やまねこ翻訳クラブ

ガブリエル・バンサン（Gabrielle Vincent 1928-2000）　邦訳作品リスト

最終更新日 2011年８月２日
「くまのアーネストおじさん」シリーズ『ラッタカ　タン　ブンタカ　タン』『こわかったよ、アーネスト』を追加

※更新は停止しています。リンク切れ等の可能性があります。

　1928年、ベルギーの首都ブリュッセルで生まれ。本名はモニク・マルタン（Monique Martin）。地元の美術学校で石膏像や裸体を描いていた18歳の頃、日本の水墨画と出会い、新鮮な衝撃を受けた。ビアトリクス・ポタｰにも影響を受けたという。
　「くまのアーネストおじさん」シリーズに代表される、淡彩画で気取らない素朴な生活を描いた心あたたまる作品と、『アンジュール――ある犬の物語』、『たまご』などに代表される、文字のない力強いデッサンで、人間の真の姿に迫る作品とを生み出した。日本の印刷技術を高く評価していて、『ナビル――ある少年の物語』と『ヴァイオリニスト』、画集の『砂漠』は、日本オリジナルの絵本である。