割引あり
参　考：http://www.wjr-isetan.co.jp/Kyoto/